ஆழியாள் - திருத்த வரலாறு

imported>S. ArunachalamBot: /* top */ clean up, replaced: ஆண்டுக்கான → ஆண்டிற்கான using AWB

2025-01-19T13:28:59Z

top: clean up, replaced: ஆண்டுக்கான → ஆண்டிற்கான using AWB

← பழைய திருத்தம்		13:28, 19 சனவரி 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 1:		வரிசை 1:
			{{Infobox Writer
	{{தகவற்சட்டம் நபர்
	\|~~birth_place~~=[[திருகோணமலை]], [[இலங்கை]]		\|birthplace=[[திருகோணமலை]], [[இலங்கை]]
	\|notableworks=உரத்துப்பேச (2000), துவிதம் (2006), கருநாவு(2013), பூவுலகைக் கற்றலும் கேட்டலும் (2017)		\|notableworks=உரத்துப்பேச (2000), துவிதம் (2006), கருநாவு(2013), பூவுலகைக் கற்றலும் கேட்டலும் (2017)
	\|~~birth_name~~=மதுபாஷினி		\|birthname=மதுபாஷினி
	\|~~birth_date~~= {{Birth date and age\|1968\|6\|16}}		\|birthdate= {{Birth date and age\|1968\|6\|16}}
	\|ethnicity=		\|ethnicity=
	\|nationality=அவுஸ்திரேலியா		\|nationality=அவுஸ்திரேலியா
வரிசை 12:		வரிசை 12:
	\|occupation= ஆங்கில விரிவுரையாளர் ([[யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம்\|யாழ். பல்.]] வவுனியா, 1992-1997)<br/> கணினியியலாளர் 1999-2019		\|occupation= ஆங்கில விரிவுரையாளர் ([[யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம்\|யாழ். பல்.]] வவுனியா, 1992-1997)<br/> கணினியியலாளர் 1999-2019
	}}		}}
	'''ஆழியாள்''' (பிறப்பு: 16 சூன் 1968) என்ற புனைபெயரில் எழுதும் '''மதுபாஷினி ரகுபதி''' [[இலங்கைத் தமிழர்\|இலங்கைத் தமிழ்]]க் கவிஞர்.<ref name=HinduT>{{Cite news\| url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/penn-indru/174555-14.html \| publisher= [[இந்து தமிழ் (நாளிதழ்)\|இந்து தமிழ்]] \|title = பாதையற்ற நிலம் 14: அவலங்களை எதிர்கொள்ளும் சொற்கள் \|date=2 செப்டம்பர் 2018\|accessdate=13-06-2020}}</ref> இவருக்கு "நெடுமரங்களாய் வாழ்தல்" என்ற பிரதிக்காக 2021 ஆம் ~~ஆண்டுக்கான~~ [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்ட விருதுகள்#~~கவிதைக்கான_விருது~~\|கவிதை விருதை]] [[கனடா]] [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்டம்]] வழங்கிக் கௌரவித்தது.<ref>{{cite news \|title=பேராசிரியர் சலபதி, கே.சந்துரு உள்ளிட்ட 4 பேருக்கு ‘இயல்’ விருதுகள் அறிவிப்பு! \|url=https://www.hindutamil.in/news/world/801861-professor-a-r-venkatachalapathi-and-judge-k-chandru-got-iyal-awards-4.html \|accessdate=20-05-2022 \|publisher=[[இந்து தமிழ் (நாளிதழ்)]] \|date=19 மே 2022}}</ref>		'''ஆழியாள்''' (பிறப்பு: 16 சூன் 1968) என்ற புனைபெயரில் எழுதும் '''மதுபாஷினி ரகுபதி''' [[இலங்கைத் தமிழர்\|இலங்கைத் தமிழ்]]க் கவிஞர்.<ref name=HinduT>{{Cite news\| url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/penn-indru/174555-14.html \| publisher= [[இந்து தமிழ் (நாளிதழ்)\|இந்து தமிழ்]] \|title = பாதையற்ற நிலம் 14: அவலங்களை எதிர்கொள்ளும் சொற்கள் \|date=2 செப்டம்பர் 2018\|accessdate=13-06-2020}}</ref> இவருக்கு "நெடுமரங்களாய் வாழ்தல்" என்ற பிரதிக்காக 2021 ஆம் ஆண்டிற்கான [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்ட விருதுகள்#கவிதைக்கான விருது\|கவிதை விருதை]] [[கனடா]] [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்டம்]] வழங்கிக் கௌரவித்தது.<ref>{{cite news \|title=பேராசிரியர் சலபதி, கே.சந்துரு உள்ளிட்ட 4 பேருக்கு ‘இயல்’ விருதுகள் அறிவிப்பு! \|url=https://www.hindutamil.in/news/world/801861-professor-a-r-venkatachalapathi-and-judge-k-chandru-got-iyal-awards-4.html \|accessdate=20-05-2022 \|publisher=[[இந்து தமிழ் (நாளிதழ்)]] \|date=19 மே 2022}}</ref>

	==வாழ்க்கைக் குறிப்பு==		==வாழ்க்கைக் குறிப்பு==
	இவர் 1968ம் ஆண்டு [[இலங்கை]]யில் [[திருகோணமலை மாவட்டம்\|திருகோணமலை மாவட்டத்தில்]] பிறந்தார்.<ref name=HinduT/> அங்கேயே புனித சவேரியார் வித்தியாலயத்தில் ஆரம்பக் கல்வியைக் கற்று [[மதுரை]] மீனாட்சி கல்லூரியில் [[ஆங்கிலம்\|ஆங்கில]] இலக்கியத்தில் பட்டப்படிப்பையும், [[ஆத்திரேலியா\| ஆத்திரேலியாவில்]] [[நியூ சவுத் வேல்ஸ் பல்கலைக்கழகம்\|நியூ சவுத் வேல்சு பல்கலைக்கழகத்தில்]] ஆங்கில இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டப் படிப்பையும் பெற்றவர். [[யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம்\|யாழ்ப்பணப் பல்கலைக்கழகத்தின்]] வவுனியா வளாகத்தில் ஆங்கில விரிவுரையாளராக ஐந்து ஆண்டுகள் பணிபுரிந்து தற்போது [[ஆத்திரேலியா \| ஆத்திரேலியத்]] தலைநகர் [[கான்பரா \| கான்பராவில்]] வசித்து வருகிறார்.		இவர் 1968ம் ஆண்டு [[இலங்கை]]யில் [[திருகோணமலை மாவட்டம்\|திருகோணமலை மாவட்டத்தில்]] பிறந்தார்.<ref name=HinduT/> அங்கேயே புனித சவேரியார் வித்தியாலயத்தில் ஆரம்பக் கல்வியைக் கற்று [[மதுரை]] மீனாட்சி கல்லூரியில் [[ஆங்கிலம்\|ஆங்கில]] இலக்கியத்தில் பட்டப்படிப்பையும், [[ஆத்திரேலியா\| ஆத்திரேலியாவில்]] [[நியூ சவுத் வேல்ஸ் பல்கலைக்கழகம்\|நியூ சவுத் வேல்சு பல்கலைக்கழகத்தில்]] ஆங்கில இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டப் படிப்பையும் பெற்றவர். [[யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம்\|யாழ்ப்பணப் பல்கலைக்கழகத்தின்]] வவுனியா வளாகத்தில் ஆங்கில விரிவுரையாளராக ஐந்து ஆண்டுகள் பணிபுரிந்து தற்போது [[ஆத்திரேலியா\|ஆத்திரேலியத்]] தலைநகர் [[கான்பரா \| கான்பராவில்]] வசித்து வருகிறார்.

	==எழுத்துத் துறை==		==எழுத்துத் துறை==
வரிசை 21:		வரிசை 21:

	==இவரது நூல்கள்==		==இவரது நூல்கள்==
	* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A உரத்துப்பேச]		* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A உரத்துப்பேச] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20200613002600/http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A \|date=2020-06-13 }}, கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>
	* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D துவிதம்] , கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>		* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D துவிதம்] , கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>
	* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81 கருநாவு], கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>		* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81 கருநாவு], கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>
வரிசை 32:		வரிசை 32:
	{{நூலகம்:எழுத்தாளர்\|எழுத்தாளர்=ஆழியாள்}}		{{நூலகம்:எழுத்தாளர்\|எழுத்தாளர்=ஆழியாள்}}
	*[https://www.sbs.com.au/language/tamil/audio/aboriginal-poems-in-tamil-language ஆழியாளுடன் ஓர் உரையாடல்], [[சிறப்பு ஒலிபரப்புச் சேவை]]		*[https://www.sbs.com.au/language/tamil/audio/aboriginal-poems-in-tamil-language ஆழியாளுடன் ஓர் உரையாடல்], [[சிறப்பு ஒலிபரப்புச் சேவை]]
	* [http://elanko.net/pathivu/?p=202 ஆழியாளின் துவிதம் பற்றிய டிசே தமிழனின் அறிமுகக்குறிப்பு]		* [http://elanko.net/pathivu/?p=202 ஆழியாளின் துவிதம் பற்றிய டிசே தமிழனின் அறிமுகக்குறிப்பு] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20070928171014/http://elanko.net/pathivu/?p=202 \|date=2007-09-28 }}
	*[http://www.vallinam.com.my/issue47/kulali.html ஆழியாள் கவிதைகள்]		*[http://www.vallinam.com.my/issue47/kulali.html ஆழியாள் கவிதைகள்]

	[[பகுப்பு:ஈழத்து எழுத்தாளர்கள்]]		[[பகுப்பு:ஈழத்து எழுத்தாளர்கள்]]
	[[பகுப்பு:1968 பிறப்புகள்]]		[[பகுப்பு:1968 பிறப்புகள்]]
			[[பகுப்பு:ஆத்திரேலிய இலங்கைத் தமிழ் வம்சாவளி மக்கள்]]
	[[பகுப்பு:ஆஸ்திரேலியத் தமிழர்]]
	[[பகுப்பு:ஆஸ்திரேலியத் தமிழ் எழுத்தாளர்கள்]]		[[பகுப்பு:ஆஸ்திரேலியத் தமிழ் எழுத்தாளர்கள்]]
	[[பகுப்பு:தமிழ்ப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]]		[[பகுப்பு:தமிழ்ப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]]

09:20, 14 பெப்பிரவரி 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-02-14T09:20:11Z

← பழைய திருத்தம்		09:20, 14 பெப்பிரவரி 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 21:		வரிசை 21:

	==இவரது நூல்கள்==		==இவரது நூல்கள்==
	* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A உரத்துப்பேச] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20200613002600/http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A \|date=2020-06-13 }}, கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>		* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A உரத்துப்பேச]
	* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D துவிதம்] , கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>		* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D துவிதம்] , கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>
	* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81 கருநாவு], கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>		* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81 கருநாவு], கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>

09:18, 14 பெப்பிரவரி 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-02-14T09:18:44Z

← பழைய திருத்தம்		09:18, 14 பெப்பிரவரி 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 32:		வரிசை 32:
	{{நூலகம்:எழுத்தாளர்\|எழுத்தாளர்=ஆழியாள்}}		{{நூலகம்:எழுத்தாளர்\|எழுத்தாளர்=ஆழியாள்}}
	*[https://www.sbs.com.au/language/tamil/audio/aboriginal-poems-in-tamil-language ஆழியாளுடன் ஓர் உரையாடல்], [[சிறப்பு ஒலிபரப்புச் சேவை]]		*[https://www.sbs.com.au/language/tamil/audio/aboriginal-poems-in-tamil-language ஆழியாளுடன் ஓர் உரையாடல்], [[சிறப்பு ஒலிபரப்புச் சேவை]]
	* [http://elanko.net/pathivu/?p=202 ஆழியாளின் துவிதம் பற்றிய டிசே தமிழனின் அறிமுகக்குறிப்பு] ~~{{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20070928171014/http://elanko.net/pathivu/?p=202 \|date=2007-09-28 }}~~		* [http://elanko.net/pathivu/?p=202 ஆழியாளின் துவிதம் பற்றிய டிசே தமிழனின் அறிமுகக்குறிப்பு]
	*[http://www.vallinam.com.my/issue47/kulali.html ஆழியாள் கவிதைகள்]		*[http://www.vallinam.com.my/issue47/kulali.html ஆழியாள் கவிதைகள்]

imported>Sukanthi: "{{தகவற்சட்டம் நபர் |birth_place=திருகோணமலை, இலங்கை |notableworks=உரத்துப்பேச (2000), துவிதம் (2006), கருநாவு(2013), பூவுலகைக் கற்றலும் கேட்டலும் (2017) |birth_name=மதுபாஷினி |b..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

2024-02-13T11:27:12Z

"{{தகவற்சட்டம் நபர் |birth_place=திருகோணமலை, இலங்கை |notableworks=உரத்துப்பேச (2000), துவிதம் (2006), கருநாவு(2013), பூவுலகைக் கற்றலும் கேட்டலும் (2017) |birth_name=மதுபாஷினி |b..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

புதிய பக்கம்

{{தகவற்சட்டம் நபர்
|birth_place=[[திருகோணமலை]], [[இலங்கை]]
|notableworks=உரத்துப்பேச (2000), துவிதம் (2006), கருநாவு(2013), பூவுலகைக் கற்றலும் கேட்டலும் (2017)
|birth_name=மதுபாஷினி
|birth_date= {{Birth date and age|1968|6|16}}
|ethnicity=
|nationality=அவுஸ்திரேலியா
|education=இளங்கலை (ஆங்கில இலக்கியம், MKU),<br/> முதுகலை (ஆங். இலக்கியம், [[நியூ சவுத் வேல்ஸ் பல்கலைக்கழகம்|நிசவேப]]),<br/> பட்டப்பின் டிப்புளோமா ([[தகவல் தொழில்நுட்பம்|ததொ]] (நிசவேப)
|website=http://aazhiyaal.net/
|genre=படைப்பிலக்கியம், மொழிபெயர்ப்பு, விமரிசனம்
|period=1995–இன்று
|occupation= ஆங்கில விரிவுரையாளர் ([[யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம்|யாழ். பல்.]] வவுனியா, 1992-1997)<br/> கணினியியலாளர் 1999-2019
}}
'''ஆழியாள்''' (பிறப்பு: 16 சூன் 1968) என்ற புனைபெயரில் எழுதும் '''மதுபாஷினி ரகுபதி''' [[இலங்கைத் தமிழர்|இலங்கைத் தமிழ்]]க் கவிஞர்.<ref name=HinduT>{{Cite news| url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/penn-indru/174555-14.html | publisher= [[இந்து தமிழ் (நாளிதழ்)|இந்து தமிழ்]] |title = பாதையற்ற நிலம் 14: அவலங்களை எதிர்கொள்ளும் சொற்கள் |date=2 செப்டம்பர் 2018|accessdate=13-06-2020}}</ref> இவருக்கு "நெடுமரங்களாய் வாழ்தல்" என்ற பிரதிக்காக 2021 ஆம் ஆண்டுக்கான [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்ட விருதுகள்#கவிதைக்கான_விருது|கவிதை விருதை]] [[கனடா]] [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்டம்]] வழங்கிக் கௌரவித்தது.<ref>{{cite news |title=பேராசிரியர் சலபதி, கே.சந்துரு உள்ளிட்ட 4 பேருக்கு ‘இயல்’ விருதுகள் அறிவிப்பு! |url=https://www.hindutamil.in/news/world/801861-professor-a-r-venkatachalapathi-and-judge-k-chandru-got-iyal-awards-4.html |accessdate=20-05-2022 |publisher=[[இந்து தமிழ் (நாளிதழ்)]] |date=19 மே 2022}}</ref>

==வாழ்க்கைக் குறிப்பு==
இவர் 1968ம் ஆண்டு [[இலங்கை]]யில் [[திருகோணமலை மாவட்டம்|திருகோணமலை மாவட்டத்தில்]] பிறந்தார்.<ref name=HinduT/> அங்கேயே புனித சவேரியார் வித்தியாலயத்தில் ஆரம்பக் கல்வியைக் கற்று [[மதுரை]] மீனாட்சி கல்லூரியில் [[ஆங்கிலம்|ஆங்கில]] இலக்கியத்தில் பட்டப்படிப்பையும், [[ஆத்திரேலியா| ஆத்திரேலியாவில்]] [[நியூ சவுத் வேல்ஸ் பல்கலைக்கழகம்|நியூ சவுத் வேல்சு பல்கலைக்கழகத்தில்]] ஆங்கில இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டப் படிப்பையும் பெற்றவர். [[யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம்|யாழ்ப்பணப் பல்கலைக்கழகத்தின்]] வவுனியா வளாகத்தில் ஆங்கில விரிவுரையாளராக ஐந்து ஆண்டுகள் பணிபுரிந்து தற்போது [[ஆத்திரேலியா | ஆத்திரேலியத்]] தலைநகர் [[கான்பரா | கான்பராவில்]] வசித்து வருகிறார்.

==எழுத்துத் துறை==
தொண்ணூறுகளில் எழுதத்தொடங்கிய ஆழியாளின் மூன்று கவிதைத் தொகுப்புக்களும் ஓர் மொழிபெயர்ப்பு கவிதைத் தொகுப்பும் இதுவரை வெளிவந்துள்ளன. மொழிபெயர்ப்பு, படைப்பிலக்கியம், விமரிசனம் ஆகியவற்றில் தீவிரமாக ஈடுபடுபவர். இவரது படைப்புகள் [[மூன்றாவது மனிதன் (சஞ்சிகை)|மூன்றாவது மனிதன்]], கணையாழி, சரிநிகர், ஆறாம்திணை, தோழி, உயிர்நிழல், அம்மா, பெண் ஆகிய இலக்கியச் சஞ்சிகைகளில் வெளிவந்துள்ளன. இவரது கவிதைகள் [[மலையாளம்|மலையாளத்திலும்]], [[கன்னடம்|கன்னடத்திலும்]] மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

==இவரது நூல்கள்==
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A உரத்துப்பேச] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200613002600/http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A |date=2020-06-13 }}, கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D துவிதம்] , கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81 கருநாவு], கவிதைத் தொகுப்பு<ref name=HinduT/>
* [http://aazhiyaal.net/other/multimedia/poovulagaik_kattralum_kettalum.html பூவுலகைக் கற்றலும் கேட்டலும்] (அவுஸ்திரேலிய ஆதிக்குடிகளின் மொழிபெயர்ப்பு கவிதைகள்)<ref name=HinduT/>

==மேற்கோள்கள்==
{{Reflist}}

==வெளி இணைப்புகள்==
{{நூலகம்:எழுத்தாளர்|எழுத்தாளர்=ஆழியாள்}}
*[https://www.sbs.com.au/language/tamil/audio/aboriginal-poems-in-tamil-language ஆழியாளுடன் ஓர் உரையாடல்], [[சிறப்பு ஒலிபரப்புச் சேவை]]
* [http://elanko.net/pathivu/?p=202 ஆழியாளின் துவிதம் பற்றிய டிசே தமிழனின் அறிமுகக்குறிப்பு] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928171014/http://elanko.net/pathivu/?p=202 |date=2007-09-28 }}
*[http://www.vallinam.com.my/issue47/kulali.html ஆழியாள் கவிதைகள்]

[[பகுப்பு:ஈழத்து எழுத்தாளர்கள்]]
[[பகுப்பு:1968 பிறப்புகள்]]
[[பகுப்பு:ஆஸ்திரேலியத் தமிழர்]]
[[பகுப்பு:ஆஸ்திரேலியத் தமிழ் எழுத்தாளர்கள்]]
[[பகுப்பு:தமிழ்ப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]]