<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D</id>
	<title>குளுகோர் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T10:28:25Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D&amp;diff=336030&amp;oldid=prev</id>
		<title>03:10, 31 மே 2024 இல் imported&gt;Ksmuthukrishnan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D&amp;diff=336030&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-31T03:10:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox settlement&lt;br /&gt;
| name                    = குளுகோர்&lt;br /&gt;
| official_name            = &amp;lt;big&amp;gt;Gelugor&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| other_name             = &lt;br /&gt;
| settlement_type          = [[நகரம்]]&lt;br /&gt;
|nickname =&lt;br /&gt;
|website =&lt;br /&gt;
|image_blank_emblem =&lt;br /&gt;
|blank_emblem_size =&lt;br /&gt;
|blank_emblem_type =&lt;br /&gt;
|blank_emblem_link =&lt;br /&gt;
|image_skyline = JambatanPulauPinang-tengah.JPG&lt;br /&gt;
|imagesize = 300px&lt;br /&gt;
|image_caption = &amp;lt;small&amp;gt;புக்கிட் குளுகோர் புறநகர்ப்பகுதி&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|image_seal =&lt;br /&gt;
| image_map  = {{infobox mapframe}}&lt;br /&gt;
|pushpin_map = Malaysia&lt;br /&gt;
|pushpin_label_position = right&lt;br /&gt;
| pushpin_relief = y&lt;br /&gt;
|pushpin_map_caption = [[மலேசியத் தீபகற்பம்|மலேசியத் தீபகற்பத்தில்]] அமைவிடம்&lt;br /&gt;
|pushpin_map1 =&lt;br /&gt;
|pushpin_label_position1 =&lt;br /&gt;
|pushpin_map_caption1 =&lt;br /&gt;
| coordinates          = {{coord|5|22|8.76|N|100|18|34.92|E|type:city_region:MY|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
|subdivision_type  = [[நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]&lt;br /&gt;
|subdivision_type1 = [[மலேசிய மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]&lt;br /&gt;
|subdivision_name  = [[படிமம்:Flag of Malaysia.svg|25px]] [[மலேசியா]]&lt;br /&gt;
|subdivision_name1 = [[படிமம்:Flag of Penang (Malaysia).svg|25px]] [[பினாங்கு]]&lt;br /&gt;
|established_title = உருவாக்கம்&lt;br /&gt;
|established_date = 1812&amp;lt;ref&amp;gt;[http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2009/8/3/north/4443371&amp;amp;sec=north  David built Gelugor House in 1812 and took up residence there the following year.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|established_title2 =&lt;br /&gt;
|established_date2 =&lt;br /&gt;
|leader_title =&lt;br /&gt;
|leader_name =&lt;br /&gt;
|area_magnitude =&lt;br /&gt;
|area_total_sq_mi  =&lt;br /&gt;
|area_total_km2 = 185&lt;br /&gt;
|population_as_of = 2007&lt;br /&gt;
|population_total = 1225501&lt;br /&gt;
|population_footnotes   =&lt;br /&gt;
|population_density_sq_mi =&lt;br /&gt;
|population_density_km2 =&lt;br /&gt;
|timezone = [[மலேசிய நேரம்|MST]]&lt;br /&gt;
|utc_offset = +8&lt;br /&gt;
|timezone_DST = பயன்பாடு இல்லை&lt;br /&gt;
| coordinates          = {{coord|5|22|8.76|N|100|18|34.92|E|region:MY|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
|footnotes =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;குளுகோர்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Gelugor&amp;#039;&amp;#039;) என்பது [[மலேசியா]], [[பினாங்கு]] மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாகும்.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.penang-traveltips.com/bukit-gelugor.htm Within Bukit Gelugor itself are several villages and housing estates including Kampung Buah Pala and Kampung Kastam.]&amp;lt;/ref&amp;gt; இதன் அருகாமையில் [[ஜோர்ஜ் டவுன், பினாங்கு|ஜோர்ஜ் டவுன்]] மாநகரமும்,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.penang-traveltips.com/george-town.htm  George Town is the capital of Penang. It was established by Captain Francis Light in 1786.]&amp;lt;/ref&amp;gt; வடக்கே  குளுகோர் கிராமமும், [[ஜெலுத்தோங்]] புறநகர்ப் பகுதியும் உள்ளன. குளுகோர் என்பது &amp;#039;&amp;#039;குளுகோர் குன்று&amp;#039;&amp;#039; எனும் ({{lang-en|Gelugor Hill}}) சொல்லில் இருந்து உருவானதாகும்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
குளுகோர் புறநகர்ப் பகுதியைச் சுற்றியுள்ள கிராமங்கள், வீடமைப்புப் பகுதிகள் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டு &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;புக்கிட் குளுகோர்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என்று இப்போது அழைக்கப்படுகிறது. புக்கிட் குளுகோர் என்பது ஒரு நாடாளுமன்றத் தொகுதியாகும். &amp;#039;&amp;#039;ஜெலுத்தோங் புலி&amp;#039;&amp;#039; என்று அழைக்கப்படும் [[கர்பால் சிங்]], [[2004]] ஆம் ஆண்டில் இருந்து, இந்தப் புக்கிட் குளுகோர் தொகுதியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்து வருகிறார்.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2013/5/6/north/13072951  ‘Tiger’ Karpal Singh intends to continue representing the people as long as he is still fit to do so.]{{Dead link|date=டிசம்பர் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== பின்னணி ==&lt;br /&gt;
குளுகோர் என்று பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் இந்தச் சொல் &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gu-Lu-Goq&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[சீனம்]]: &amp;#039;&amp;#039;牛汝莪&amp;#039;&amp;#039;) எனும் சீனச் சொலில் இருந்து தருவிக்கப்பட்ட ஒரு சொல் ஆகும். குளுகோர் என்பது சீனர்கள் சமைக்கப் பயன்படுத்திய ஒரு வகையான புளி.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.penang-traveltips.com/george-town.htm  Garcinia atroviridis (asam gelugor). The fruit is native to Peninsular Malaysia and is used mainly in curries, soups and stews as a souring agent.]&amp;lt;/ref&amp;gt; இந்தப் புளி, குளுகோர் குன்றில் முன்பு அதிகம் காணப்பட்டன. அதில் இருந்து அந்தப் பகுதிக்கு குளுகோர் என்று பெயர் வைக்கப்பட்டது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
குளுகோர் புறநகர்ப் பகுதியில் பல வீடமைப்புப் பகுதிகளும், வணிகத் தளங்களும் உள்ளன. ஐலண்ட் கேட்ஸ் &amp;#039;&amp;#039;(Island Glades),&amp;#039;&amp;#039; ஐலண்ட் பார்க் &amp;#039;&amp;#039;(Island Park),&amp;#039;&amp;#039; மிண்டென் அடுக்குமாடி வீடுகள் &amp;#039;&amp;#039;(Minden Heights),&amp;#039;&amp;#039; தாமான் துன் சார்டோன் &amp;#039;&amp;#039;(Taman Tun Sardon),&amp;#039;&amp;#039; தாமான் பிரவுன் &amp;#039;&amp;#039;(Taman Brown),&amp;#039;&amp;#039;  புக்கிட் காம்பிர் &amp;#039;&amp;#039;(Bukit Gambir),&amp;#039;&amp;#039; புக்கிட் குளுகோர் &amp;#039;&amp;#039;(Bukit Gelugor),&amp;#039;&amp;#039; சுங்கை குளுகோர் &amp;#039;&amp;#039;(Sungai Gelugor)&amp;#039;&amp;#039; போன்றவற்றைக் குறிப்பிட்டுச் சொல்லலாம். மலேசியாவிலேயே மிகப் பழமையான மலாய்ப் பள்ளிக்கூடம் இங்குதான் உள்ளது. அதன் பெயர் சுங்கை குளுகோர் மலாய்த் தொடக்கப்பள்ளி.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.panoramio.com/photo/2708449  SK Sg Gelugor-was here from 1993 till 2003.]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ஜப்பானியர்கள் ஆட்சி ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பினாங்கு]]த் தீவின் மிகப் பழமையான வீடமைப்பு பகுதிகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் குளுகோரில், முன்பு [[மலாயா]]வை ஆட்சி செய்த [[பிரித்தானியர்]]கள் கட்டிய ஆடம்பர மாளிகைகளையும் கட்டடங்களையும் இன்றும் காண முடியும். அந்தக் கட்டடங்கள் முறையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டு பராமரிக்கப்பட்டு வருகின்றன.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[மலாயா]]வை [[ஜப்பானியர்]]கள் ஆட்சி செய்த போது, இந்தக் குளுகோர் குன்றின் உச்சியிலும், குளுகோர் பொது இடங்களிலும் குற்றவாளிகளும் அரசியல் கைதிகளும் சிரச்சேதம் செய்யப்பட்டனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://anilnetto.com/society/malaysian-history/old-penang-suzuki-the-hippy-executioner/  Most people are familiar with the terror unleashed during the Japanese Occupation, but few may have heard of the much-feared chief police officer Tadashi Suzuki.]&amp;lt;/ref&amp;gt; அதனால், அங்கு இறந்தவர்களின் ஆவிகள் உலாவி வருவதாக அங்கு வாழ் மக்கள் இன்றும் நம்பி வருகின்றனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://unnaturaltales.blogspot.com/2012/07/childhood-memories.html  The top of Gelugor Hill was supposedly a site where criminals and political prisoners were beheaded and killed during the Japanese Occupation of Malaya.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== கம்போங் புவா பாலா ===&lt;br /&gt;
{{Main|புவா பாலா கிராமம்}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
சுங்கவரி கிராமம் &amp;#039;&amp;#039;(Kampung Kastam),&amp;#039;&amp;#039; [[புவா பாலா கிராமம்]] &amp;#039;&amp;#039;(Kampung Buah Pala)&amp;#039;&amp;#039; போன்ற கிராமங்களும் இந்தக் குளுகோர் புறநகர்ப் பகுதியில்தான் உள்ளன. [[1812]] ஆம் ஆண்டு, டேவிட் பிரவுன் எனும் [[பிரித்தானியர்]] முதன்முதலாகக் குளுகோரில் குடியேறினார்.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2010/9/25/north/7075251&amp;amp;sec=north  A memorial dedicated to David Brown — Penang’s largest landowner during British rule.]{{Dead link|date=டிசம்பர் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; கம்போங் புவா பாலா அமைந்து இருக்கும் இடம் 200 ஆண்டுகளுக்கு முன், பிரித்தானிய காலனி ஆட்சியில் டேவிட் பிரவுன் நிலச்சுவான்தாரருக்குச் சொந்தமாக இருந்தது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
அதைத் தவிர, புக்கிட் குளுகோர் பகுதியில் டேவிட் பிரவுனுக்கு ஏராளமான நிலங்கள் சொந்தமாக இருந்தன. அந்த நிலங்களில் அவர் தேங்காய், [[ஜாதிக்காய்]] முதலியன பயிரிட்டிருந்தார். இந்தத் தோட்டங்களில் ஏராளமான தமிழர்கள் வேலை செய்து வந்தார்கள். இந்தப் பகுதி முழுவதும் பிரவுன் எஸ்டேட் என்றே அழைக்கப்பட்டு வந்தது. இன்றும் அவர் பெயரில் ஓர் வீடமைப்பு பகுதியும் சில சாலைகளும் அந்தப் பகுதியில் இருக்கின்றன.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== தமிழ்க் குடும்பங்கள் பாதிப்பு ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
கம்போங் புவா பாலாவிற்கு ஹாய் செப்பரல் எனும் மற்றொரு பெயரும் உண்டு. காலப் போக்கில் இந்தக் கிராமம் தமிழர்களின் மிகப் பழமையான பாரம்பரிய கிராமமானது. பினாங்கு மாநிலத்திலேயே தமிழர்களின் பாரம்பரியத்தைக் கடந்த 200 ஆண்டுகளாகப் பறைச்சாற்றி வந்த பழம்பெரும் கிராமமாகக் கருதப்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://olaichuvadi.blogspot.com/2009/07/blog-post_796.html  பினாங்கு புக்கிட் குளுகோரில் அமைந்துள்ள தமிழர்களின் பாரம்பரிய கிராமமான &amp;#039;கம்போங் புவா பாலா&amp;#039; அல்லது &amp;#039;தமிழ் ஐ செப்பரல்&amp;#039;.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வீடமைப்புத் திட்டங்களுக்காகக் கம்போங் புவா பாலா கிராமம் தேவைப்பட்டது. அதனால், 24 தமிழ்க் குடும்பங்கள் பாதிக்கப்பட்டன. அங்கு வாழ்ந்த தமிழர்களை வெளியேற்ற பல்வகையான முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. பல பிரச்னைகளுக்குப் பிறகு, [[2013]] ஜனவரி மாதம், புவா பாலா கிராம மக்களுக்கு, நூஸ்மெட்ரோ மேம்பாட்டு நிறுவனம், [[பட்டர்வர்த்]], தெலுக் ஆயார் தாவாரில் இரட்டை மாடி வீடுகளைக் கட்டி கொடுத்தது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[மலேசிய அறிவியல் பல்கலைக்கழகம்]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பினாங்கு]] மாநிலத்திலும், மலேசியாவிலும் பிரசித்தி பெற்ற [[மலேசிய அறிவியல் பல்கலைக்கழகம்]] குளுகோர் பகுதியில்தான் அமைந்து உள்ளது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேலும் பார்க்க ==&lt;br /&gt;
* [[ஜோர்ஜ் டவுன் பினாங்கு பெருநகர பகுதி]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{வடகிழக்கு மாவட்டம் பினாங்கு}}&lt;br /&gt;
{{பினாங்கு}}&lt;br /&gt;
{{பினாங்கு நகரங்கள்}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலேசிய நகரங்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:பினாங்கு மாநிலத்தின் நகரங்கள்‎]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ksmuthukrishnan</name></author>
	</entry>
</feed>