Wikimedia Commons இலுள்ள இக்கோப்பு வேறு திட்டங்களிலும் பயன்படுத்தப்படலாம்.
இதனைப் கோப்பின் விவரப்பக்கம் பற்றிய விபரம் கீழே காட்டப்படுகிறது.
சுருக்கம்
விளக்கம்Plough.JPG
Български: Плуг, теглен от трактор, с пет плужни тела.
Català: Una arada actual a Sud-àfrica.
Ελληνικά: Άροτρο με πέντε υνιά που έλκεται από τρακτέρ.
English: A plough in action in South Africa. This plough has five non-reversible mouldboards. The fifth, empty furrow on the left will be filled by the first furrow of the next pass.
עברית: מחרשה רתומה לטרקטור. חרישה בטרקטור.
हिन्दी: दक्षिण अफ्रीका में 'हल' से जुताई. ध्यान दें कि मिट्टी पलट रही है।.
Հայերեն: Ինտենսիվ գյուղատնտեսության մեջ օգտագործվող ժամանակակից գութան.
Latina: Aratrum Africa Australi.
Bahasa Melayu: Bajak sedang digunakan di Afrika Selatan. Bajak ini mempunyai lima bajak sepak tidak boleh berbalik. Yang kelima, alur kosong di kiri akan diisi oleh alur pertama pada laluan seterusnya.
नेपाल भाषा: येता अफ्रिकाय् सावाये। थ्व सावायेय् न्यागु मोल्दबोर्द छयलातःगु दु। देपाःया न्यागुगु फुसुलु तिइ मेगु पासया न्हापांगु तिं जायेकः वइ।.
Norsk bokmål: Moderne, mekanisk pløying ved å vende jorda over i Sør-Afrika.
ଓଡ଼ିଆ: କଳ ଲଙ୍ଗଳ.
Kapampangan: Ing pamangamit king sarul a de makina king Mauling (South) Africa. Kapansin-pansin ing gabun a magagambul.
Polski: Orka mechaniczna w Republice Południowej Afryki.
Svenska: Jordbearbetning genom plöjning med hjälp av en traktordragen plog.
Kiswahili: Trekta inavuta plau yenye ulimi 5; ardhi nyuma ya plau imegeuzwa.
Türkmençe: daýhan traktory bilen ýer sürýär.
اردو: میکانکی طریقہ: ایک ٹریکٹر کے ذریعہ ہل چلایا جا رہا ہے.
This work has been released into the public domain by its author, Joevilliers. This applies worldwide.
சில நாடுகளில் இது சாத்தியமில்லாது போகலாம். அவ்வாறாயின் : Joevilliers grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
இந்தக் கோப்பு கூடுதலான தகவல்களைக் கொண்டுளது, இவை பெரும்பாலும் இக்கோப்பை உருவாக்கப் பயன்படுத்திய எண்ணிம ஒளிப்படக்கருவி அல்லது ஒளிவருடியால் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். இக்கோப்பு ஏதாவது வகையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டிருந்தால் இத்தகவல்கள் அவற்றைச் சரிவர தராமல் இருக்கலாம்.
படமி (கமெரா) படைப்பாளர்
Hewlett-Packard Company
படமி (கமெரா) வகை
hp PhotoSmart 320
திறப்பு
1,901/5,00,000 நொடி (0.003802)
குவிய விகிதம் (எஃப் எண்)
f/8
சீர்தரத்துக்கான அனைத்துலக நிறுவனத்தின் வேகத் தரப்படுத்தல்
100
தரவு உருவாக்க நாள் நேரம்
10:58, 15 திசம்பர் 2004
வில்லைக் குவியம் (குவியத்தொலைவு)
6.39 mm
திசை
வழமையான
கிடை நுணுக்கம்
72 dpi
நிலைக்குத்து நுணுக்கம்
72 dpi
பயன்படுத்தப்பட்ட மென்பொருள்
Ver V0.640
Y மற்றும் C பொருத்துதல்
உடன் பார்க்கப்பட்ட(Co-sited)
எக்ஃசிஃப் (Exif) பதிப்பு
2.2
மென் கோப்புச் செய்யப்பட்ட நாள் நேரம்
10:58, 15 திசம்பர் 2004
ஒவ்வெரு அங்கத்தினதும் பொருள்
Y
Cb
Cr
இல்லை
படிம சுறுக்க முறை
1.73
APEX மூடுகை விரைவு
8.03
APEX திறப்பு
6
மறைநீக்கக் கோடல்
0
அதிகபட்ச நில இடைவெளியில் தனித்தெடுத்த நிறம்.
6 APEX (f/8)
கணக்கீடும் முறை
நடுவில் மீளப்பெறும் சராசரி
திடீர் ஒளிபாய்ச்சி
பிளாஷ் பளிச்சிடவில்லை
பயன்வழக்கிலுள்ள பிளாழ்சுபிக்ஃசு (Flashpix) பதிப்பு