படிமம்:State Seal of the Republic of the Union of Myanmar.svg

தமிழர்விக்கியிலிருந்து
Jump to navigation Jump to search

State_Seal_of_the_Republic_of_the_Union_of_Myanmar.svg (SVG கோப்பு, பெயரளவில் 600 × 500 பிக்சல்கள், கோப்பு அளவு: 1.12 MB)

Wikimedia Commons இலுள்ள இக்கோப்பு வேறு திட்டங்களிலும் பயன்படுத்தப்படலாம். இதனைப் கோப்பின் விவரப்பக்கம் பற்றிய விபரம் கீழே காட்டப்படுகிறது.

சுருக்கம்

coat of arms
InfoField
မြန်မာဘာသာ: ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်


English: State seal of the Republic of the Union of Myanmar
Element of coat of arms
InfoField
မြန်မာဘာသာ: နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ပါ အမှတ်အသားများ[1]
(က) နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်၏အလယ်တွင် ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် မြေပုံပါရှိသည်။ အရွက် ၁၄ ရွက်စီပါဝင်သော သပြေခက်များသည် မြေပုံ၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် ပါရှိသည်။ နိုင်ငံတော်မြေပုံသည် ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်၏ နယ်နိမိတ်ပုံသဏ္ဌာန်ကိုလည်းကောင်း၊ သပြေခက်များသည် အောင်အတိတ် အောင်နိမိတ်ဆောင်ခြင်းကိုလည်းကောင်း ကိုယ်စားပြုသည်။
(ခ) သပြေခက်များ၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် အနုပညာမြောက် မြန်မာ့လက်ရာကေသရာဇာခြင်္သေ့ တစ်စီးစီရှိသည်။ လက်ဝဲဘက်ရှိ ခြင်္သေ့သည် လက်ဝဲဘက်သို့ လည်းကောင်း၊ လက်ယာဘက်ရှိ ခြင်္သေ့သည် လက်ယာဘက်သို့လည်းကောင်း မျက်နှာမူလျက်ရှိသည်။ ခြင်္သေ့နှစ်စီးသည် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်စိုးခြင်း၊ ရဲရင့်ခြင်း၊ လုံ့လဝီရိယရှိခြင်းနှင့် ဘေးအန္တရာယ်ဟူသမျှကို ကြီးသည် ငယ်သည်မဟူ တူညီသော အားထုတ်မှုဖြင့် နှိမ်နင်းခြင်းဟူသောအဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။ ခြင်္သေ့နှစ်စီးကို နိုင်ငံတော်မြေပုံ၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် ရံထားခြင်းမှာ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
(ဂ) ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် ဟူသောစာတမ်းကို နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ် အောက်ခြေဖဲပြားပေါ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ပြည်ထောင်စုဟူသော စာတမ်းကို လက်ဝဲဘက်ရှိ ခြင်္သေ့အောက်တွင်လည်းကောင်း၊ သမ္မတဟူသော စာတမ်းကို ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် မြေပုံအောက်ရှိ အလယ်ဗဟိုတွင်လည်းကောင်း၊ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဟူသော စာတမ်းကို လက်ယာဘက်ရှိ ခြင်္သေ့အောက်တွင်လည်းကောင်း ထားရှိသည်။
(ဃ) နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်၏ထိပ်တွင် ကြယ်လက်တံငါးခုရှိသော ကြယ်တစ်လုံးသည် အထက်သို့ မတ်မတ်ညွှန်းလျက်ရှိသည်။ ကြယ်သည် ကောင်းကင်၌ ကိုယ်ပိုင်ပကတိအလင်းရောင်ဖြင့် ထင်ရှားသကဲ့သို့ မြန်မာနိုင်ငံသည်လည်း အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်လွတ်လပ်သည့် နိုင်ငံအဖြစ် ရပ်တည် သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
(င) ကြယ်၏တစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် မြန်မာ့ရိုးရာကနုတ်ပန်းများဖြင့် ပုံဖော်ထားသည့် မြန်မာပန်းပုံသဏ္ဌာန်ပန်းခက်ပြားများရှိသည်။ ပန်းခက်ပြားများသည် မြန်မာတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်မြင့်မားခြင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုဖြင့် ရပ်တည်ခြင်းဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
(စ) နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ကို အောက်ခံအနီရောင်ပေါ်တွင် ရွှေဝါရောင်ဖြင့် ပုံဖော်ထားပြီး တံဆိပ်၏ကောက်ကြောင်းမျဉ်းများကို အနက်ရောင်ဖြင့် ရေးဆွဲထားသည်။ အနီရောင်သည် ရဲရင့်ခြင်းနှင့် ပြတ်သားခြင်းဟူသောအဓိပ္ပာယ်ကိုလည်းကောင်း၊ ရွှေဝါရောင်သည် မြတ်နိုးတန်ဖိုးထားအပ်ခြင်းဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကိုလည်းကောင်း ဖော်ညွှန်းသည်။
(ဆ) နိုင်ငံတော်တံဆိပ်နမူနာပုံစံမှာ နောက်ဆက်တွဲပါအတိုင်းဖြစ်သည်။


English: Description[2]
(a) In the center of the State Seal is the map of the Republic of the Union of Myanmar. On each side of the map is a sprig of Eugenia with 14 leaves. The map of the country represents the territorial shape of the Republic of the Union of Myanmar, and the sprigs of Eugenia represent a sign of victory.
(b) On either side of the sprigs Eugenia is an artistically rendered Burmese royal lion (Chinthe). The lion on the left faces to the left, and the lion on the right faces to the right. The two lions signify sovereignty, courage, diligence, and the suppression of all dangers, great and small, with equal effort. The placement of the two lions guarding either side of the map of the country signifies the protection of the Republic of the Union of Myanmar.
(c) The inscription "Republic of the Union of Myanmar" is displayed on a ribbon at the bottom of the State Seal. The expression "Union" is placed under the lion on the left, the expression "Republic" is in the center under the map of the Republic of the Union of Myanmar, and the expression "Myanmar" are placed under the lion on the right.
(d) At the top of the State Seal, a five-pointed star points directly upwards. Just as a star shines in the sky with its own natural light, the star signifies that Myanmar stands as a sovereign and independent nation.
(e) On each side of the star are traditional Burmese floral designs (Kanote). These floral branches signify the high level of Myanmar's cultural heritage and its existence with its own culture.
(f) The State Seal is depicted in golden yellow on a red background, and the outlines of the seal are drawn in black. The color red signifies courage and decisiveness, while the golden-yellow color signifies that which is cherished and valued.
(g) The model of the State Seal is as shown in Appendix.


မြန်မာဘာသာ: နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ဥပဒေကိုပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ(၂၀၂၅)၏ နောက်ဆက်တွဲ
English: Appendix of the Law amending the State Seal Law (2025)
blazonry
InfoField
မြန်မာဘာသာ:
ဦးထိပ်။ ကြယ်လက်တံငါးခုရှိသော ရွှေရောင်ကြယ်တစ်လုံး
အလယ်။ အနီရောင်အောက်ခံပေါ်တွင် ရွှေရောင် ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် မြေပုံနှင့် ၎င်း၏ဘေးတစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် အရွက် ၁၄ ရွက်စီပါသော ရွှေရောင်သပြေခက်များ
ဘေးရံ။ အပြင်ဘက်သို့မျက်နှာမူ၍ထိုင်လျှက်အနေအထားဖြင့် မြန်မာ့လက်ရာ ရွှေရောင် ကေသရာဇာခြင်္သေ့နှစ်စီး
ဆောင်ပုဒ်။ ‘ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်’


English:
Crest: A mullet Or
Shield: Gule, a map of Myanmar Or surrounded by sprigs of Eugeniaof the same
Supporters: Two Chinthes (lions) sejant Or
Motto: ‘ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်’ (lit.: ‘Republic of the Union of Myanmar’)
மேற்கோள்கள்
InfoField
Law amending the State Seal Law (Myanmar Law Information System)
tincture (NS)
InfoField
orgulessable
நாள் 15 நவம்பர் 2025 (Vectorization)
கலைஞர்/ஆக்குனர்
InfoField
மூலம்:
 
திசையன்:
மூலம் This file was derived from : State seal of Myanmar.png: 
அனுமதி
(இக்கோப்பை மீண்டும் பயன்படுத்துதல்)
This file depicts a coat of arms.

The composition of coats of arms are generally public domain with respect to copyright laws, and may be reproduced freely. This corresponds to the international traditional usage, and is explicitly stated in some national copyright laws. Some compositions, of more recent origin, may be copyrighted.

This is not a valid license as such, being a "public domain" statement for the coat of arms definition only. It must be completed with the copyright tag associated to the picture creation.

See Commons:Coats of arms for further information.
Please note that this applies only to the coat of arms definition (composition / description). The representation of a coat of arms is an artistic creation, subject as such to copyright laws.

Restriction of use - Legal notice:
Most of the time, the usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the status of the depiction shown here. A coat of arms represents its owner. Though it can be freely represented, it cannot be appropriated, or used in such a way as to create a confusion with or a prejudice to its owner.

Usage on Commons:
Please provide licence information for the coat of arm representation, information for the author of the picture, and the source if not self-made work.

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ svenska ∙ 中文 ∙ +/−

Insignia இப்படிமம் ஒர் கொடியையோ, மரபுச் சின்னத்தையோ, முத்திரையையோ அல்லது பிற அரசு குறியீட்டையோ காட்டுகின்றது. இது போன்ற குறியீடுகளை பயன்படுத்துவது பல நாடுகளில் கட்டுப்பாடுகளுக்குட்பட்டது. இக்கட்டுப்பாடுகள் இப்படிமத்தின் பதிப்புரிமை நிலையினை சார்ந்தது அல்ல.
ஒத்தக்கோப்பு
SVG genesis
InfoField
 The SVG code is valid.
 This coat of arms was created with Inkscape.
விளக்கம்
မြန်မာဘာသာ: ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်
English: State Seal of the Republic of the Union of Myanmar
நாள்
மூலம் This file was derived from : State seal of Myanmar.png: 
ஆசிரியர்
இது ஒரு திருத்தப்பட்ட படிமமாகும், அதாவது இதன் மூல வடிவத்திலிருந்து கணினி மூலம் இதில் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளது. திருத்தங்கள்: Vectorizing. மூலக்கோப்பை இங்கு காணலாம்: State seal of Myanmar.png. திருத்தங்களைச் செய்தவர் Pho Sai.

Colours scheme

Red Yellow Yellow (Shade)
RGB 128/41/28 243/230/0 207/176/35
Hexadecimal #DA291C #F3E500 #CFB023
CMYK 8/97/100/1 8/1/100/0 11/24/98/3
Pantone 485 C 3945 C 7752 C
Note Shade Colour = 0.10 cm
Light Standard = 75 %

அனுமதி

இந்த ஆக்கத்தின் காப்புரிமையாளரான நான் இதனைப் பின்வரும் உரிமத்தின் கீழ் வெளியிடுகின்றேன்:
Copyright Law of the Republic of the Union of Myanmar: Section 16: If a literary or artistic work or an object of related rights is involved in any of the following, copyright or related rights protection shall not extend to:
(a) idea, procedure, method of operation, mathematical concept, principle, discovery or data;
(b) news of the day or miscellaneous facts having the character of mere items of press information;
(c) constitution and legislation;
(d) rules, regulations and bye-laws, and notifications, orders, directives and procedures issued by the Governmental departments, Governmental organizations and Departments;
(e) judicial decisions and orders;
(f) official translation and collection of those in subsections (c) to (e) by the Government.
Flag of the Republic of the Union of Myanmar
Flag of the Republic of the Union of Myanmar

This work is from any of the items above and is in the public domain in Myanmar and possibly other jurisdictions. For works whose copyright has expired, see also {{PD-Myanmar}}.

PD-Myanmar-exempt Public domain in the the Republic of the Union of Myanmar //commons.wikimedia.org/wiki/File:State_Seal_of_the_Republic_of_the_Union_of_Myanmar.svg


w:ta:கிரியேட்டிவ் காமன்ஸ்
பண்புக்கூறுகள் அதே மாதிரி பகிர்
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
நீங்கள் சுதந்திரமாக:
  • பகிர்ந்து கொள்ள – வேலையை நகலெடுக்க, விநியோகிக்க மற்றும் அனுப்ப
  • மீண்டும் கலக்க – வேலைக்கு பழகிக்கொள்ள.
கீழ்க்காணும் விதிகளுக்கு ஏற்ப,
  • பண்புக்கூறுகள் – நீங்கள் பொருத்தமான உரிமையை வழங்க வேண்டும், உரிமத்திற்கான இணைப்பை வழங்க வேண்டும் மற்றும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டிருந்தால் குறிப்பிட வேண்டும். நீங்கள் ஏற்புடைய எந்த முறையிலும் அவ்வாறு செய்யலாம், ஆனால் எந்த வகையிலும் உரிமதாரர் உங்களை அல்லது உங்கள் பயன்பாட்டிற்கு ஒப்புதல் அளிக்கும் படி பரிந்துரைக்க கூடாது.
  • அதே மாதிரி பகிர் – நீங்கள் ரீமிக்ஸ் செய்தாலோ, உருமாற்றம் செய்தாலோ அல்லது பொருளை உருவாக்கினாலோ, உங்கள் பங்களிப்புகளை அல்லது இணக்கமான உரிமம் கீழ் அசலாக விநியோகிக்க வேண்டும்.
நீர் உமக்கு விருப்பமான உரிமத்தை தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

Original upload log

This image is a derivative work of the following images:

  • File:State seal of Myanmar.png licensed with PD-Myanmar-exempt
    • 2025-11-09T07:39:05Z MspreilsCN 1800x1500 (2350733 Bytes) Uploaded a work by {{Unknown|author}} from [https://sacoffice.gov.mm/](National Defence and Security Council Office) with UploadWizard

மூலம்

  1. ↑ အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးကောင်စီ (၁၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၅). နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ဥပဒေကို ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ (မြန်မာဘာသာ). မြန်မာ့ဥပဒေသတင်းအချက်အလက်စနစ်. Retrieved on ၁၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၅.
  2. ↑ National Defence and Security Council (11 August 2025). Law amending the State Seal Law (பர்மீஸ்). Myanmar Law Information System. Retrieved on 15 November 2025.

Uploaded with derivativeFX

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

சித்தரிப்பில் உள்ளது

State Seal of Myanmar ஆங்கிலம்

data size ஆங்கிலம்

11,69,557 பைட்டு

checksum ஆங்கிலம்

5ab7658468d4c56d2a3112fa668facb7c2854491

கண்டறியும் முறை: SHA-1

தொடக்கம்

11 ஆகத்து 2025

கோப்பின் வரலாறு

குறித்த நேரத்தில் இருந்த படிமத்தைப் பார்க்க அந்நேரத்தின் மீது சொடுக்கவும்.

நாள்/நேரம்நகம் அளவு சிறுபடம்அளவுகள்பயனர்கருத்து
தற்போதைய13:40, 15 நவம்பர் 202513:40, 15 நவம்பர் 2025 இலிருந்த பதிப்புக்கான சிறு தோற்றம்600 × 500 (1.12 MB)wikimediacommons>Pho SaiFixed validating issues.

பின்வரும் பக்க இணைப்புகள் இப் படிமத்துக்கு இணைக்கபட்டுள்ளது(ளன):

மேனிலைத் தரவு

இந்தக் கோப்பு கூடுதலான தகவல்களைக் கொண்டுளது, இவை பெரும்பாலும் இக்கோப்பை உருவாக்கப் பயன்படுத்திய எண்ணிம ஒளிப்படக்கருவி அல்லது ஒளிவருடியால் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். இக்கோப்பு ஏதாவது வகையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டிருந்தால் இத்தகவல்கள் அவற்றைச் சரிவர தராமல் இருக்கலாம்.

"https://tamilar.wiki/w/படிமம்:State_Seal_of_the_Republic_of_the_Union_of_Myanmar.svg" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது