<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF</id>
	<title>சுருலி - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T23:29:03Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF&amp;diff=365609&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF&amp;diff=365609&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-21T07:49:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Taxobox&lt;br /&gt;
| name = சுருலி&lt;br /&gt;
| image = Presbytiscom.jpg&lt;br /&gt;
| image_caption = சாவக சுருலி&lt;br /&gt;
| status = &lt;br /&gt;
| status_system = &lt;br /&gt;
| status_ref = &lt;br /&gt;
| regnum = [[விலங்கு]]&lt;br /&gt;
| phylum = [[முதுகுநாணி]]&lt;br /&gt;
| classis = [[பாலூட்டி]]&lt;br /&gt;
| ordo = [[முதனி]]&lt;br /&gt;
| familia = செர்கோபித்திசிடே&lt;br /&gt;
| genus = &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| authority = எக்சுசோல்ட்சு, 1821&lt;br /&gt;
| type_species = சுமத்ரா சுருலி  &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு மிட்ராட்டா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| type_species_authority =எக்சுசோல்ட்சு, 1821&amp;lt;br/&amp;gt;(&amp;#039;&amp;#039;சிமியா மெலோபசு&amp;#039;&amp;#039; ரப்பீல்சு, 1821)&lt;br /&gt;
| subdivision_ranks = சிற்றினம்&lt;br /&gt;
| subdivision = 11, உரையில்&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;சுரிலிசு&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Surili) என்பது &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[பேரினம் (உயிரியல்)|பேரினத்தைச்]] சேர்ந்த பழைய உலக குரங்குகளின் குழுவாகும். இவை [[மலாய் தீபகற்பம்|தாய்-மலாய் தீபகற்பத்தில்]], [[சுமாத்திரா|சுமத்ரா]], [[போர்னியோ]], [[சாவகம் (தீவு)|சாவகம்]] மற்றும் அருகிலுள்ள சிறிய தீவுகளில் வாழ்கின்றன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;MSW3&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;cite class=&amp;quot;citation book cs1&amp;quot; id=&amp;quot;CITEREFGroves2005&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;204&amp;quot;&amp;gt;[[Colin Groves|Groves, C. P.]] (2005). &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;206&amp;quot;&amp;gt;[[Don E. Wilson|Wilson, D. E.]]; Reeder, D. M. (eds.&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;208&amp;quot;&amp;gt;). &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;209&amp;quot;&amp;gt;[http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp &amp;#039;&amp;#039;Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference&amp;#039;&amp;#039;] (3rd&amp;amp;nbsp;ed.&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;210&amp;quot;&amp;gt;). &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;211&amp;quot;&amp;gt;Baltimore: Johns Hopkins University Press. pp.&amp;amp;nbsp;170–172. &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;212&amp;quot;&amp;gt;[[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;amp;nbsp;[[Special:BookSources/0-801-88221-4|&amp;lt;bdi&amp;gt;0-801-88221-4&amp;lt;/bdi&amp;gt;]]. &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;cx-segment&amp;quot; data-segmentid=&amp;quot;215&amp;quot;&amp;gt;[[OCLC (identifier)|OCLC]]&amp;amp;nbsp;[//www.worldcat.org/oclc/62265494 62265494].&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/cite&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; சுரிலியைத் தவிர, குரங்குகளின் பேரினத்தின் பொதுவான பெயர்கள் சில சமயங்களில் &amp;quot;மந்தி&amp;quot; அல்லது &amp;quot;இலைக் குரங்கு&amp;quot; என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றன.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== விளக்கம் ==&lt;br /&gt;
சுரிலிசு சிறிய, மெலிந்த [[முதனி|முதனி விலங்குகள்]] ஆகும். இவற்றின் உரோமங்கள் மேலே பழுப்பு, சாம்பல், கருப்பு அல்லது ஆரஞ்சு, மற்றும் கீழ் மேற்பரப்பில் வெண்மை அல்லது சாம்பல், சில நேரங்களில் ஆரஞ்சு நிறத்துடன் சில சிற்றினங்களின் தலையில் அல்லது இடுப்பில் வடிவங்களைக் கொண்டிருக்கும்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Walker&amp;quot;&amp;gt;Novak, R. M. (1999). &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rowe&amp;quot;&amp;gt;Rowe, N. (1996). &amp;lt;/ref&amp;gt; இவற்றின் [[இடாய்ச்சு மொழி]] &amp;#039;&amp;#039;Mützenlanguren&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;கவச மந்தி&amp;quot;) இவற்றின் தலையில் உள்ள முடியினால் தோன்றியது. இவை மற்ற மந்தியிலிருந்து தலையின் வடிவத்தில் (குறிப்பாகச் சரியாக வளர்ச்சியற்ற அல்லது இல்லாத புருவ முகடுகள், மற்றும் முக்கிய [[மூக்கெலும்பு|மூக்கெலும்புகள்]]),&amp;lt;ref name=&amp;quot;Walker&amp;quot; /&amp;gt; பற்கள் மற்றும் இவற்றின் கட்டைவிரல்களின் அளவு ஆகியவற்றால் வேறுபடுகின்றன. சுரிலிசின் முதிர்ச்சியடைந்த மந்தியின் நீளம் 40 முதல் 60 செ.மீ. வரை இருக்கும். வாலின் நீளம் 50-லிருந்து 85-செ.மீ வரை காணப்படும். இதன் எடை 5 முதல் 8 கிலோ வரை இருக்கும்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Walker&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== நடத்தை ==&lt;br /&gt;
[[பகலாடி]] வனவாசிகளான இம்மந்திகள் கிட்டத்தட்ட தங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் மரங்களில் செலவிடுகின்றன. இவை கூட்டங்களாக 21 எண்ணிக்கையில் (பொதுவாக 10 அல்லது குறைவான விலங்குகள் பெரும்பாலான சிற்றினங்களில்) ஒரு ஆண், பல பெண்கள் மற்றும் அவற்றின் குட்டிகளைக் கொண்ட குழுக்களாக வாழ்கின்றனர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rowe&amp;quot;&amp;gt;Rowe, N. (1996). &amp;lt;/ref&amp;gt; ஒரு சில சிற்றினங்கள் [[ஒருதுணை மணம்|ஒருதுணை]] மணம் கொண்ட இணையாக (குறிப்பாக மென்டவாய் மந்தி) காணப்படுகின்றன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rowe&amp;quot; /&amp;gt; இருப்பினும் இது அவற்றின் வாழ்விடத்தின் குறைவுக்கான எதிர்வினையாக இருக்கலாம். தனிமையான ஆண்கள் மற்றும் ஆண் குழுக்களும் பதிவாகியுள்ளன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Walker&amp;quot;&amp;gt;Novak, R. M. (1999). &amp;lt;/ref&amp;gt; குழுக்கள் படிநிலையாக உருவாக்கப்பட்டு, குரல் மற்றும் தோரணை ஆகிய இரண்டிற்கும் இடையேயான தொடர்பு கொண்டது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== உணவு ==&lt;br /&gt;
சுரிலிசின் உணவில் [[இலை|இலைகள்]], [[பழங்கள்]] மற்றும் [[வித்து|விதைகள்]] உள்ளன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rowe&amp;quot;&amp;gt;Rowe, N. (1996). &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== இனப்பெருக்கம் ==&lt;br /&gt;
கர்ப்ப காலம் 5-6 மாதங்கள் ஆகும். ஒரு குட்டியினை ஈனுகின்றன. புதிதாகப் பிறந்த குட்டிகள் வெள்ளை நிறத்தில் உள்ளன. பின்புறத்தில் ஒரு கருப்பு பட்டை காணப்படும். இருப்பினும் சில குறுக்கு வடிவ அடையாளத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஒரு வயதிற்குள், குட்டிகள் பாலூட்டப்பட்டு, 4-5 வயதில், இவை முழுமையாக முதிர்ச்சியடைகின்றன. காடுகளின் வழக்கமான ஆயுட்காலம் அறியப்படவில்லை. ஆனால் வளரிடத்தில் வளர்க்கப்பட்ட சுமத்ரான் சுரிலிசு 18 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உயிர் வாழ்கிறது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Walker&amp;quot;&amp;gt;Novak, R. M. (1999). &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== பாதுகாப்பு ==&lt;br /&gt;
இந்த பேரினத்தில் உள்ள பல சிற்றினங்கள் விரிவான வாழ்விட அழிவைக் கொண்ட பகுதிகளில் மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. மேலும் வேட்டையாடுவதாலும் அச்சுறுத்தப்படுகின்றன. இதன் விளைவாக, 11 சிற்றினங்களில் எட்டு சிற்றினங்கள் [[அழிவாய்ப்பு இனம்|அழிவாய்ப்பு இனமாக]] அல்லது மோசமானவை எனப் [[பன்னாட்டு இயற்கைப் பாதுகாப்புச் சங்கம்]] மதிப்பிட்டுள்ளது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;IUCN&amp;quot;&amp;gt;IUCN (2008). [http://www.iucnredlist.org/ 2008 IUCN Red List of Threatened Species.] &amp;lt;/ref&amp;gt; மேலும் சரவாக் சுரிலி &amp;quot;உலகின் அரிதான விலங்குகளில் ஒன்று&amp;quot; எனக் குறிப்பிடப்படுகிறது. சமீபத்தில், ஹோஸின் மந்தி துணையினமான மில்லர்சு கிரிஸ்ல்டு மந்தி அழிந்துவிட்டதாகக் கருதப்பட்டது. போர்னியோ தீவின் கிழக்கு முனையில் உள்ள&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.theguardian.com/world/2012/jan/20/extinct-monkey-rediscovered-indonesia The Guardian, guardian.co.uk, Friday 20 January 2012: &amp;#039;Extinct&amp;#039; monkey rediscovered in Indonesia jungle.]&amp;lt;/ref&amp;gt; காட்டில் மீண்டும் இது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இருப்பினும் இது உலகின் மிகவும் அழிவாய்ப்பு உள்ள விலங்குகளில் ஒன்றாக உள்ளது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வகைப்பாட்டியல் ==&lt;br /&gt;
இரண்டு பேரினங்கள், &amp;#039;&amp;#039;ட்ரச்சிபிதேகசு&amp;#039;&amp;#039; மற்றும் &amp;#039;&amp;#039;செம்னோபிதேகசு&amp;#039;&amp;#039;, முன்பு &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசுஸின்&amp;#039;&amp;#039; துணைப்பேரினமாக கருதப்பட்டன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;MSW3&amp;quot;/&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;பிரிசுபைடிசு&amp;#039;&amp;#039; பேரினத்தின் சிற்றினங்கள் [[உயிரியல் வகைப்பாடு|வகைபிரித்தலானது]] சிக்கலானது மற்றும் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பல குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் முன்மொழியப்பட்டுள்ளன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;MSW3&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|last=Meyer, Dirk|last2=Rinaldi, Ir. Dones|last3=Ramlee, Hatta|last4=Perwitasari-Farajallah, Dyah|last5=Hodges, Keith|last6=Roos, Christian|year=2011|title=Mitochondrial phylogeny of leaf monkeys (genus Presbytis, Eschscholtz, 1821) with implications for taxonomy and conservation|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1055790311000662|journal=Molecular Phylogenetics and Evolution|volume=59|issue=2|pages=311–319|doi=10.1016/j.ympev.2011.02.015|pmid=21333742|access-date=2020-04-08}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ang&amp;quot;&amp;gt;{{Cite journal|last=Ang, A.|last2=Roesma, D.I.|last3=Nijman, V.|last4=Meier, R.|last5=Srivathsan, A.|last6=Rizaldi|year=2020|title=Faecal DNA to the rescue: Shotgun sequencing of non-invasive samples reveals two subspecies of Southeast Asian primates to be Critically Endangered Species|url=https://www.nature.com/articles/s41598-020-66007-8|journal=Scientific Reports|volume=10|pages=9396}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;abdul&amp;quot;&amp;gt;{{Cite journal|last=Abdul-Latiff MAB|last2=Baharuddin H|last3=Abdul-Patah P|last4=Md-Zain BM|year=2019|title=Is Malaysia&amp;#039;s banded langur, Presbytis femoralis femoralis, actually Presbytis neglectus neglectus? Taxonomic revision with new insights on the radiation history of the Presbytis species group in Southeast Asia.|url=http://eprints.uthm.edu.my/id/eprint/11825/1/J7645_56e2f675fd08ae5a4dd12c6ef963c619.pdf|journal=Primates|volume=60|issue=1|pages=63–79|doi=10.1007/s10329-018-0699-y|pmid=30471014|access-date=2022-06-05|archive-date=2021-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210113091243/http://eprints.uthm.edu.my/id/eprint/11825/1/J7645_56e2f675fd08ae5a4dd12c6ef963c619.pdf|url-status=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;பேரினம் பிரசுபைடிசு&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;ref name=&amp;quot;MSW3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
** கருப்பு முகடு சுமத்ரா மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு மெலலோபோசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** கருப்பு வெள்ளை மந்தி &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு பைகாலர்&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** சுமத்ரா கருப்பு மந்தி &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சுமத்ரானா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** மிட்டரேட் மந்தி &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு மிட்ராட்டா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** ராபிள்ஸ் பட்டை மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு பெமோரலிசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** ராபின்சனின் பட்டை மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ராபின்சோனி&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** கிழக்கு சுமத்ரா &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;பட்டை மந்தி பிரசுபைடிசு&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு பெர்குரா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** சரவாக் சுரிலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு கிரிசோமெலாசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** போர்னியன் பட்டை சுரிலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு கிரிசோமெலாசு கிரிசோமெலாஸ்&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** மூவர்ண சுரிலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு கிரிசோமலாஸ் குரூசிகர்&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** வெள்ளை தொடை சுரிலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சியாமென்சிசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** மலேய வெள்ளை தொடை சூரிலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சியாமென்சிசு சியாமென்சிசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சியாமென்சிசு ரியோனிசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சியாமென்சிசு கானா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சியாமென்சிசு பேனுலாட்டா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** வெள்ளை முகப்பு சுரிலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு&amp;#039;&amp;#039; ப்ரண்டேட்டா&lt;br /&gt;
** ஜாவன் சுரிலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு கோமாட்டா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** வறண்ட இலை குரங்கு, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு கோமாட்டா கோமாட்டா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** ஜாவன் பசுகசு மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு கோமாட்டா ப்ரெடெரிகே&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** தாமஸ் மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு தோமசி&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** ஹோஸ் மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ஹோசி&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** ஹோஸின் நரை மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ஹோசி ஹோசி&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** எவரெட்டின் நரை மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ஹோசி எவெரெட்டி&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** சபான் நரை மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சபானா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** மில்லர்சு மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு கேனிக்ரசு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** மெரூன் இலை குரங்கு, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ரூபிகுண்டா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** முல்லரின் பழுப்பு சிவப்பு மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ரூபிகுண்டா ரூபிகுண்டா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;ரூபிகுண்டா ரூபிடா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;ரூபிகுண்டா இக்னிடா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** டேவிஸின் பழுப்பு சிவப்பு மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ரூபிகுண்டா கிரிசியா&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*** கரிமாதா தீவு பழுப்பு சிவப்பு மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு ரூபிசுண்டா கரிமேடே&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** மென்டவாய் மந்தி அல்லது ஜோஜா, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு பொடென்சியானி&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** சைபரட் மந்தி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு சைபெரு&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** நாட்டுனா தீவு சுருலி, &amp;#039;&amp;#039;பிரசுபைடிசு நாட்டுனே&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வெளி இணைப்புகள் ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://pin.primate.wisc.edu/factsheets/links/presbytis ப்ரைமேட் இன்ஃபோ நெட் &amp;#039;&amp;#039;பிரஸ்பைடிஸ்&amp;#039;&amp;#039; ஃபேக்ட்ஷீட்ஸ்]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Taxonbar|from=Q857471}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:குரங்குகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:பாலூட்டிகள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>