<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%9A%E0%AE%A4%E0%AF%8C%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D</id>
	<title>சதௌரா போர் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%9A%E0%AE%A4%E0%AF%8C%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%A4%E0%AF%8C%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T17:32:52Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%A4%E0%AF%8C%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D&amp;diff=347752&amp;oldid=prev</id>
		<title>13:39, 16 சனவரி 2025 இல் imported&gt;Sumathy1959</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%A4%E0%AF%8C%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D&amp;diff=347752&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-16T13:39:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{தகவல்சட்டம் போர்|&lt;br /&gt;
| conflict          = சதௌரா போர்&lt;br /&gt;
| partof            = முகலாயர்களுக்கும் சீக்கியர்களுக்கும் இடையிலான போரின் பகுதி&lt;br /&gt;
| image             = &lt;br /&gt;
| caption           = &lt;br /&gt;
| date              = 1710&lt;br /&gt;
| place             = சதௌரா&lt;br /&gt;
| territory         = சீக்கியர்களால் சதௌரா கைப்பற்றப்பட்டது&lt;br /&gt;
| result            = சீக்கியர்கள் வெற்றி.&amp;lt;ref name=&amp;quot;gandhi&amp;quot;&amp;gt;{{citation|url=https://books.google.com/books?id=ZxxuAAAAMAAJ&amp;amp;q=battle+of+sadhaura&lt;br /&gt;
|title=Struggle of the Sikhs for Sovereignty|page=5|year=1980 |last1=Gandhi |first1=Surjit Singh }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|last=Sagoo|first=Harbans|title=Banda Singh Bahadur and Sikh Sovereignty|year=2001|publisher=Deep &amp;amp; Deep Publications|url=https://archive.org/stream/BandaSinghBahadurAndSikhSovereignty/BandaSinghBahadurAndSikhSovereignty_djvu.txt}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|title= The Sikhs : Their Journey Of Five Hundred Years|author= Raj Pal Singh|url= https://books.google.com/books?id=ra19YSPDliQC&amp;amp;dq=hargobind+jahangir&amp;amp;pg=PA46|publisher= Pentagon Press|year= 2004|isbn= 9788186505465|pages= 46–47}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Google books |id=NbUB_ACAR5QC |page=506 |title=History of Islam }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|last=Singha|first=H.S.|title=Sikh Studies, Book 7|year=2005|publisher=Hemkunt Press|isbn=9788170102458|page=34}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;anand&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|title= Essence of Sikhism|author= T K Anand|url= https://books.google.com/books?id=Ru4uDAAAQBAJ&amp;amp;pg=PA65|publisher= Vikas Publishing House|year= 2005|isbn= 9788125919483|pages= 65}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| combatant1        = [[File:Kattar Dhal Talwar.png|30px]] முதல் சீக்கிய மாநிலம்&lt;br /&gt;
* குடியானவர்கள்&lt;br /&gt;
| combatant2        = [[File:Alam of the Mughal Empire.svg|30px]] [[முகலாயப் பேரரசு]]&lt;br /&gt;
* சையீதுகள்&lt;br /&gt;
* ஷேக்குகள்&lt;br /&gt;
| commander1        = {{plainlist|&lt;br /&gt;
* [[File:Kattar Dhal Talwar.png|20px]] [[பண்டா சிங் பகதூர்]]&lt;br /&gt;
* [[File:Kattar Dhal Talwar.png|20px]] பஜ் சிங்&lt;br /&gt;
* [[File:Kattar Dhal Talwar.png|20px]] பினோத் சிங்&lt;br /&gt;
* [[File:Kattar Dhal Talwar.png|20px]] பாபா தீப் சிங்}}&lt;br /&gt;
| commander2        = {{plainlist|&lt;br /&gt;
* [[File:Alam of the Mughal Empire.svg|20px]] ஒசுமான் கான்&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| casualties1       = Unknown&lt;br /&gt;
| casualties2       = Unknown&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;சதௌரா போர்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Battle of Sadhaura&amp;#039;&amp;#039;) என்பது 1710 ஆம் ஆண்டில் சீக்கியர்களுக்கும் சயீத் மற்றும் ஷேக் ஆகிய முகலாயர்களுக்கும் இடையே நடந்த போராகும். பேரரசின் படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்டு நகரின் சுவர்களுக்கப்பால் சென்று ஒளிந்து தஞ்சமடைந்தன. பண்டாவின் படைகள் கோட்டையைக் கைப்பற்றி அதைத் தரைமட்டத்திற்கு சமமாக்கின. இதன் விளைவாக [[பண்டா சிங் பகதூர்]], ஓசுமான் கானைத் தோற்கடித்து வெற்றி பெற வழிவகுத்தது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;patwant&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |last=Patwant Singh |url=https://books.google.com/books?id=5i3FJTOvDXEC&amp;amp;pg=PA71 |title=The Sikhs |publisher=Doubleday |year=2001 |isbn=9780385502061 |pages=71}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== பின்னணி ==&lt;br /&gt;
சதௌரா நகரை ஆண்ட உஸ்மான் கான், பாங்கானி போரில் குரு கோபிந்த் சிங்கிற்கு உதவி செய்ததற்காக முஸ்லிம் பீர் சையத் பத்ருதீன் ஷா (பீர் புது ஷா என்றும் அறியப்படுபவர்) என்பவரை சித்திரவதை செய்து கொலை செய்தார். மேலும் உஸ்மான் கான் இந்துக்களுக்கு எதிராக இழைத்த கொடுமைகளுக்காகவும், அவர்களின் வீடுகளுக்கு முன்பாக பசுக்களை வெட்டியதற்காகவும், இந்துக்கள் மற்றும் சீக்கியர்கள் தங்கள் இறந்தவர்களை தகனம் செய்வதையும் மத நிகழ்வுகளை நடத்துவதையும் தடை செய்த உத்தரவிற்காகவும் சதௌராவை நோக்கி படையெடுத்தனர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;sur&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |last=Surjit Singh Gandhi |url=https://archive.org/details/SikhsInTheEighteenthCentury/page/32/mode/1up?view=theater |title=Sikhs in the Eighteenth Century |publisher=Singh Bros. |year=1999 |isbn=9788172052171 |pages=29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== விளைவு ==&lt;br /&gt;
ஒஸ்மான் கான் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்டார்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book |last=Singh |first=Rishi |url=https://books.google.com/books?id=EPCICwAAQBAJ&amp;amp;pg=PT66 |title=State Formation and the Establishment of Non-Muslim Hegemony: Post-Mughal 19th-century Punjab |date=2015 |publisher=SAGE Publications |isbn=9789351505044 |pages=66 |language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  ஆளும் உயரடுக்கினருக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய விரும்பிய, துன்பத்தை அனுபவித்து வந்த விவசாயிகள் பலர் பண்டா சிங் பகதூரின் படைகளில் சேர்ந்தனர். கோபமடைந்த கும்பல் நகரத்தை சூறையாடி அழித்து சையத் பத்ருதீன் ஷாவின் வீட்டில் தஞ்சம் புகுந்த அனைவரையும் கொன்றது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;pat&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |last=Patwant Singh |url=https://books.google.com/books?id=27XYeylUzWwC&amp;amp;pg=PT68 |title=The Sikhs |publisher=[[Crown Publishing Group]] |year=2007 |isbn=9780307429339 |pages=68, 69}}&amp;lt;/ref&amp;gt; பண்டாவின் படைகள் நகரைக் கொள்ளையடித்தன. தொடர்ந்து நகர மக்கள் பெருமளவில் கொலை செய்யப்பட்டனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book |last=Macauliffe |first=Max Arthur |url=https://books.google.com/books?id=bMeclUzAh9sC&amp;amp;pg=PA247 |title=The Sikh Religion: Its Gurus, Sacred Writings and Authors |date=2013-03-28 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-108-05547-5 |pages=247 |language=en |orig-date=1909}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book |last=Burn |first=Sir Richard |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.512113/page/n357/mode/2up |title=The Cambridge History Of India (the Mughul Period) Vol.4 |date=1937 |pages=322}}&amp;lt;/ref&amp;gt; பின்னர் ஒஸ்மான் கான் சீக்கியர்களால் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book |last=Singh |first=Harbans |url=https://archive.org/details/TheEncyclopediaOfSikhism-VolumeIvS-z/page/6/mode/2up |title=The Encyclopedia Of Sikhism - Volume IV S-Z |publisher=Punjabi University Patiala |year=2004 |edition=2nd |pages=6}}&amp;lt;/ref&amp;gt; பின்னர், பண்டா சிங் பகதூர் சதௌராவிற்கு ஆளுநர் ஒருவரை நியமித்தார். &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:போர்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:சீக்கிய வரலாறு]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sumathy1959</name></author>
	</entry>
</feed>