மயிலாடுதுறை: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

'''மயிலாடுதுறை''' (''Mayiladuthurai'') (முன்பு '''மாயவரம்''' என்று அழைக்கப்பட்டது) [[இந்தியா|இந்தியாவில்]], [[தமிழ்நாடு]] மாநிலத்தில் [[மயிலாடுதுறை மாவட்டம்|மயிலாடுதுறை மாவட்டத்தில்]] உள்ள நிர்வாகத் தலைமையிடமும், [[சிறப்பு நிலை நகராட்சி]]யும் ஆகும். <ref>[https://mayiladuthurai.nic.in/localbodies/  LocalBodies  of  MAYILADUTHURAI DISTRICT]</ref>[[மயில்]]கள் ஆடும் துறை என்பதால் மயிலாடுதுறை என அழைக்கப்படுகிறது. இது மயில்கள் நிறைந்த நகரம். வடமொழியில் ''மயூரம்'' என்று அழைக்கப்பட்டு, பிற்காலத்தில் ''மாயவரம்'' அல்லது '''மாயூரம்''' என்று வழங்கப்பட்டது.