imported>எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி: /* வெளி இணைப்புகள் */

2025-10-24T15:58:20Z

வெளி இணைப்புகள்

புதிய பக்கம்

{{Infobox Australian Place
| type = city
| name = சிட்னி<br />Sydney
| state = nsw
| image = Sydney opera house and skyline.jpg
| imagesize = 300
| caption = [[ஜாக்சன் துறை]]யில் [[சிட்னி ஒப்பேரா மாளிகை]] மற்றும் சிட்னி வர்த்தக மையம்
| pop = 4,284,379
|pop_blank1_title = [[Demonym]]
|pop_blank1 = Sydneysider
| pop_footnotes =
| poprank = 1வது
| density = 2058
| density_footnotes = (2006)<ref>[http://abs.gov.au/websitedbs/d3310114.nsf/4a256353001af3ed4b2562bb00121564/45b3371f4a681356ca25740e007c92bf!OpenDocument Explore Your City Through the 2006 Census Social Atlas Series]</ref>
| est = [[ஆஸ்திரேலியா நாள்|26 ஜனவரி]] [[1788]]
| coordinates = {{coord|33|51|35.9|S|151|12|40|E|type:town_region:AU-NSW|display=inline,title}}
| area = 12144.6
| area_footnotes =
| timezone = [[ஆஸ்திரேலிய நேர வலயம்#கீழைத்தேய தரப்படுத்திய நேரம்|ஆகீநே]]
| utc = +10
| timezone-dst = [[ஆஸ்திரேலிய நேர வலயம்#கீழைத்தேய பகலொளி சேமிப்பு நேரம்|ஆகீபநே]]
| utc-dst = +11
| dist1 = 881
| dir1 = [[வடக்கு|வ]][[கிழக்கு|கி]]
| location1 = [[மெல்பேர்ண்]]
| dist2 = 938
| dir2 = [[தெற்கு|தெ]]
| location2 = [[பிறிஸ்பேன்]]
| dist3 = 3970
| dir3 = [[கிழக்கு|கி]]
| location3 = [[பேர்த்]]
| dist4 = 1406
| dir4 = [[கிழக்கு|கி]]
| location4 = [[அடிலெயிட்]]
| dist5 = 4003
| dir5 = [[தெற்கு|தெ]][[கிழக்கு|கி]]
| location5 = [[டார்வின் (ஆஸ்திரேலியா)|டார்வின்]]
| lga = [[:Image:Sydney councils.png|பல]] (38)
| region =
| county = [[கம்பர்லாந்து கவுண்டி, நியூ சவுத் வேல்ஸ்|கம்பர்லாந்து]]
| stategov = [[நியூ சவுத் வேல்ஸ் தேர்தல் தொகுதிகள்|பல]] (49)
| fedgov = [[:Image:Map2a.gif|பல]] (22)
| maxtemp = 21.6
| mintemp = 13.7
| rainfall = 1214.8
}}
[[படிமம்:Sydney locator-MJC.png|thumb|ஆஸ்திரேலியாவில் சிட்னியின் அமைவு]]
'''சிட்னி''' (''Sydney'') [[அவுஸ்திரேலியா]]வின் மிகப் பெரிய [[நகரம்|நகரமும்]], [[நியூ சவுத் வேல்ஸ்]] மாநிலத்தின் தலைநகரமும் ஆகும். அவுஸ்திரேலியாவின் கிழக்குக் கரையோரத்தில் இது அமைந்துள்ளது. 1788இல் [[பிரித்தானியா]]விலிருந்து வந்த [[ஆர்தர் ஃபிலிப்]] என்பவர் சிட்னி நகரத்தை அமைத்தார்.

== வரலாறு ==
குறைந்தது 30,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்னரிருந்து [[ஆஸ்திரேலியப் பழங்குடிகள்]] சிட்னி பகுதியில் வாழ்ந்து வருவதாக வரலாற்றாய்வாளர்கள் கண்டறிந்துள்ளனர்<ref>[http://www.smh.com.au/news/national/settlers-history-rewritten/2007/09/14/1189276983698.html Settlers' history rewritten: go back 30,000 years]</ref>. [[1788]] இல் முதலாவது கப்பல் இங்கு வந்துறங்கிய போது 4000 முதல் 8000 வரையான பழங்குடிகள் வாழ்ந்து வந்தனர். பிரித்தானியர்கள் இவர்களை [[ஈயோரா]] என அழைத்தனர். இங்கு முக்கியமாக மூன்று மொழி பேசும் மக்கள் வாழ்ந்தனர். அவை [[தாருக் மொழி|தாருக்]], [[தரவால் மொழி|தரவால்]] மற்றும் [[குரிங்காய் மொழி|குரிங்காய்]] என்பனவாகும். இவர்கள் தனித்தனியே தமக்கென தனியான பிரதேசங்களைக் கொண்டிருந்தனர்.

1770இல் [[பிரித்தானியா|பிரித்தானிய]] கடற்படைத் தளபதி [[ஜேம்ஸ் குக்]] [[பொட்டனி விரிகுடா]]வில் வந்திறங்கினான். இங்குதான் அவன் [[குவேகல்]] என்ற பழங்குடியினருடன் முதன்முதலாக தொடர்புகளை ஏற்படுத்திக் கொண்டான்<ref>http://www.smh.com.au/articles/2002/11/10/1036308574533.html</ref>. பிரித்தானிய அரசின் ஆணைக்கமைய [[ஆர்தர் பிலிப்]] இங்கு பிரித்தானியக் குற்றவாளிகளைக் குடியேற்றினார். இவர்கள் 11 கப்பல்களில் 1788, [[ஜனவரி 20]] இல் பொட்டனி விரிகுடாவில் வந்திறங்கினர். இவர்கள் வந்திறங்கிய இடம் தரக்குறைவான மண்ணையும், குறைந்தளவு குடிநீரையும் கொண்டிருந்ததால் குடியேறுவதற்குத் தகுதியானதாக இருக்கவில்லை. இதனால் பிலிப் மேலும் மேற்கே சென்று [[ஜாக்சன் துறை]]யின் [[சிட்னி கோவ்]] என்ற இடத்தில் [[ஜனவரி 26]] இல் குடியேற்றத் திட்டத்தை ஆரம்பித்தார்.

== புவியியல் ==
சிட்னியின் நகரப்பிரதேசம், கிழக்கே [[பசிபிக் பெருங்கடல்]], மேற்கே [[நீல மலை]]கள், வடக்கே [[ஹோக்ஸ்பரி ஆறு]] மற்றும் தெற்கே ரோயல் தேசிய பூங்கா ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது. சிட்னி பெருநகரப் பிரதேசத்தில் புகழ்பெற்ற [[பொண்டாய் கடற்கரை]] உட்பட சுமார் 70 துறைமுகங்கள் அல்லது கடற்கரைப்பிர்தேசங்கள் உள்ளன.

=== காலநிலை ===
{{Weather box
|location = [[Sydney Airport]] ([[Eastern Suburbs (Sydney)|Eastern Sydney]])
|metric first = Yes
|single line = Yes
|collapsed = Y
|rain colour = green
|Jan record high C = 46.4
|Feb record high C = 42.6
|Mar record high C = 41.2
|Apr record high C = 35.7
|May record high C = 30.0
|Jun record high C = 26.8
|Jul record high C = 27.0
|Aug record high C = 31.1
|Sep record high C = 35.6
|Oct record high C = 39.1
|Nov record high C = 43.4
|Dec record high C = 43.2
|year record high C = 46.4
|Jan high C = 26.6
|Feb high C = 26.4
|Mar high C = 25.3
|Apr high C = 22.9
|May high C = 20.1
|Jun high C = 17.6
|Jul high C = 17.1
|Aug high C = 18.4
|Sep high C = 20.6
|Oct high C = 22.7
|Nov high C = 24.1
|Dec high C = 25.8
|year high C =
|Jan low C = 18.9
|Feb low C = 19.1
|Mar low C = 17.6
|Apr low C = 14.3
|May low C = 11.0
|Jun low C = 8.7
|Jul low C = 7.2
|Aug low C = 8.2
|Sep low C = 10.5
|Oct low C = 13.3
|Nov low C = 15.5
|Dec low C = 17.6
|year low C =
|Jan record low C = 9.7
|Feb record low C = 11.2
|Mar record low C = 7.4
|Apr record low C = 6.1
|May record low C = 3.0
|Jun record low C = 1.0
|Jul record low C = -0.1
|Aug record low C = 1.2
|Sep record low C = 2.3
|Oct record low C = 4.8
|Nov record low C = 5.9
|Dec record low C = 8.2
|year record low C = -0.1
|Jan rain mm = 79.4
|Feb rain mm = 118.4
|Mar rain mm = 88.4
|Apr rain mm = 118.9
|May rain mm = 106.2
|Jun rain mm = 100.1
|Jul rain mm = 72.6
|Aug rain mm = 73.7
|Sep rain mm = 61.8
|Oct rain mm = 63.9
|Nov rain mm = 85.1
|Dec rain mm = 73.6
|year rain mm = 1042.0
|Jan rain days = 10.9
|Feb rain days = 12.1
|Mar rain days = 12.1
|Apr rain days = 10.5
|May rain days = 11.8
|Jun rain days = 10.3
|Jul rain days = 9.8
|Aug rain days = 8.1
|Sep rain days = 8.3
|Oct rain days = 10.5
|Nov rain days = 11.7
|Dec rain days = 10.7
|year rain days = 126.8
|unit rain days = 0.2mm
|humidity colour=green
|Jan afthumidity = 59
|Feb afthumidity = 62
|Mar afthumidity = 60
|Apr afthumidity = 60
|May afthumidity = 59
|Jun afthumidity = 57
|Jul afthumidity = 53
|Aug afthumidity = 48
|Sep afthumidity = 49
|Oct afthumidity = 52
|Nov afthumidity = 57
|Dec afthumidity = 57
|year humidity = 56
|source 1 = Bureau of Meteorology<ref>{{BoM Aust stats|site_ref=cw_066037_All|site_name=Sydney Airport AMO|accessdate=1 February 2017}}</ref> (1981–2010 averages, records 1939–)
|source 2 = <ref>http://www.bom.gov.au/jsp/ncc/cdio/weatherData/av?p_nccObsCode=122&p_display_type=dailyDataFile&p_startYear=2016&p_c=-872174116&p_stn_num=066037</ref>

|date=February 2017}}

== சிட்னி 2000 ==
[[2000]]-ம் ஆண்டு நடந்த [[ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள்|ஒலிம்பிக்ஸ்]], நகரில் பல மாற்றங்களைக் கொண்டு வந்துள்ளது. நகரின் போக்குவரத்து வசதிகள், தகவல் தொடர்பு எல்லாமே கிட்டத்தட்ட புதிதாய் அமைக்கப்பட்டன. ஏராளமான புதிய உணவு விடுதிகள், குடியிருப்பு மனைகள், நகரின் அழகையும் இயல்பையும் கெடுத்து விட்டது என்பது உள்ளூர்வாசிகளின் புகார். ஆம், நான்கு கோடி மக்கள் வாழும், பிரபலமான வர்த்தக நகராக இருந்தாலும், கவர்ச்சிகரமான, எதையும் எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளும் ஒரு சிறு நகர இயல்பு இங்கு உண்டு.

== சிட்னியின் சிறப்பு இடங்கள் ==
[[ஜாக்சன் துறை]] எனும் சிட்னி [[துறைமுகம்]] தான் உலகிற்கு அறிமுகமான சிட்னியின் முகம். இதன் குறுக்கே உள்ள [[சிட்னி துறைமுகப் பாலம்]] பிரசித்தமானது. இந்தப் பாலமும் அருகில் இருக்கும் [[சிட்னி ஓப்பரா மாளிகை]] ஆகியன உலகம் முழுவது அறிந்துள்ள சிட்னியின் அடையாளங்கள். இந்த இயற்கைத் துறைமுகம் உண்மையில் ஒரு கடலில் மூழ்கிய பள்ளத்தாக்கு. ஆகவே சுற்றிலும் பல வளைவுகள், நெளிவுகள் துறைமுகக் கடற்கரையை சுவாரசியமாக ஆக்குகிறது. இது போதாதென்று பாரமட்டா நதி இங்கு கடலில் கலக்கிறது. கோடை காலத்தில் (டிசம்பர் - ஜனவரி) சிட்னியின் கடற்கரை நிரம்பி வழியும்.

நகரின் மையத்தில் உள்ள 'மத்திய வர்த்தக மாவட்டம்' (CBD) வானுயர்ந்த கட்டிடங்களைக் கொண்ட நகரின் வர்த்தக நாடி. நகரின் சம்பிரதாய பூங்காவான ஹைட் பார்க்கின் நடுவில் செல்லும் பார்க் தெருவின் வழியாக மற்றொரு முனையில் நகர மண்டபம் மற்றும் ஷாப்பிங் மையங்களை அடையலாம். ஹைட் பார்க்கைச் சுற்றிலும் [[ஆஸ்திரேலிய அரும்பொருட் காட்சியகம்]], போர் நினைவுச் சின்னங்கள் ஆகியவை உள்ளது.

ஒப்பரா மாளிகை அருகிலேயே பழமையான 'தி ராக்ஸ்' என்னுமிடத்தில் ஆதிவாசிகள் பாறைகள், [[குகை]]களில் செதுக்கிய சிற்பங்களை இன்றும் காணலாம்.

நகரிலிருந்து சிறிது நேரப் படகு சவாரியில் நகரின் வெளியே உள்ள, இன்னும் கூட அதிகம் பாதிப்படையாத புதர்ப் பகுதிகளை அடையலாம். ஆஸ்திரேலிய [[விலங்கு]]களும், [[பறவை]]களும் அதிகளவில் காணப்படுகின்றன.

[[படிமம்:Sydney Harbour Bridge night.jpg|thumb|center|800px|இரவில் [[ஜாக்சன் துறை|சிட்னி துறைமுகம்]]. இடது பக்கத்தில் [[சிட்னி ஒப்பேரா மாளிகை|ஒப்பேரா மாளிகையும்]] வர்த்தக மையம் நடுவிலும், [[சிட்னி துறைமுகப் பாலம்|துறைமுகப் பாலம்]] வலது பக்கத்திலும் காணப்படுகின்றன]]

== கல்வி ==
[[படிமம்:University of Sydney Main Quadrangle.jpg|thumb|[[சிட்னி பல்கலைக்கழகம்]], ஆஸ்திரேலியாவின் பழமையான பல்கலைக்கழகம்]]
1870 ஆம் ஆண்டில் பொதுப் பாடசாலைகள் நிறுவப்பட்டத்திலிருந்த காலத்திலிருந்தே சிட்னியில் கல்விக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது.<ref>{{cite web|last1=Campbell|first1=Craig|last2=Sherington|first2=Geoffrey|date=2008|url=http://dictionaryofsydney.org/entry/education|title=Education|publisher=Dictionary of Sydney|accessdate=9 August 2014}}</ref> இந்நகரில் வசிக்கும் அதிகமானோர் கல்வி கற்றோராவர். 90% ஆனோர் பாடசாலைக் கல்வி கற்றுள்ளதுடன், 57% ஆனோர் உயர்தரக் கல்வியையும் கற்றுள்ளனர்.<ref name=ABSGCCSAXLS>{{cite web |url=http://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub.NSF/All%20docs%20by%20catNo/2011~Community%20Profile~1GSYD/$File/BCP_1GSYD.zip?OpenElement |title=Greater Sydney: Basic Community Profile |publisher=[[Australian Bureau of Statistics]] |work=2011 Census Community Profiles |date=28 March 2013 |format=xls |access-date=9 April 2014 |archive-date=7 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221107230439/https://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub.NSF/All%20docs%20by%20catNo/2011~Community%20Profile~1GSYD/%24File/BCP_1GSYD.zip?OpenElement |url-status=dead }}</ref>
சிட்னியில் ஆஸ்திரேலியாவின் சில முதன்மைக் கல்வி மையங்கள் அமைந்துளன. 1850இல் நிறுவப்பட்ட [[சிட்னி பல்கலைக்கழகம்]] ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப் பெரிய மற்றும் பழமையான பல்கலைக்கழகமாக கருதப்படுகின்றது. சிட்னியில் அமைந்துள்ள மற்ற அரசு பல்கலைக்கழகங்கள் - [[சிட்னி தொழில்நுட்பப் பல்கலைக்கழகம்]], [[நியூ சவுத் வேல்ஸ் பல்கலைக்கழகம்]], [[மக்குவாரி பல்கலைக்கழகம்]], [[மேற்கு சிட்னிப் பல்கலைக்கழகம்]] மற்றும் [[ஆஸ்திரேலிய கத்தோலிக்கப் பல்கலைக்கழகம்]]. சிட்னியில் சிறிய வளாகங்கள் வைத்திருக்கும் மற்ற பல்கலைக்கழகங்கள் [[நொற்ரே டேம் பல்கலைக்கழகம்]], [[வல்லன்கொங் பல்கலைக்கழகம்]] மற்றும் [[கேர்ட்டின் பல்கலைக்கழகம்]] ஆகும்.

சிட்னியில் அரசாங்க, கிறிஸ்துவ மற்றும் தனியார் பள்ளிக்கூடங்கள் உள்ளன.

== மக்கள் தொகையியல் ==
{| class="infobox" style="float:right;"
| style="text-align:center;" colspan="2" | '''Largest overseas born populations'''<ref name="Where do migrants live">{{cite web|title=Where do migrants live?|url=http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/Lookup/4102.0main+features102014#SYDNEY|publisher=[[Australian Bureau of Statistics]]|accessdate=27 June 2014}}</ref>
|-
! நாட்டில் பிறந்தோர் ||சனத்தொகை (2011)
|-
| {{flagicon|UK}} ஐக்கிய இராச்சியம் ||155,065
|-
| {{flagicon|China}} சீனா ||146,853
|-
| {{flagicon|India}} இந்தியா ||86,767
|-
| {{flagicon|New Zealand}} நியூசிலாந்து ||77,297
|-
| {{flagicon|Vietnam}} வியட்நாம்||69,405
|-
| {{flagicon|Philippines}} பிலிப்பீன்சு ||61,122
|-
| {{flagicon|Lebanon}} லெபனான் ||54,215
|-
| {{flagicon|South Korea}} தென் கொரியா ||39,694
|-
| {{flagicon|Italy}} இத்தாலி ||39,155
|-
| {{flagicon|Hong Kong}} ஹொங் கொங் ||36,804
|-
| {{flagicon|Croatia}} குரோசியா ||33,930
|}

1788 ஆம் ஆண்டில் சிட்னியின் சனத்தொகை 1000த்தை விடவும் குறைவானதாகும்.<ref name="Immigration">{{cite web|last=Jupp|first=James|date=2008|url=http://dictionaryofsydney.org/entry/immigration|title=Immigration|publisher=Dictionary of Sydney|accessdate=9 August 2014}}</ref> குற்றவாளிகள் இங்கு நாடுகடத்தப்பட்டதனால் பத்து வருடங்களில், மக்கள் தொகை மூன்று மடங்காக அதாவது 2,953 என அதிகரித்தது.<ref name="Australian historical population statistics">{{cite web|publisher=Australian Bureau of Statistics|date=2006|url=http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/Lookup/3105.0.65.001Main+Features12006|title=Australian historical population statistics, 2006|accessdate=27 July 2014}}</ref> ஒவ்வொரு தசாப்தங்களுக்குமாக 1961 வரை 250,000 ஆக சனத்தொகை அதிகரித்துவந்தது.<ref>{{cite web|publisher=Australian Bureau of Statistics|date=2008|url=http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/mf/3105.0.65.001|title=Australian historical population statistics, 2008|accessdate=27 July 2014}}</ref> 2011 ஆம் ஆண்டில், சிட்னியின் மக்கள் தொகை 4,391,674 ஆகும். இச்சனத்தொகை 2061 இல் 8 அல்லது 8.5 மில்லியனாக திகரிக்கும் என்று கணிகப்பட்டது.<ref>{{cite web|publisher=Australian Bureau of Statistics|date=2013|url=http://www.abs.gov.au/Ausstats/abs@.nsf/mf/3222.0|title=Population projections, Australia, 2012 to 2101|accessdate=27 July 2014}}</ref> எனினும் 2053 இல் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட ஆஸ்திரேலிய நகரமான இதனை [[மெல்பேர்ன்]] முந்தும் என [[ஆஸ்திரேலிய புள்ளிவிபரச் சபை]] அறிவித்தது.<ref>{{cite news|last=Wade|first=Matt|date=2014|url=http://www.smh.com.au/comment/why-sydney-is-on-course-to-lose-its-status-as-australias-biggest-city-20140408-zqs9b.html|title=Why Sydney is on course to lose its status as Australia's biggest city|publisher=The Sydney Morning Herald|accessdate=27 July 2014}}</ref> ஆஸ்திரேலியாவின் அதிக அடர்த்தியான் நான்கு புறநகர்களும் சிட்னியிலேயே அமைந்துள்ளன. இவற்றில் ஒவ்வொரு சதுர கிலோமீற்றர் பரப்பளவிற்கும் 13,000 உறைவிடங்கள் அமைந்துள்ளன.<ref>{{cite web|publisher=Australian Bureau of Statistics|date=2013|url=http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/lookup/3218.0Media%20Release12011-12|title=Regional population growth, Australia, 2011 to 2012|accessdate=18 October 2014}}</ref>
[[File:Chinese New Year Parade in Chinatown Sydney.jpg|thumb|left|[[சீனப் புத்தாண்டு]]க் கொண்டாட்டம் [[சீனாடவுன், சிட்னி|சீனாடவுன்]], சீனர்கள் இங்கு அதிகம் வாழ்வதை இது குறிக்கிறது<ref>{{cite web|url=http://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub.NSF/All%2520docs%2520by%2520catNo/2011~Community%2520Profile~1GSYD/$File/BCP_1GSYD.zip?OpenElement|title=Error 400|website=www.censusdata.abs.gov.au|access-date=10 May 2016|archive-date=20 ஜூன் 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160620142956/http://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub.NSF/All%20docs%20by%20catNo/2011~Community%20Profile~1GSYD/%24File/BCP_1GSYD.zip?OpenElement|url-status=dead|=https://web.archive.org/web/20160620142956/http://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub.NSF/All%20docs%20by%20catNo/2011~Community%20Profile~1GSYD/%24File/BCP_1GSYD.zip?OpenElement}}</ref>]]

சிட்னி வாசி ஒருவரின் சராசரி வயது 36 ஆகும். 12.9% ஆனோர் 65 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடையோர் ஆவர். 49.7% ஆனோர் மணமுடித்தோராயும், 34.7% ஆனோர் மணம் முடிக்காதோராயும் உள்ளனர். 48.9% தம்பதியினருக்கு குழந்தைகள் உள்ளதுடன் 33.5% ஆனோருக்கு குழந்தைகள் கிடையாது. 32.5% ஆன மக்கள் [[ஆங்கிலம்]] அல்லாத [[அரபு மொழி]], [[மன்டரின்]], [[கண்டோனீயம்]], [[வியட்நாமிய மொழி|வியட்நாமிஸ்]], [[கிரேக்கம் (மொழி)|கிரேக்கம்]] ஆகிய பிற மொழிகளையும் பேசி வருகின்றனர்.

பழங்குடி மரபைச் சேர்ந்த 54,746 பேர் 2011இல் சிட்னியில் வசித்து வந்துள்ளனர். 1840 தொடக்கம் [[1930]] வரையான காலப்பகுதியில் சிட்னிக்கு வந்தோர் பெரும்பாலும் [[பிரித்தானியர்|பிரித்தானியரும்]] [[ஐரிஷ் ஆஸ்திரேலியர்|ஐரிஷினரும்]], [[சீனர்|சீனரும்]] ஆவர்.

[[இரண்டாம் உலகப் போர்]] இடம்பெற்ற காலப்பகுதியில் பல இனக்குழுவினர் சிட்னியில் குடியேறினர். இடாய்ச்சு மக்கள்,<ref>Duyker, Edward, and York, Barry (1994) Exclusions and admissions : the Dutch in Australia, 1902–1946 Canberra : Centre for Immigration and Multicultural Studies, Research School of Social Sciences, Australian National University.</ref> இலங்கையர்,<ref>Department of Immigration, Multicultural and Indigenous Affairs 2003, Report of the Review of Settlement Services for Migrants and Humanitarian Entrants, Commonwealth of Australia, Canberra.</ref> இந்தியர்,<ref>{{cite web |url=http://australia.gov.au/about-australia/australian-story/changing-face-of-early-australia |title=Changing Face of early Australia |publisher=Australia.gov.au |date=13 February 2009 |accessdate=16 May 2015 |archive-date=2 ஏப்ரல் 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402122234/http://www.australia.gov.au/about-australia/australian-story/changing-face-of-early-australia |url-status=dead }}</ref> அஸ்ரியர்,<ref>Gorgees, P. 2003, 'The Assyrian Community's Continued Needs in the Fairfield LGA', in Checking the Pulse of Fairfield―Conference Report, Fairfield Migrant Resource Centre, Cabramatta.</ref><ref>Deniz, F. 2000, 'Maintenance and Transformation of Ethnic Identity: the Assyrian Case', The Assyrian Australian Academic Journal</ref><ref>Assyrian Australian Association & Ettinger House 1997, Settlement Issues of the Assyrian Community, AAA, Sydney.</ref> துருக்கியர்,<ref>Community Relations Commission For a Multicultural NSW 2004, Cultural Harmony. The Next Decade 2002–2012 (White Paper), New South Wales Government, Sydney South.</ref><ref>Babacan, Hürriyet (2001), "Turks", in Jupp, James, The Australian People: An Encyclopedia of the Nation, Its People and Their Origins, Cambridge University Press</ref> தாய் நாட்டவர்,<ref>{{cite web|last1=Beasley|first1=Tamerlaine|last2=Hirsch|first2=Philip|last3=Rungmanee|first3=Soimart|title=Thailand in Australia|url=http://sydney.edu.au/southeast-asia-centre/documents/pdf/thailand-in-australia.pdf|publisher=University of Sydney|accessdate=9 February 2015}}</ref> உருசியர், வியட்நாமியர், பிலிப்பினோ, கொரியர்], கிரேக்கர், லெபனாசியர், இத்தாயர், யூதர், செக் மக்கள், போலந்து நாட்டினர், செருமானியர், சேர்பியர் ஆகியோரே இவ்வாறான இனக்குழுவினராவர்.

== மேற்கோள்கள் ==
<references/>

== வெளி இணைப்புகள் ==
* [http://www.cityofsydney.nsw.gov.au/ சிட்னி மாநகரசபை]
* [http://www.sydney.com.au/ சிறப்பு இடங்கள்]
* [http://www.powerhousemuseum.com/ பவர் ஹவுஸ் நூதனசாலை] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060702054316/http://www.powerhousemuseum.com/ |date=2006-07-02 }}
* [http://www.sydneyoperahouse.com/ சிட்னி ஓபரா ஹவுஸ்]
* [http://www.rbgsyd.nsw.gov.au/ Royal Botanical Gardens]
* [http://www.usyd.edu.au/ சிட்னிப் பல்கலைக்கழகம்]
* [http://www.cityrail.nsw.gov.au/ நகர புகையிரத சேவை] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060701194338/http://www.cityrail.nsw.gov.au/ |date=2006-07-01 }}
* [http://www.cityofsydney.nsw.gov.au/barani/main.html சிட்னியின் ஆதிகுடிகள்]

{{ஆத்திரேலியத் தலைநகரங்கள்}}

[[பகுப்பு:சிட்னி|*]]
[[பகுப்பு:ஆத்திரேலியத் தலைநகரங்கள்]]
[[பகுப்பு:ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகள் நடைபெற்ற நகரங்கள்]]

சிட்னி - திருத்த வரலாறு

imported>எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி: /* வெளி இணைப்புகள் */