<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D</id>
	<title>சுபாக் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T03:18:08Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D&amp;diff=364995&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: Bluelink 1 book for விக்கிப்பீடியா:மெய்யறிதன்மை (20251023sim)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D&amp;diff=364995&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T21:46:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bluelink 1 book for &lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%88&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;விக்கிப்பீடியா:மெய்யறிதன்மை&quot;&gt;விக்கிப்பீடியா:மெய்யறிதன்மை&lt;/a&gt; (20251023sim)) #IABot (v2.0.9.5) (&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:GreenC_bot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;பயனர்:GreenC bot (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;GreenC bot&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox UNESCO World Heritage Site&lt;br /&gt;
| official_name = சுபாக் நீர்ப் பாசன அமைப்பு&lt;br /&gt;
| image         =Rice terraces in Jatiluwih, Tabanan Regency, Bali, Indonesia.jpg&lt;br /&gt;
| image_upright = 1.2&lt;br /&gt;
| image_size  = 320px&lt;br /&gt;
| caption       = பாலி [[தபனான் பிராந்தியம்|தபனான்]] உயர்நில நெல் வயல்கள்&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| location      = [[பாலி]], [[இந்தோனேசியா]]&lt;br /&gt;
| includes      = &lt;br /&gt;
#[[உலுன் தானு பத்தூர் கோயில்]]&lt;br /&gt;
#[[பத்தூர் ஏரி]]&lt;br /&gt;
#பெக்கேரிசான் நீர்நிலைகள்&lt;br /&gt;
#சத்தூர் அங்கா பத்துகாரு&lt;br /&gt;
#{{nowrap|அரச நீர்க் கோயில்}} [[தாமான் அயூன் கோயில்]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (v), (vi)}}(iii), (v), (vi)&lt;br /&gt;
| ID            = 1194rev&lt;br /&gt;
| coordinates   = {{coord|8|15|33|S|115|24|10|E|display=title, inline|format=dms}}&lt;br /&gt;
| year          = 2012&lt;br /&gt;
| area          = {{convert|19,519.9|ha|acre|abbr=on}}&lt;br /&gt;
| buffer_zone   = {{convert|1,454.8|ha|acre|abbr=on}}&lt;br /&gt;
| locmapin      = Indonesia Bali&lt;br /&gt;
| map_caption   = பாலியில் சுபாக் அமைவிடம்&lt;br /&gt;
| map_width  = 200px&lt;br /&gt;
| relief  = 1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;சுபாக்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[ஆங்கிலம்]]: &amp;#039;&amp;#039;Subak&amp;#039;&amp;#039;; [[பாலினிய மொழி|பாலினியம்]]; [[இந்தோனேசிய மொழி|இந்தோனேசியம்]]: &amp;#039;&amp;#039;Subak&amp;#039;&amp;#039;)  என்பது [[இந்தோனேசியா]], [[பாலி]] தீவில் உள்ள [[நெல்|நெல் வயல்களுக்கான]] படிமுறை &amp;#039;&amp;#039;(terraced rice fields)&amp;#039;&amp;#039; [[நீர்|நீர் மேலாண்மை]] அல்லது [[நீர்ப்பாசனம்|நீர்ப்பாசன]] அமைப்பாகும். தனித்துவம் வாய்ந்த இந்த அமைப்பு 9-ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்டது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பாலி மக்கள்|பாலி மக்களைப்]] பொறுத்தவரையில், [[நீர்ப்பாசனம்]] என்பது [[தாவரம்|தாவரங்களின்]] வேர்களுக்கு தண்ணீர் வழங்குவது மட்டுமல்ல; அதற்கு மேலும் ஓர் ஒருங்கிணைந்த செயற்கை [[சுற்றுச்சூழல்]] அமைப்பை உருவாக்கவும் நீர் பயன்படுகிறது என கருதுகிறார்கள்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lansing1987&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal |last= Lansing |first= J.S. |author-link= J. Stephen Lansing |year= 1987 |title= Balinese &amp;quot;Water Temples&amp;quot; and the Management of Irrigation |url= https://archive.org/details/sim_american-anthropologist_1987-06_89_2/page/326 |journal= American Anthropologist |volume= 89 |issue= 2 |pages= 326–341 |doi= 10.1525/aa.1987.89.2.02a00030 |jstor= 677758 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இந்த அமைப்பு ஏறக்குறைய 20,000 எக்டேர் (49,000 ஏக்கர்) பரப்பளவில் ஐந்து படி (அடுக்கு) முறை [[நெல் வயல்|நெல் வயல்களையும்]]; வயல்நீர் [[கோயில்|கோயில்களையும்]] &amp;#039;&amp;#039;(water temples)&amp;#039;&amp;#039; கொண்டுள்ளது.{{sfn|Wardana|2015|p=1}} சுபாக் எனப்படும் இந்தக் கூட்டுறவு [[நீர்ப்பாசனம்|நீர் மேலாண்மையின்]] முக்கிய மையமாக அங்குள்ள [[கோயில்|கோயில்கள்]] பெரும் பங்காற்றுகின்றன.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==வரலாறு==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9-ஆம் நூற்றாண்டில், [[பாலி|பாலி தீவில்]] ஆதிக்கம் செலுத்திய இராச்சியங்கள், அரசியல்துறையிலும் வளர்ச்சி பெற்ற போது சுபாக் [[நீர்ப்பாசனம்|நீர்ப்பாசன அமைப்பும்]] தீவிரமாகச் செயல்படத் தொடங்கியது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;finn&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |title= The &amp;#039;&amp;#039;Subak&amp;#039;&amp;#039; System In Bali: Bali&amp;#039;s Complex Irrigation System And Only UNESCO World Heritage Site |website= finnsbeachclub.com |url= https://finnsbeachclub.com/guides/subak-irrigation-system-bali-unesco-world-herritage-site/ |access-date= 2024-05-29 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; முதன்முதலில் சுபாக் அமைப்பு பற்றி அறியப்பட்ட அல்லது எழுதப்பட்ட பதிவு 11-ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது என அறியப்படுகிறது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
அந்தக் காலகட்டத்தைச் சேர்ந்த ஓர் உரைப் பதிவு, கசுவகாரா &amp;#039;&amp;#039;(kasuwakara)&amp;#039;&amp;#039; என்ற பெயரில் சுபாக் அமைப்பு முறையைக் குறிப்பிடுகிறது. பின்னர் அந்தப் பெயர் சுவாக் &amp;#039;&amp;#039;(suwak)&amp;#039;&amp;#039; என்றும்; சுபாக் &amp;#039;&amp;#039;(subak)&amp;#039;&amp;#039; என்றும் மாற்றம் கண்டது. ஆனால் அதே காலகட்டத்தைச் சேர்ந்த பிற ஆவணங்களும்; இந்த சுபாக் அமைப்பை  [[பெசாகி கோயில், பாலி|பெசாகி கோயிலுடன்]] இணைக்கின்றன. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இதன் மூலம் சுபாக் அமைப்பு 11-ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முந்தையது என்பது உறுதிபடுத்தப் படுகிறது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;finn&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==அமைப்பு==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
சுபாக் என்பது [[சுற்றுச்சூழல்]] ரீதியாக ஒரு நிலையான பாரம்பரிய [[நீர்ப்பாசனம்|நீர்ப்பாசன]] முறையாகும்.{{sfn|Norken|2019|p=1}} பாலினிய [[வேளாண்மை]]ச் சமூகத்தை, பேல் பஞ்சார் &amp;#039;&amp;#039;(bale banjar)&amp;#039;&amp;#039; எனும் கிராமத்தின் சமூக மையம்; மற்றும் பாலினிய கோயில் அமைப்புகளுக்குள் சுபாக் முறைமை ஒன்றாக இணைக்கிறது.{{sfn|Suwardani|Paramartha|Suasthi|p=84}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[நீர்ப்பாசனம்|பாசன நீரைப்]] பகிர்ந்து அளிக்கும் முறைமையில்தான், சுபாக் அமைப்பின் வலிமையும் அதன் சிறப்புத் தன்மையும் அடங்கி உள்ளது. அதே வேளையில், சுபாக் திட்டங்களில் [[கோயில்|கோயில்களின்]] செயல்பாடுகளும் ஒன்றுபடுகின்றன.{{sfn|Suwardani|Paramartha|Suasthi|p=84}} அத்துடன் சுபாக் அமைப்பு முறை என்பது [[மனித உடல்]] மற்றும் [[மானிடவியல்|மனுக்குலத்தின்]] [[ஆன்மிகம்|ஆன்மீகத்]] தன்மைகளாலும் பிணைக்கப்பட்டு உள்ளதாக [[பாலி மக்கள்]] நம்புகிறார்கள். சுபாக் கட்டமைப்பு, அதற்குள் நடைபெறும் [[சமயங்கள் மற்றும் ஆன்மிக மரபுகளின் பட்டியல்|சமய விழாக்களிலும்]] அதன் தனித்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது.{{sfn|Suwardani|Paramartha|Suasthi|p=85}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
சுபாக்கில் தனிநபர்களுக்கும், குழுச் சடங்குகளுக்கும் பொருந்தி வரும் [[சடங்குகளில் தீட்டு நம்பிக்கைகள்|சடங்குகள்]] உள்ளன. அதனால்தான் சுபாக் என்பது [[வேளாண்மை|வேளாண்மை துறையில்]], நீர் ஆதாரத்துடன் தொடர்புடையதாகக் கருதப்படுகிறது. கோயில்களின் பல்வேறு [[சமயங்கள் மற்றும் ஆன்மிக மரபுகளின் பட்டியல்|சடங்கு நடவடிக்கைகளை]] மேற்கொள்வதற்கு மூல அமைப்பாகவும் விளங்குகிறது.{{sfn|Suwardani|Paramartha|Suasthi|p=86}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book |last1= Suwardani |first1= Ni Putu |last2= Paramartha |first2= Wayan |last3= Suasthi |first3= I Gusti Ayu |year= 2018 |chapter= Bale banjar and its implications on the existence of Bali sociocultural communities |editor-last1= Sarjana |editor-first1= I Putu |editor-last2= Wibawa |editor-first2= I Putu Sastra |title= International seminar on tolerance and pluralism in Southeast Asia |type= Proceedings of the international seminar held on October 2, 2018 |publisher= Universitas Hindu Indonesia (Unhi) Denpasar |location= |pages= 83–90 |isbn= 978-602-52255-7-4 |url= http://repo.unhi.ac.id/jspui/bitstream/123456789/1070/1/8.%20Proceeding%20BALE%20BANJAR%20AND%20ITS%20IMPLICATIONS%20ON%20THE%20EXISTENCE.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==காட்சியகம்==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;சுபாக் நீர்ப்பாசன காட்சிப் படங்கள்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{wide image|Jatiluwih rice terraces.jpg|800px|{{center|சதிலுவி நெல் வயல்கள் அமைப்பு}}}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot; widths=&amp;quot;160&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Mount batur and lake.jpg|[[பத்தூர் ஏரி]]&lt;br /&gt;
File:PuraUDBaturNewShrinesDetail.JPG|[[புரா உலான் தானு பத்தூர்|உலான் தானு]] &lt;br /&gt;
File:Pura Tirta Empul, Ubud, Bali, Indonesia.JPG|[[எம்பூல் தீர்த்தக் கோயில், பாலி|எம்பூல் கோயில்]]&lt;br /&gt;
File:1 pura taman ayun bali 2011.jpg|[[புரா தாமான் அயூன்]]&lt;br /&gt;
File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Waterspuwers op de badplaats bij de Pura Goa Gajah of Olifantsgrot TMnr 20027326.jpg|[[ஆனைக் குகை]] தீர்த்தம்&lt;br /&gt;
File:Bali panorama.jpg| தெகலாலாங் [[கியான்யார் பிராந்தியம்|கியான்யார்]] &lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேலும் காண்க==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[பவோலி]]&lt;br /&gt;
* [[தடுப்பணை]]&lt;br /&gt;
* [[தபனான் பிராந்தியம்]]&lt;br /&gt;
* [[இராணியின் படிக்கிணறு, குஜராத்]]&lt;br /&gt;
* [[குசராத்திலுள்ள படிக்கட்டுக் கிணறுகளின் வரலாறு]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேலும் படிக்க ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{cite book |last1= Arif |first1= Anita Syafitri |year= 2015 |chapter= The Real Subak – Integrated Organic Farming as Tri Hita Karana Manifesto |title= Agricultural Landscapes of Asia: learning, preserving, and redefining |type= Bali ACLA (Asian Cultural Landscape Association) International Symposium |url= https://www.academia.edu/19392337/The_Real_Subak_Integrated_Organic_Farming_as_Tri_Hita_Karana_Manifesto&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1= Huang |first1= Hao |date= July 2020 |title= Nature and the Spirit: Ritual, Environment, and the Subak in Bali |journal= EnviroLab Asia |volume= 3 |issue= 2 |pages= 1–22 |url= https://scholarship.claremont.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1039&amp;amp;context=envirolabasia |access-date= 2024-05-12&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1= Lansing |first1= J. Stephen   |last2= Kremer |first2= James N. |date= March 1993 |title= Emergent Properties of Balinese Water Temple Networks: Coadaptation on a Rugged Fitness Landscape |journal= American Anthropologist |volume= 95 |issue= 1 |pages= 97–114 |url= https://www.researchgate.net/publication/264313614_Emergent_Properties_of_Balinese_Water_Temple_Networks_Coadaptation_on_a_Rugged_Fitness_Landscape |access-date= 2024-05-11&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
* {{cite book |last1= Lansing |first1= J. Stephen  |year= 2007 |title= Priests and Programmers: Technology of Power in the Engineered Landscape of Bali |publisher= Princeton University Press |pages= |isbn= 9780691130668 |url= https://archive.org/details/priestsprogramme0000lans_w6b0/mode/2up&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
* {{cite book |last1= Lansing |first1= J. Stephen |year= 1996 |chapter= 7. Simulation Modeling of Balinese Irrigation |editor-last= Mabry |editor-first= J. |title= Canals and Communities: Small-scale Irrigation Systems |location= Tucson |publisher= Univ of Arizona Press |pages= 139–156 |oclc= |chapter-url= https://open.uapress.arizona.edu/read/canals-and-communities/section/a137d63b-fc4b-4ad1-89b9-a879ec84ce90 |url=https://open.uapress.arizona.edu/read/canals-and-communities/section/83cfb2a7-6f08-48a7-8b5d-65cfad9be4b7&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1= Norken |first1= I Nyoman |date= 2019 |title= Efforts to preserve the sustainability of subak irrigation system in Denpasar city, Bali Province, Indonesia |journal= MATEC Web of Conferences |volume= 276 |pages= 1–13 |url= https://www.matec-conferences.org/articles/matecconf/pdf/2019/25/matecconf_icancee2019_04002.pdf |access-date= 2024-05-11&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==வெளி இணைப்புகள்==&lt;br /&gt;
{{commonscat-inline}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|ref={{SfnRef|Unesco}} |date= 2012 |title= Cultural Landscape of Bali Province: the &amp;#039;&amp;#039;Subak&amp;#039;&amp;#039; System as a Manifestation of the &amp;#039;&amp;#039;Tri Hita Karana&amp;#039;&amp;#039; Philosophy |website= whc.unesco.org |url= https://whc.unesco.org/en/list/1194 |access-date= 2024-05-11 }}&lt;br /&gt;
* {{cite web |last1= Salamanca |first1= Albert M. |last2= Nugroho |first2= Agus |last3= Osbeck |first3= Maria |last4= Bharwani |first4= Sukaina |last5= Dwisasanti |first5= Nina |date= 2015 |title= The world heritage site in Catur Angga Batukaru. Managing a living cultural landscape: Bali’s subaks and the UNESCO World Heritage Site |website= jstor.org |publisher= Stockholm Environment Institute |url= https://www.jstor.org/stable/pdf/resrep00473.7.pdf |access-date= 2024-05-11 }} With detailed map and data of the 14 subaks in the Catur Angga Batukaru area of Unesco&amp;#039;s listed site.&lt;br /&gt;
* {{cite web |date= 2016 |title= Direct Water Democracy in Bali |website= everybodyandnobody.wordpress.com |url= http://everybodyandnobody.wordpress.com/2009/12/05/direct-water-democracy-in-bali |access-date= 2024-05-11&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{இந்தோனேசியாவின் உலக பாரம்பரியக் களங்கள்}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இந்தோனேசியாவின் யுனெசுகோ உலக பாரம்பரியக் களங்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:பாலி]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>