குல்சார் - திருத்த வரலாறு

imported>SelvasivagurunathanmBOT: re-categorisation per CFD using AWB

2025-10-29T18:40:02Z

re-categorisation per CFD using AWB

← பழைய திருத்தம்		18:40, 29 அக்டோபர் 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 6:		வரிசை 6:
	\| birth_date = {{birth date and age\|1934\|8\|18}}		\| birth_date = {{birth date and age\|1934\|8\|18}}
	\| birth_place = தினா (பாக்கித்தான்), ஜீலம் மாவட்டம்,[[பஞ்சாப் (இந்தியா)\|பஞ்சாப்]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]]		\| birth_place = தினா (பாக்கித்தான்), ஜீலம் மாவட்டம்,[[பஞ்சாப் (இந்தியா)\|பஞ்சாப்]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]]
	\| occupation = [[திரைப்பட ~~இயக்குனர்~~]], [[பாடலாசிரியர்]], [[திரைக்கதை எழுத்தாளர்]], [[திரைப்படத் யாரிப்பாளர்]], [[கவிஞர்]]		\| occupation = [[திரைப்பட இயக்குநர்]], [[பாடலாசிரியர்]], [[திரைக்கதை எழுத்தாளர்]], [[திரைப்படத் யாரிப்பாளர்]], [[கவிஞர்]]
	\| yearsactive = 1961–செயற்பாட்டில்		\| yearsactive = 1961–செயற்பாட்டில்
	\| spouse = [[ராக்கி]]		\| spouse = [[ராக்கி]]
வரிசை 13:		வரிசை 13:
	}}		}}

	'''சம்பூரண் சிங் கால்ரா ''' (''Sampooran Singh Kalra'', {{lang-pa\|ਸਮਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਕਾਲਰਾ}}, {{lang-hi\|संपूरण सिंह कालरा}}, {{lang-ur\|سمپورن سنگھ کالرا}}) (பிறப்பு: ஆகத்து 18, 1934), பரவலாக அவரது [[புனைப்பெயர்\|புனைப்பெயரான]] '''குல்சார்''' (''Gulsar'', {{lang-pa\|ਗੁਲਜ਼ਾਰ}}, {{lang-hi\|गुलज़ार}}, {{lang-ur\|گُلزار }}), ஓர் [[இந்தியா\|இந்திய]] [[கவிஞர்]], [[பாடலாசிரியர்]] மற்றும் [[திரைப்பட ~~இயக்குனர்~~]].<ref>{{cite news\|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm\|title=The poet as the father \|author=Amar Chandel \|work=Spectrum \|publisher=''[[தி டிரிப்யூன்]]'' \|date=4 Jan 2004\| accessdate=23 Dec 2011}}</ref> [[இந்தி]]-[[உருது]] மொழியில் முதன்மையாக எழுதும் குல்சார் [[பஞ்சாபி மொழி]]யிலும் ''பிராஜ் பாசா'', ''கரிபோலி'', ''அரியான்வி'', ''மார்வாரி'' போன்ற இந்தியின் பல வட்டார வழக்குகளிலும் எழுதியுள்ளார்.		'''சம்பூரண் சிங் கால்ரா ''' (''Sampooran Singh Kalra'', {{lang-pa\|ਸਮਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਕਾਲਰਾ}}, {{lang-hi\|संपूरण सिंह कालरा}}, {{lang-ur\|سمپورن سنگھ کالرا}}) (பிறப்பு: ஆகத்து 18, 1934), பரவலாக அவரது [[புனைப்பெயர்\|புனைப்பெயரான]] '''குல்சார்''' (''Gulsar'', {{lang-pa\|ਗੁਲਜ਼ਾਰ}}, {{lang-hi\|गुलज़ार}}, {{lang-ur\|گُلزار }}), ஓர் [[இந்தியா\|இந்திய]] [[கவிஞர்]], [[பாடலாசிரியர்]] மற்றும் [[திரைப்பட இயக்குநர்]].<ref>{{cite news\|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm\|title=The poet as the father \|author=Amar Chandel \|work=Spectrum \|publisher=''[[தி டிரிப்யூன்]]'' \|date=4 Jan 2004\| accessdate=23 Dec 2011}}</ref> [[இந்தி]]-[[உருது]] மொழியில் முதன்மையாக எழுதும் குல்சார் [[பஞ்சாபி மொழி]]யிலும் ''பிராஜ் பாசா'', ''கரிபோலி'', ''அரியான்வி'', ''மார்வாரி'' போன்ற இந்தியின் பல வட்டார வழக்குகளிலும் எழுதியுள்ளார்.

	குல்சாருக்கு [[2002]]இல் [[சாகித்திய அகாதமி விருது]]ம் [[2004]]இல் [[பத்ம பூசண்]] விருதும் வழங்கப்பட்டுள்ளது. பல [[தேசியத் திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா\|தேசியத் திரைப்பட விருதுகளும்]] [[பிலிம்பேர் விருது]]களும் பெற்றுள்ளார். 2009ஆம் ஆண்டு ''[[சிலம்டாக் மில்லியனயர்]]'' (2008) திரைப்படத்தில் ""ஜெய் ஹோ"" என்ற இவரது பாடலுக்கு [[அகாதமி விருது\|சிறந்த முதன்மைப் பாடலுக்கான அகாதமி விருது]] பெற்றார். அதே பாடலுக்காக [[சனவரி 31]], [[2010]]இல் [[கிராமி விருது]]ம் பெற்றுள்ளார். இவருக்கு திரைப்படத்துறையினருக்கான இந்தியாவின் மிக உயரிய விருதான [[தாதாசாஹெப் பால்கே விருது]] 2013ஆம் ஆண்டுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite web \| url=http://www.dinamani.com/cinema/2014/04/13/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AE%B2-%E0%AE%B9%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF-%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AE%B0/article2165198.ece \| title=பிரபல ஹிந்தி திரைப்பட கவிஞர் குல்ஜாருக்கு பால்கே விருது \| publisher=[[தினமணி]] \| date=13 ஏப்ரல் 2014 \| accessdate=13 ஏப்ரல் 2014}}</ref>		குல்சாருக்கு [[2002]]இல் [[சாகித்திய அகாதமி விருது]]ம் [[2004]]இல் [[பத்ம பூசண்]] விருதும் வழங்கப்பட்டுள்ளது. பல [[தேசியத் திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா\|தேசியத் திரைப்பட விருதுகளும்]] [[பிலிம்பேர் விருது]]களும் பெற்றுள்ளார். 2009ஆம் ஆண்டு ''[[சிலம்டாக் மில்லியனயர்]]'' (2008) திரைப்படத்தில் ""ஜெய் ஹோ"" என்ற இவரது பாடலுக்கு [[அகாதமி விருது\|சிறந்த முதன்மைப் பாடலுக்கான அகாதமி விருது]] பெற்றார். அதே பாடலுக்காக [[சனவரி 31]], [[2010]]இல் [[கிராமி விருது]]ம் பெற்றுள்ளார். இவருக்கு திரைப்படத்துறையினருக்கான இந்தியாவின் மிக உயரிய விருதான [[தாதாசாஹெப் பால்கே விருது]] 2013ஆம் ஆண்டுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite web \| url=http://www.dinamani.com/cinema/2014/04/13/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AE%B2-%E0%AE%B9%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF-%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AE%B0/article2165198.ece \| title=பிரபல ஹிந்தி திரைப்பட கவிஞர் குல்ஜாருக்கு பால்கே விருது \| publisher=[[தினமணி]] \| date=13 ஏப்ரல் 2014 \| accessdate=13 ஏப்ரல் 2014}}</ref>
வரிசை 20:		வரிசை 20:

	இசையமைப்பாளர்கள் [[ராகுல் தேவ் பர்மன்]], [[ஏ. ஆர். ரகுமான்]] மற்றும் [[விஷால் பரத்வாஜ்]] ஆகியோருடன் பாடலாசிரியராகச் சிறப்பாகப் பணியாற்றி உள்ளார். பிற [[பாலிவுட்]] இசையமைப்பாளர்களுடனும் பணியாற்றியுள்ளார். திரைப்பாடல்கள் தவிர பல திரைப்படங்களுக்கு திரைக்கதை மற்றும் வசனகர்த்தாவாகவும் பணியாற்றியுள்ளார். இவர் இயக்கிய திரைப்படங்களும் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளன. சின்னத்திரையில் ''மிர்சா காலிப்'', ''தஹரீர் முன்ஷி பிரேம் சந்த் கி'' ஆகிய நெடுந்தொடர்களைத் தயாரித்துள்ளார்.		இசையமைப்பாளர்கள் [[ராகுல் தேவ் பர்மன்]], [[ஏ. ஆர். ரகுமான்]] மற்றும் [[விஷால் பரத்வாஜ்]] ஆகியோருடன் பாடலாசிரியராகச் சிறப்பாகப் பணியாற்றி உள்ளார். பிற [[பாலிவுட்]] இசையமைப்பாளர்களுடனும் பணியாற்றியுள்ளார். திரைப்பாடல்கள் தவிர பல திரைப்படங்களுக்கு திரைக்கதை மற்றும் வசனகர்த்தாவாகவும் பணியாற்றியுள்ளார். இவர் இயக்கிய திரைப்படங்களும் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளன. சின்னத்திரையில் ''மிர்சா காலிப்'', ''தஹரீர் முன்ஷி பிரேம் சந்த் கி'' ஆகிய நெடுந்தொடர்களைத் தயாரித்துள்ளார்.

			== ஞானபீட விருது ==
			2023 ஆம் ஆண்டிற்கான ஞானபீட விருது இவருக்கு வழங்கப்பட உள்ளது.<ref>{{Cite web\|url=https://www.hindutamil.in/news/india/1201795-sanskrit-scholar-ramabhadracharya-urdu-poet-gulzar-awarded-jnanpith-1.html\|title=சம்ஸ்கிருத அறிஞர் ராமபத்ராச்சார்யா, உருது கவிஞர் குல்சாருக்கு ஞானபீட விருது\|date=2024-02-19\|website=Hindu Tamil Thisai\|language=ta\|access-date=2025-05-20}}</ref>

	==வாழ்க்கை வரலாற்று நூல்கள்==		==வாழ்க்கை வரலாற்று நூல்கள்==
வரிசை 37:		வரிசை 40:

	[[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]]		[[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]]
	[[பகுப்பு:வாழும் ~~நபர்கள்~~]]		[[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]]
	[[பகுப்பு:இந்தியக் கவிஞர்கள்]]		[[பகுப்பு:இந்தியக் கவிஞர்கள்]]
	[[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]		[[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
வரிசை 45:		வரிசை 48:
	[[பகுப்பு:கிராமி விருது வென்றவர்கள்]]		[[பகுப்பு:கிராமி விருது வென்றவர்கள்]]
	[[பகுப்பு:தாதாசாகெப் பால்கே விருது பெற்றவர்கள்]]		[[பகுப்பு:தாதாசாகெப் பால்கே விருது பெற்றவர்கள்]]
			[[பகுப்பு:ஞானபீட விருது பெற்றோர்]]

imported>Sukanthi: "{{Infobox person | name = குல்சார் | image = Gulzar 2008 - still 38227.jpg | caption = தனது தொகுப்பு ''சாந்த் பரோசா ஹை'' வெளியீடின்போது குல்சார் (2008) | birthname = சம்பூரண் சிங் கால்ரா | birth_date = {{birth date and a..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

2024-07-10T05:39:45Z

"{{Infobox person | name = குல்சார் | image = Gulzar 2008 - still 38227.jpg | caption = தனது தொகுப்பு ''சாந்த் பரோசா ஹை'' வெளியீடின்போது குல்சார் (2008) | birthname = சம்பூரண் சிங் கால்ரா | birth_date = {{birth date and a..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

புதிய பக்கம்

{{Infobox person
| name = குல்சார்
| image = Gulzar 2008 - still 38227.jpg
| caption = தனது தொகுப்பு ''சாந்த் பரோசா ஹை'' வெளியீடின்போது குல்சார் (2008)
| birthname = சம்பூரண் சிங் கால்ரா
| birth_date = {{birth date and age|1934|8|18}}
| birth_place = தினா (பாக்கித்தான்), ஜீலம் மாவட்டம்,[[பஞ்சாப் (இந்தியா)|பஞ்சாப்]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]]
| occupation = [[திரைப்பட இயக்குனர்]], [[பாடலாசிரியர்]], [[திரைக்கதை எழுத்தாளர்]], [[திரைப்படத் யாரிப்பாளர்]], [[கவிஞர்]]
| yearsactive = 1961–செயற்பாட்டில்
| spouse = [[ராக்கி]]
| parents = மக்கன்சிங் கால்ரா,சுஜன் கௌர்
| children = [[மேக்னா குல்சார்]]
}}

'''சம்பூரண் சிங் கால்ரா ''' (''Sampooran Singh Kalra'', {{lang-pa|ਸਮਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਕਾਲਰਾ}}, {{lang-hi|संपूरण सिंह कालरा}}, {{lang-ur|سمپورن سنگھ کالرا}}) (பிறப்பு: ஆகத்து 18, 1934), பரவலாக அவரது [[புனைப்பெயர்|புனைப்பெயரான]] '''குல்சார்''' (''Gulsar'', {{lang-pa|ਗੁਲਜ਼ਾਰ}}, {{lang-hi|गुलज़ार}}, {{lang-ur|گُلزار }}), ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[கவிஞர்]], [[பாடலாசிரியர்]] மற்றும் [[திரைப்பட இயக்குனர்]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm|title=The poet as the father |author=Amar Chandel |work=Spectrum |publisher=''[[தி டிரிப்யூன்]]'' |date=4 Jan 2004| accessdate=23 Dec 2011}}</ref> [[இந்தி]]-[[உருது]] மொழியில் முதன்மையாக எழுதும் குல்சார் [[பஞ்சாபி மொழி]]யிலும் ''பிராஜ் பாசா'', ''கரிபோலி'', ''அரியான்வி'', ''மார்வாரி'' போன்ற இந்தியின் பல வட்டார வழக்குகளிலும் எழுதியுள்ளார்.

குல்சாருக்கு [[2002]]இல் [[சாகித்திய அகாதமி விருது]]ம் [[2004]]இல் [[பத்ம பூசண்]] விருதும் வழங்கப்பட்டுள்ளது. பல [[தேசியத் திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா|தேசியத் திரைப்பட விருதுகளும்]] [[பிலிம்பேர் விருது]]களும் பெற்றுள்ளார். 2009ஆம் ஆண்டு ''[[சிலம்டாக் மில்லியனயர்]]'' (2008) திரைப்படத்தில் ""ஜெய் ஹோ"" என்ற இவரது பாடலுக்கு [[அகாதமி விருது|சிறந்த முதன்மைப் பாடலுக்கான அகாதமி விருது]] பெற்றார். அதே பாடலுக்காக [[சனவரி 31]], [[2010]]இல் [[கிராமி விருது]]ம் பெற்றுள்ளார். இவருக்கு திரைப்படத்துறையினருக்கான இந்தியாவின் மிக உயரிய விருதான [[தாதாசாஹெப் பால்கே விருது]] 2013ஆம் ஆண்டுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite web | url=http://www.dinamani.com/cinema/2014/04/13/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AE%B2-%E0%AE%B9%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF-%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AE%B0/article2165198.ece | title=பிரபல ஹிந்தி திரைப்பட கவிஞர் குல்ஜாருக்கு பால்கே விருது | publisher=[[தினமணி]] | date=13 ஏப்ரல் 2014 | accessdate=13 ஏப்ரல் 2014}}</ref>

குல்சாரின் கவிதைகள் மூன்று தொகுப்புகளாக ''சாந்த் புக்ராஜ்கா'', ''ராத் பச்மினே கி'' மற்றும் ''பந்த்ரா பாஞ்ச் பச்சத்தர்'' வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இவரது சிறுகதைகள் ''ராவி-பார்'' (பாக்கித்தானில் ''டஸ்ட்கத்'') மற்றும் ''துவான்'' (புகை) என வெளியிடப்பட்டுள்ளன..

இசையமைப்பாளர்கள் [[ராகுல் தேவ் பர்மன்]], [[ஏ. ஆர். ரகுமான்]] மற்றும் [[விஷால் பரத்வாஜ்]] ஆகியோருடன் பாடலாசிரியராகச் சிறப்பாகப் பணியாற்றி உள்ளார். பிற [[பாலிவுட்]] இசையமைப்பாளர்களுடனும் பணியாற்றியுள்ளார். திரைப்பாடல்கள் தவிர பல திரைப்படங்களுக்கு திரைக்கதை மற்றும் வசனகர்த்தாவாகவும் பணியாற்றியுள்ளார். இவர் இயக்கிய திரைப்படங்களும் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளன. சின்னத்திரையில் ''மிர்சா காலிப்'', ''தஹரீர் முன்ஷி பிரேம் சந்த் கி'' ஆகிய நெடுந்தொடர்களைத் தயாரித்துள்ளார்.

==வாழ்க்கை வரலாற்று நூல்கள்==
*{{Cite book|title = Echoes and Eloquences: The Life and Cinema of Gulzar|first= Saibal|last= Chatterjee| year= 2007| publisher =Rupa & Co.| isbn= 978-81-291-1235-4}}.
*{{Cite book| title=Because He Is...|first= Meghna| last= Gulzar| year=2004| publisher=Rupa & Co.| isbn=81-291-0364-8}}. (குல்சாரின் மகள் மேக்னா குல்சார் எழுதியது)
==மேற்கோள்கள்==
{{Reflist}}

==வெளியிணைப்புகள்==
* [http://www.gulzaronline.com/ Website dedicated to Gulzar]
* [http://gulzar.org/ Another website dedicated to Gulzar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801144254/http://gulzar.org/ |date=2015-08-01 }}
* [http://www.kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B0 Gulzar at Kavita Kosh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410100027/http://www.kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B0 |date=2009-04-10 }} (Hindi)
* {{IMDb name|id=0347899|name=Gulzar}}

{{தாதாசாகெப் பால்கே விருது}}
{{பத்ம பூசண் விருதுகள்}}

[[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]]
[[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தியக் கவிஞர்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
[[பகுப்பு:சாகித்திய அகாதமி விருது பெற்றோர்]]
[[பகுப்பு:சிறப்பு அகாதமி விருதை பெற்றவர்கள்]]
[[பகுப்பு:பிலிம்பேர் விருதுகள் வென்றவர்கள்]]
[[பகுப்பு:கிராமி விருது வென்றவர்கள்]]
[[பகுப்பு:தாதாசாகெப் பால்கே விருது பெற்றவர்கள்]]