<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%9C%E0%AF%8D</id>
	<title>கர்த்தாஜ் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%9C%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%9C%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T12:53:59Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%9C%E0%AF%8D&amp;diff=317711&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%9C%E0%AF%8D&amp;diff=317711&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-08T13:42:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox settlement&lt;br /&gt;
| name                    = கர்த்தாஜ்&lt;br /&gt;
| native_name             = قرطاج &lt;br /&gt;
| native_name_lang        = ar&lt;br /&gt;
| settlement_type         = &lt;br /&gt;
| image_skyline           = Karthago Antoninus-Pius-Thermen.JPG&lt;br /&gt;
| image_alt               =&lt;br /&gt;
| image_caption           = கர்த்தாஜில் உள்ள [[அந்தோனினசு குளியலிடம்|அந்தோனினசு பியசு தெர்மசு]]&lt;br /&gt;
| image_flag              =&lt;br /&gt;
| flag_alt                =&lt;br /&gt;
| image_seal              =&lt;br /&gt;
| seal_alt                =&lt;br /&gt;
| image_shield            =&lt;br /&gt;
| shield_alt              =&lt;br /&gt;
| nickname                =&lt;br /&gt;
| motto                   =&lt;br /&gt;
| image_map               = &lt;br /&gt;
| map_alt                 =&lt;br /&gt;
| map_caption             =&lt;br /&gt;
| pushpin_map             = Tunisia Greater Tunis&lt;br /&gt;
| pushpin_label_position  =&lt;br /&gt;
| pushpin_map_alt         =&lt;br /&gt;
| pushpin_map_caption     = பெரிய துனீசின் அமைவிடம்&lt;br /&gt;
| latd  = 36 |latm  = 51 |lats  = 29 |latNS  = N&lt;br /&gt;
| longd = 10 |longm = 19 |longs = 51 |longEW = E&lt;br /&gt;
| coor_pinpoint           =&lt;br /&gt;
| coordinates_type        =&lt;br /&gt;
| coordinates_display     = தலைப்பு&lt;br /&gt;
| coordinates_footnotes   =&lt;br /&gt;
| subdivision_type        = [[உலகில் உள்ள நாடுகள்|நாடு]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name        = {{flag|Tunisia}}&lt;br /&gt;
| subdivision_type1       = [[Governorates of Tunisia|Governorate]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name1       = [[Tunis Governorate|Tunis]]&lt;br /&gt;
| subdivision_type2       =&lt;br /&gt;
| subdivision_name2       =&lt;br /&gt;
| subdivision_type3       =&lt;br /&gt;
| subdivision_name3       =&lt;br /&gt;
| established_title       = First settled&lt;br /&gt;
| established_date        = 814 BC&lt;br /&gt;
| founder                 =&lt;br /&gt;
| seat_type               =&lt;br /&gt;
| seat                    =&lt;br /&gt;
| government_footnotes    =&lt;br /&gt;
| leader_party            =&lt;br /&gt;
| leader_title            = Mayor&lt;br /&gt;
| leader_name             = Azedine Beschaouch&lt;br /&gt;
| unit_pref               = Metric&amp;lt;!-- or US or UK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_footnotes          =&lt;br /&gt;
| area_total_km2          = 180&lt;br /&gt;
| area_land_km2           =&lt;br /&gt;
| area_water_km2          =&lt;br /&gt;
| area_water_percent      =&lt;br /&gt;
| area_note               =&lt;br /&gt;
| elevation_footnotes     =&lt;br /&gt;
| elevation_m             =&lt;br /&gt;
| population_footnotes    = &amp;lt;ref name=&amp;quot;ins&amp;quot;&amp;gt;{{fr icon}} [http://www.ins.nat.tn/fr/rep_population.php Population estimate of 2013] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924035238/http://www.ins.nat.tn/fr/rep_population.php |date=2015-09-24 }} National Institute of Statistics – Tunisia&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| population_total        = 21,276 &lt;br /&gt;
| population_as_of        = 2013 &lt;br /&gt;
| population_density_km2  = auto&lt;br /&gt;
| population_note         =&lt;br /&gt;
| population_metro        = 2643695&lt;br /&gt;
|population_demonym=Carthaginian&amp;lt;br&amp;gt;Punic&lt;br /&gt;
| timezone1               = [[மத்திய ஐரோப்பிய நேரம்|CET]]&lt;br /&gt;
| utc_offset1             = +1&lt;br /&gt;
| timezone1_DST           =&lt;br /&gt;
| utc_offset1_DST         =&lt;br /&gt;
| postal_code_type        =&lt;br /&gt;
| postal_code             = 1000&lt;br /&gt;
| area_code_type          =&lt;br /&gt;
| area_code               =&lt;br /&gt;
| iso_code                =&lt;br /&gt;
| website                 = {{URL|www.municipalite-carthage.tn}}&lt;br /&gt;
| footnotes               = {{designation list | embed=yes&lt;br /&gt;
   | designation1 = WHS&lt;br /&gt;
   | designation1_date = 1979 &amp;lt;small&amp;gt;(3rd [[உலக பாரம்பரியக் குழு|session]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
   | designation1_type = Cultural&lt;br /&gt;
   | designation1_criteria = ii, iii, vi&lt;br /&gt;
   | designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/37 37]&lt;br /&gt;
   | designation1_free1name = State Party&lt;br /&gt;
   | designation1_free1value = {{flag|Tunisia}}&lt;br /&gt;
   | designation1_free2name = Region&lt;br /&gt;
   | designation1_free2value = [[List of World Heritage Sites in the Arab States|Arab States]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[File:Carthaginianempire.PNG|thumb|258px|Downfall of the Carthaginian Empire&lt;br /&gt;
{{legend|#0076ae|Lost to Rome in the First Punic War {{nowrap|(264 –}} {{nowrap|241 BC)}}}}&lt;br /&gt;
{{legend|#0fff4b|Won after the First Punic War, lost in the Second Punic War}}&lt;br /&gt;
{{legend|#509bfd|Lost in the Second Punic War {{nowrap|(218 –}} {{nowrap|201 BC)}}}}&lt;br /&gt;
{{legend|#bf01fe|Conquered by Rome in the Third Punic War {{nowrap|(149 –}} {{nowrap|146 BC)}}}}&lt;br /&gt;
]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;கர்த்தாஜ்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Carthage&amp;#039;&amp;#039;, {{lang-ar|قرطاج}} &amp;#039;&amp;#039;{{audio|help=no|9artaj.wav|ஒலிப்பு}}&amp;#039;&amp;#039;) என்பது முற்காலத்தில் [[கர்த்தசீனிய நாகரிகம்|கர்த்தசீனிய நாகரிகத்தின்]] மையமாக விளங்கிய ஒரு நகரம். இது தற்போது [[துனீசியா]]வில் உள்ளது. இது கிமு முதலாம் ஆயிரவாண்டில் ஒரு பினீசியக் குடியேற்றமாகத் தொடங்கி [[பேரரசு]] ஒன்றின் தலைநகரமாக வளர்ச்சி பெற்றது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://pleiades.stoa.org/places/314921 |title=Places: 314921 (Carthago) |author=Hitchner, R., DARMC, R. Talbert, S. Gillies, J. Åhlfeldt, R. Warner, J. Becker, T. Elliott |accessdate=April 7, 2013&amp;lt;!-- 8:25 pm --&amp;gt;|publisher=Pleiades}}&amp;lt;/ref&amp;gt; கர்த்தாஜ் பகுதியில் [[பெர்பர் மக்கள்]] வாழ்ந்து வந்தனர். கர்த்தாஜ் நகர மக்களுள் பெரும்பாலோரும் அவர்களாகவே இருந்ததுடன், அதன் படை, பொருளாதாரம், நிர்வாகம் ஆகியவற்றிலும் பெர்பர் மக்களின் பங்கு குறிப்பிடத்தக்க அளவில் இருந்தது. தாயக பெர்பர்களும், பின்னர் குடியேறிய பினீசியர்களும் மதம், மொழி உள்ளிட்ட பல வழிகளில் கலந்து பியூனிய மொழியையும் பண்பாட்டையும் உருவாக்கினர்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேற்கோள்கள்==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>