imported>S. ArunachalamBot: /* மேற்கோள்கள் */ Adding-----பகுப்பு:இந்தியத் தெலுங்குத் திரைப்படங்கள் using AWB

2024-10-14T04:29:15Z

மேற்கோள்கள்: Adding-----பகுப்பு:இந்தியத் தெலுங்குத் திரைப்படங்கள் using AWB

← பழைய திருத்தம்		04:29, 14 அக்டோபர் 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 44:		வரிசை 44:
	[[பகுப்பு:தெலுங்கில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டத் திரைப்படங்கள்]]		[[பகுப்பு:தெலுங்கில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டத் திரைப்படங்கள்]]
	[[பகுப்பு:1959 தெலுங்குத் திரைப்படங்கள்]]		[[பகுப்பு:1959 தெலுங்குத் திரைப்படங்கள்]]
			[[பகுப்பு:இந்தியத் தெலுங்குத் திரைப்படங்கள்]]

imported>Sukanthi: "{{Infobox film | name = சபாஷ் ராமு | image = | alt = | caption = | director = சி. எஸ். ராவ் | producer = சுந்தர்லால் நஹதா
டி. அஸ்வத்நாராயணா | writer = | screenplay = சதாசிவப்பிர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

2024-10-08T06:10:29Z

"{{Infobox film | name = சபாஷ் ராமு | image = | alt = | caption = | director = சி. எஸ். ராவ் | producer = சுந்தர்லால் நஹதா டி. அஸ்வத்நாராயணா | writer = | screenplay = சதாசிவப்பிர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

புதிய பக்கம்

{{Infobox film
| name = சபாஷ் ராமு
| image =
| alt =
| caption =
| director = சி. எஸ். ராவ்
| producer = சுந்தர்லால் நஹதா டி. அஸ்வத்நாராயணா
| writer =
| screenplay = சதாசிவப்பிரம்மம்
| story =
| based on =
| starring = [[என். டி. ராமராவ்]] [[தேவிகா]] ரேலங்கி [[எம். என். ராஜம்]]
| narrator =
| music = [[கண்டசாலா]]
| cinematography =
| editing =
| studio = ராஜ்ஸ்ரீ புரொடக்ஷன்ஸ்
| distributor =
| released = {{film date|df=yes|1959|8|5|இந்தியா}}
| runtime =
| country = இந்தியா
| language =தமிழ்
| budget =
| gross =
}}
'''''சபாஷ் ராமு''''' [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1959|1959]] ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய மொழிமாற்றுத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இது [[தெலுங்கு மொழி]]யில் வெளியான ''சபாஷ் ராமுடு'' என்ற திரைப்படத்தின் தமிழாக்கம் ஆகும். சி. எஸ். ராவ் இயக்கத்தில் உருவான இத் திரைப்படத்தில் [[என். டி. ராமராவ்]], [[தேவிகா]], ரேலங்கி, [[எம். என். ராஜம்]], கிரிஜா, டி. எல். காந்தாராவ், ஆர். நாகேஸ்வரராவ் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். [[கண்டசாலா]] இசையமைத்திருந்தார்.<ref>{{cite web | url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/ntr-as-the-protagonist-ramu-displayed-subtle-emotions-with-impeccable-ease-underplaying-the-character/article7611376.ece | title=SABHASH RAMUDU (1959) | language=ஆங்கிலம் | work=[[தி இந்து]] | date=3 செப்டெம்பர் 2015 | accessdate=27 டிசம்பர் 2017 | author=எம். எல். நரசிம்ஹம் | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170329222044/http://www.thehindu.com/features/friday-review/ntr-as-the-protagonist-ramu-displayed-subtle-emotions-with-impeccable-ease-underplaying-the-character/article7611376.ece | archivedate=2017-03-29 | url-status=live }}</ref>

==இடம்பெற்ற சில பாடல்கள்==
பாடல்களை இயற்றியவர் கு. சா. கிருஷ்ணமூர்த்தி

* கலை எழில் வீசியே - [[ஏ. எம். ராஜா]], [[பி. சுசீலா]]
* ஹலோ டார்லிங் பறந்தோடி வா - [[எஸ். சி. கிருஷ்ணன்]], [[ஜிக்கி]]
* ஓ சந்திர பிம்பம் தனைப் பாரடா - [[கே. ராணி]]
* ஜெயம் நிச்சயமடா - [[சீர்காழி கோவிந்தராஜன்]], [[டி. எம். சௌந்தரராஜன்]], பி. கே. சரஸ்வதி
* எழில் மேவும் முகுந்தனை - [[ஜிக்கி]]
* ஆரமுதே துரை ராஜா, ஆனந்த நித்ரை செய்வாய் - [[பி. சுசீலா]]
* தேவா உனைப் பணிவேன் -- [[பி. லீலா]]

==மேற்கோள்கள்==
{{reflist}}

[[பகுப்பு:1959 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:தெலுங்கில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டத் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:1959 தெலுங்குத் திரைப்படங்கள்]]

சபாஷ் ராமு - திருத்த வரலாறு

imported>S. ArunachalamBot: /* மேற்கோள்கள் */ Adding-----பகுப்பு:இந்தியத் தெலுங்குத் திரைப்படங்கள் using AWB