<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%86_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE</id>
	<title>ஆ பாமோசா - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%86_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T01:57:04Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE&amp;diff=259611&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ksmuthukrishnan: /* பொது */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE&amp;diff=259611&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-14T11:39:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;பொது&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox military installation&lt;br /&gt;
| name          = ஆ பாமோசா&amp;lt;br&amp;gt;A Famosa&lt;br /&gt;
| native_name   = &lt;br /&gt;
| partof        = &lt;br /&gt;
| location      = [[மலாக்கா]], [[மலேசியா]]&lt;br /&gt;
| image         = A Famosa Fortress.JPG&lt;br /&gt;
| image_size   = 320px&lt;br /&gt;
| caption       = ஆ பாமோசா கோட்டையில் எஞ்சியிருக்கும் வாயில் பகுதி&lt;br /&gt;
| image2        = Melaka-Porta-de-Santiago-2Cimg2194.jpg&lt;br /&gt;
| image2_size   = &lt;br /&gt;
| caption2      = A view of the gate of the fort from the rear.&lt;br /&gt;
| map_type      = &lt;br /&gt;
| map_size      = &lt;br /&gt;
| map_caption   = &lt;br /&gt;
| type          = &lt;br /&gt;
| image_map  = {{infobox mapframe}}&lt;br /&gt;
| coordinates   = {{coord|2|11|29.82|N|102|15|1.10|E|type:landmark|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
| code          = &lt;br /&gt;
| built         = 1511&lt;br /&gt;
| builder       = [[போர்த்துகல் பேரரசு]]&lt;br /&gt;
| materials     = &lt;br /&gt;
| height        = &lt;br /&gt;
| used          = 1511–1807&lt;br /&gt;
| demolished    = 10 ஆகஸ்து 1807&lt;br /&gt;
| condition     = சில கட்டமைப்புகளைத் தவிர பெரிய அளவில் அழிக்கப்பட்டது&lt;br /&gt;
| ownership     = &lt;br /&gt;
| open_to_public = உண்டு&lt;br /&gt;
| controlledby  = [[போர்த்துகல் பேரரசு]]&amp;lt;br&amp;gt;(1511–1641) &amp;lt;br&amp;gt; [[டச்சு|டச்சு அரசு]]&amp;lt;br&amp;gt;(1641–1795) &amp;lt;br&amp;gt; [[ஐக்கிய இராச்சியம்|பிரித்தானியா]]&amp;lt;br&amp;gt;(1795–1807)&lt;br /&gt;
| garrison      = &lt;br /&gt;
| current_commander = &lt;br /&gt;
| past_commanders = [[அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்கே|அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்]] &lt;br /&gt;
| occupants     = &lt;br /&gt;
| battles       = &lt;br /&gt;
| events        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ஆ பாமோசா&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[மலாய்|மலாய் மொழி]]: &amp;#039;&amp;#039;Kota A Famosa&amp;#039;&amp;#039;; [[போர்த்துக்கேய மொழி|போர்த்துகீசியம்]]: &amp;#039;&amp;#039;Fortaleza Velha&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;The Famous&amp;#039;&amp;#039;); [[ஆங்கிலம்]]: &amp;#039;&amp;#039;A Famosa&amp;#039;&amp;#039;; [[இடச்சு மொழி|டச்சு மொழி]]: &amp;#039;&amp;#039;De Misericorde&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(Our Lady of Mercy)&amp;#039;&amp;#039;; [[பிரெஞ்சு மொழி|பிரெஞ்சு]]: &amp;#039;&amp;#039;Notre Dame de Miséricorde&amp;#039;&amp;#039;; [[சீனம்]]: 法摩沙堡) என்பது 1512-ஆம் ஆண்டில் [[மலேசியா]], [[மலாக்கா]] நகரில் கட்டப்பட்ட போர்த்துகீசிய கோட்டையாகும்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|last=Bremner|first=M. J.|last2=Blagden|first2=C. O.|date=1927|title=Report of Governor Balthasar Bort on Malacca 1678|url=https://www.jstor.org/stable/24237809|journal=Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society|volume=5|issue=1 (99)|pages=1–232|issn=2304-7550}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
கோட்டையின் மிகப் பழமையான பகுதி, ஐந்து அடுக்குகளைக் கொண்டது. அந்தப் பகுதி உடைக்கப்பட்டு விட்டது. ஒட்டுமொத்த கோட்டைக்கும் ஆ பாமோசா என்று பெயர் வைக்கப்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://museum.bnm.gov.my/wheresmalaysia/ |title=Where’s Malaysia? Exhibition |publisher=Bank Negara Malaysia |access-date=2022-07-01 |archive-date=2021-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211204203103/http://museum.bnm.gov.my/wheresmalaysia/ |url-status= }}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[போர்த்துக்கேய மொழி|போர்த்துகீசிய மொழியில்]]: &amp;#039;&amp;#039;Fortresse de Malacca.&amp;#039;&amp;#039; புகழ்மிக்க அல்லது பிரபலம் என்று பொருள்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இந்தக் கோட்டை, [[ஆசியா]]வில் எஞ்சி இருக்கும் பழைமையான ஐரோப்பிய கட்டிடக்கலை எச்சங்களில் ஒன்றாகும். போர்டா டி சாண்டியாகோ &amp;#039;&amp;#039;(The Porta de Santiago)&amp;#039;&amp;#039; எனும் ஒரு சிறிய வாயில் மட்டுமே கோட்டையின் எஞ்சிய பகுதியாக இன்னும் உள்ளது. அதைத்தான் ஆ பாமோசா என்று அழைக்கிறார்கள்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==பொது==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1641-ஆம் ஆண்டு [[போர்த்துகீசியர்]]களுக்கும் இடச்சுக்காரர்களும் இடையே [[மலாக்கா]]வில் ஒரு பெரிய போர் நடந்தது. அதற்கு [[மலாக்கா போர் (1641)]] என்று பெயர். அதில் [[போர்த்துகீசியர்]]கள் தோல்வி அடைந்தார்கள். வெற்றி பெற்ற [[டச்சு|இடச்சுக்காரர்கள்]], [[ஆ பாமோசா]] கோட்டையின் பல பகுதிகளை அப்போதே அழித்து விட்டார்கள். &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பீரங்கி]]த் தாக்குதல்களால் [[ஆ பாமோசா]] கோட்டையின் வெளிப்புறச் சுவர்கள் கடுமையாகச் சேதம் அடைந்தன. அவற்றைப் புனரமைக்க நீண்ட காலம் பிடிக்கலாம் என்பது [[டச்சு|இடச்சுக்காரர்களின்]] கணிப்பு. அத்துடன் கோட்டையை மீட்டமைக்க அதிகச் செலவாகலாம் என்பதால் தகர்த்து விடுவதே சிறப்பு என [[டச்சு|இடச்சுக்காரர்கள்]] முடிவு செய்தார்கள்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===போர்ட்டா டி சந்தியாகோ நுழைவாயில்===&lt;br /&gt;
[[File:010187 00001 A Famosa (Porta de Santiago), Melaka - Malaysia.jpg|right|thumb|300px|ஆ பாமோசா கோட்டை]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ஆ பாமோசா]]  கோட்டை [[டச்சு|டச்சுக்காரர்களின்]] கைவசம் வந்ததும், கோட்டையின் வெளிப்புறச் சுவர்களின் சில இடங்கள் பலப்படுத்தப்பட்டன. இருப்பினும், 1807-இல், [[மலாக்கா]]விற்கு வந்த [[பிரித்தானியர்]]கள், எஞ்சியிருந்த பெரும்பாலான கோட்டைப் பகுதிகளை அழித்து விட்டார்கள். &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;போர்ட்டா டி சந்தியாகோ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; எனும் நுழைவாயிலும்; [[மிடல்பர்க் கொத்தளம்]] (&amp;#039;&amp;#039;Middelburg Bastion&amp;#039;&amp;#039;) எனும் நடுப்பகுதிகள் மட்டுமே இன்றைய வரையில் எஞ்சியுள்ளன. [[ஆ பாமோசா]] கோட்டையின் எஞ்சிய பாகங்கள், [[தென்கிழக்கு ஆசியா]] மற்றும் [[தூர கிழக்கு]] நாடுகளில், பழைமையான ஐரோப்பியக் கட்டிடக்கலை எச்சங்களாக இன்றும் விளங்கி வருகின்றன.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==வரலாறு==&lt;br /&gt;
{{Main|மலாக்கா போர் (1641)|போர்த்துக்கீசிய மலாக்கா}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1511-ஆம் ஆண்டு [[அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்கே|அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்]] தன்னுடைய கடல் படையுடன் மலாக்காவிற்கு வந்தார். [[மலாக்கா சுல்தானகம்|மலாக்கா சுல்தானகத்துடன்]] போரிட்டார். அந்தப் போரில் வெற்றி பெற்று மலாக்காவைக் கைப்பற்றினார். அதுவே மலாக்கா வரலாற்றில் போர்த்துகீசிய சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Famosa Fortress&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |last1=Dimen |first1=Yoshke |title=Afonso de Albuquerque and his fleet arrived and conquered Malacca in 1511, marking the beginning of the town’s Portuguese era. |url=https://www.thepoortraveler.net/2012/06/a-famosa-fortress-malacca-malaysia/ |website=The Poor Traveler Itinerary Blog |accessdate=1 July 2022 |date=10 June 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்கே|அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்]] உடனடியாக ஒரு குன்றின் அடிவாரத்தில் ஒரு கோட்டையைக் கட்டினார். இப்போது அந்தக் குன்று செயின்ட் பால் குன்று &amp;#039;&amp;#039;(St. Paul’s Hill)&amp;#039;&amp;#039; என்று அழைக்கப் படுகிறது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ஆசிய நறுமண சாலை===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[சீனா]]வையும் [[போர்த்துகல்]] நாட்டையும் இணைக்கும் ஒரு முக்கியத் துறைமுகமாக மலாக்கா நகரம் மாறும் என்று [[அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்கே|அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்]] நம்பினார். அப்போதைய நாளில் ஆசிய நறுமண சாலையின் &amp;#039;&amp;#039;(Spice Route)&amp;#039;&amp;#039; முக்கியத் தளமாக மலாக்கா நகரம் பெயர் பெற்று விளங்கியது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
அதே சமயத்தில் அந்த நேரத்தில் போர்த்துகீசியர்களுக்கு [[சீனா]], [[மக்காவ்]] நகரத்திலும், [[இந்தியா]] [[கோவா]] நகரத்திலும் வணிக நிலையங்கள் இருந்தன. இந்தியாவின் [[சென்னை]], [[கொச்சி]], [[கோவா]], [[மும்பை]] துறைமுகப் பட்டினங்களும் வணிக மையங்களாக புகழ்பெற்று விளங்கின.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===நான்கு கோபுரங்கள்===&lt;br /&gt;
[[File:2016 Malakka, A Famosa (09).jpg|right|thumb|300px|500 ஆண்டு கால பழைமையான கோட்டை]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
கோட்டைக்கு நீண்ட பாதுகாப்பு அரண்கள் இருந்தன. நான்கு கோபுரங்களைக் கொண்டிருந்தது. ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட சேவையை வழங்கின. கோபுரங்களில் ஒன்று 60 மீ. உயரத்தில் நான்கு அடுக்கு மாடிகளைக் கொண்டது. இந்தக் கோபுரம் 1641-ஆம் ஆண்டு உடைப்பட்டு விட்டது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
மற்றவற்றில் கேப்டனின் குடியிருப்பு; அதிகாரிகளின் குடியிருப்பு; வெடிமருந்துகள் இருக்கும் சேமிப்பு அறைகள் இருந்தன. பல ஆண்டுகளாக, ஆ பாமோசா கோட்டை சிறிது சிறிதாக விரிவாக்கம் செய்யப்பட்டது. பிற பகுதிகளும் சேர்க்கப் பட்டன.&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |last1=Macgregor |first1=Ian |title=The Portuguese in Malaya |journal=Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society |date=1955 |volume=28 |issue=2 |page= |url=http://www.jstor.org/stable/41503187 &amp;lt;!--https://myrepositori.pnm.gov.my/bitstream/1/608/1/JB0099_JLPM.pdf for earlier pages--&amp;gt;|access-date=15 September 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனி===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
கோட்டைச் சுவர்களுக்குள் பெரும்பாலான நகர வீடுகளும்; கிராமங்களும் குவிந் இருந்தன. மலாக்காவின் மக்கள் தொகை கூடியதால், அசல் கோட்டையைத் தாண்டி வெளியேயும் மக்கள் தொகை பெருகி வழிந்தது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;The Famous&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |title=Most of the village clustered in town houses inside the fortress walls. As Melaka&amp;#039;s population expanded it outgrew the original fort and extensions were added around 1586. Throughout this time, the walls of the fort repeatedly withstood large attacks by native elements. |url=https://www.orientalarchitecture.com/sid/495/malaysia/melaka/a-famosa-fortress |website=Asian Architecture |accessdate=1 July 2022 |language=EN}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
அதனால் கோட்டை விரிவாக்கங்கள் 1586-ஆம் ஆண்டு வரை தொடர்ந்தன. அத்துடன் இடையிடையே பூர்வீக மக்களின் பெரிய தாக்குதல்களும் நடைபெற்றன. அவற்றையும் இந்தக் கோட்டை தாங்கிக் கொண்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;Borschberg, Peter., “Ethnicity, Language and Culture in Melaka during the Transition from Portuguese to Dutch Rule”, Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 83.2, (2010): 93-117; Borschberg, P., The Singapore and Melaka Straits: Violence, Security and Diplomacy in the 17th Century (Singapore: NUS Press, 2010).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1670-ஆம் ஆண்டில் கோட்டையின் வாயிலை டச்சுக்காரர்கள் புதுப்பித்தனர். கோட்டை வாயிலின் வளைவில் அன்னோ 1670 &amp;#039;&amp;#039;(ANNO 1670)&amp;#039;&amp;#039; எனும் சின்னத்தைப் பதித்தனர். அதற்கும் மேலே [[டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனி]]யின் &amp;#039;&amp;#039;(Dutch East India Company)&amp;#039;&amp;#039; சின்னம் பொறிக்கப்பட்டது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Famosa Fortress&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===கோட்டையை இடிக்க திட்டம்===&lt;br /&gt;
[[File:2016 Malakka, Widok na miasto z dawnej Twierdzy Malakka.jpg|right|thumb|300px|கோட்டைக்கு முன்புறம் - பண்டார் ஹிலிர் நகரப் பகுதி]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இந்தக் கோட்டை, பல நூற்றாண்டுகளாகக் காலனித்துவக் கால மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளது. டச்சுக்காரர்கள் மலாக்காவைக் கைப்பற்றிய போது, 1670-ஆம் ஆண்டில் நுழைவாயிலை மாற்றி அமைத்தனர். &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ஆனால் ஆங்கிலேயர்கள் கைப்பற்றியதும், கோட்டையை இடிக்க உத்தரவிட்டனர். [[நெப்போலியப் போர்கள்|நெப்போலிய போர்களின்]] முடிவில் கோட்டையை டச்சுக்காரர்களிடம் திருப்பிக் கொடுக்க வேண்டும் என்பதை அறிந்த ஆங்கிலேயர்கள், டச்சுக்காரர்களுக்கு இந்த நகரத்தைப் பயனற்றதாக மாற்றுவதில் உறுதியாக இருந்தனர். மக்களை இடம் மாற்றவும், கோட்டையை இடிக்கவும் திட்டமிட்டனர். கோட்டையை உடைப்பதற்கு தலைமை தாங்கியவர் [[வில்லியம் பார்குவார்]]. இவர்தான் மலாக்காவின் முதல் பிரித்தானிய ஆளுநர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;The Famous&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===கடைசி நிமிடத்தில்===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[இசுடாம்போர்டு இராஃபிள்சு|சர் இசுடாம்போர்ட் ராபிள்ஸ்]] &amp;#039;&amp;#039;(Sir Stamford Raffles)&amp;#039;&amp;#039; தலையிட்டு, கோட்டையின் வாயிலை இடிக்காமல் விட்டுவிடுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். இல்லை என்றால் அதுவும் உடைக்கப்பட்டு இருக்கும். &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
சிங்கப்பூரை உருவாக்கியவர் என்று புகழப்படும் [[இசுடாம்போர்டு இராஃபிள்சு|சர் இசுடாம்போர்ட் ராபிள்ஸ்]], நோய்வாய்ப்பட்டு இருந்ததால், சிங்கப்பூரில் இருந்து பினாங்கு சென்று கொன்டு இருந்தார். செல்லும் வழியில் மலாக்காவிற்கு வந்த போது கோட்டை இடிபாடுகள் நடந்து கொன்டு இருந்தன.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==பகுதி புனரமைப்பு==&lt;br /&gt;
[[File:The canon of A Famosa.jpg|right|thumb|300px|கோட்டைக்கு முன்புறம் - போர்த்துகீசியர்கள் பயன்படுத்திய பீரங்கி]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 நவம்பர் மாதம், [[மலாக்கா]] நகரத்தில் 110 மீட்டர் சுழலும் கோபுரம் கட்டும் போது, [[மிடல்பர்க் கொத்தளம்]] &amp;#039;&amp;#039;(Middelburg Bastion)&amp;#039;&amp;#039; என்று நம்பப்படும் [[ஆ பாமோசா]] கோட்டையின் கொத்தளத்தின் ஒரு பகுதி தற்செயலாகச் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கோபுரத்தின் கட்டுமானம் நிறுத்தப்பட்டது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
சுழலும் கோபுரம் கட்டும் இடம், பின்னர் மலாக்கா மெர்டேகா சாலையில் உள்ள [[பண்டார் ஈலிர்]] பகுதிக்கு மாற்றப்பட்டது. அந்தக் கோபுரம் அதிகாரப்பூர்வமாக 18 ஏப்ரல் 2008-ஆம் நாள் பொதுமக்களுக்குத் திறக்கப்பட்டது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===மிடல்பர்க் பேசன் கோட்டை===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1641 முதல் 1824 வரை மலாக்காவை [[இடச்சு மலாக்கா|இடச்சுக்காரர்கள்]] ஆட்சி செய்த போது இடச்சுக்காரர்களால் மிடல்பர்க் கொத்தளம் கட்டப்பட்டு இருக்கலாம் என்று மலாக்கா அரும்காட்சிய அமைப்பு &amp;#039;&amp;#039;(Malacca Museums Corporation)&amp;#039;&amp;#039; கூறுகின்றது. 2006-2007-ஆம் ஆண்டுகளில் மிடல்பர்க் கோட்டை மீட்டு எடுக்கப்பட்டது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இதற்கும் முன்னதாக சூன் 2004-இல், டாத்தாரான் பாலவான் &amp;#039;&amp;#039;(Dataran Pahlawan)&amp;#039;&amp;#039; எனும் வீரர்கள் சதுக்கம் கட்டப்படும் போது &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;சாந்தியாகோ பேசன்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(Santiago Bastion)&amp;#039;&amp;#039; என்ற காவல் கொத்தளம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20061206033124/http://thestar.com.my/news/story.asp?file=%2F2006%2F12%2F4%2Fnation%2F16216405&amp;amp;sec=nation Old watchtower may be under site]. 4 December 2006.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |last1=Weebers |first1=R.C. |last2=Ahmad |first2=Y. |title=Interpretation of Simon Stevin&amp;#039;s ideas on the Verenigde Oostindische Compagnie (United East Indies Company) settlement of Malacca |journal=Planning Perspectives |date=2014 |volume=29 |issue=4 |pages=543–555 |url=https://geneagraphie.com/histories/Simon%20Stevin&amp;#039;s%20-%20Malacca.pdf |access-date=16 September 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==காட்சியகம்==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=packed&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Malacca in 1550-1563.png|மலாக்கா (1550-1563)&lt;br /&gt;
File:Stad en Kasteel Malacca.JPG|மலாக்கா கோட்டை (1780)&lt;br /&gt;
File:Melaka Malaysia A-Famosa-01.jpg|மலாக்கா கோட்டை (1970)&lt;br /&gt;
File:Old Gateway Malacca 1670 (7886254584).jpg|மலாக்கா (1860 - 1900)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேலும் காண்க ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[மலாக்கா சுற்றுலா இடங்கள்]]&lt;br /&gt;
* [[மிடல்பர்க் கொத்தளம்]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேற்கோள்கள்==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===மேலும் படிக்க===&lt;br /&gt;
* {{cite book|last=De Witt|first=Dennis|title=Melaka from the Top|location=Malaysia|publisher=Nutmeg Publishing|year=2010|isbn=978-983-43519-2-2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==வெளி இணைப்புகள்==&lt;br /&gt;
* {{Commons category-inline|A Famosa|ஆ பாமோசா}}&lt;br /&gt;
* [http://www.tourism.gov.my/en/my/web-page/places/states-of-malaysia/melaka/st-pauls-hill-afamosa Tourism Malaysia - St.Paul&amp;#039;s Hill]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20081208111442/http://courses.nus.edu.sg/course/ellhpj/resources/abdullah3.HTM Description of the fort during English rules by &amp;#039;&amp;#039;Hikayat Abdullah&amp;#039;&amp;#039;.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{மலேசிய வரலாறு}}&lt;br /&gt;
{{மலாக்கா வரலாறு}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலாக்காவின் கட்டிடங்களும் கட்டமைப்புகளும்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:போர்த்துக்கீசக் கோட்டைகள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ksmuthukrishnan</name></author>
	</entry>
</feed>