<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%A4%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D</id>
	<title>தயா பாய் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%A4%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T10:28:30Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D&amp;diff=390699&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SelvasivagurunathanmBOT: /* வெளி இணைப்புகள் */ re-categorisation per CFD using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D&amp;diff=390699&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-31T18:31:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;வெளி இணைப்புகள்: &lt;/span&gt; re-categorisation per &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=WP:CFD&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:CFD (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;CFD&lt;/a&gt; using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;தமிழர்விக்கி:AWB (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name          = தயா பாய்&lt;br /&gt;
| image         = Daya Bai.jpg&lt;br /&gt;
|image_size     = 200px&lt;br /&gt;
| alt           = &lt;br /&gt;
| caption       = தயா பாய்&lt;br /&gt;
| birth_name    = மெர்சி மேத்யூ&lt;br /&gt;
| birth_date    = {{Birth year and age|1940}}&lt;br /&gt;
| birth_place   = &lt;br /&gt;
| death_date    = &lt;br /&gt;
| death_place   = &lt;br /&gt;
| nationality   = இந்தியர்&lt;br /&gt;
| other_names   = &lt;br /&gt;
| occupation    = சமூக பணி, செயல்பாட்டாளர்&lt;br /&gt;
| years_active  = &lt;br /&gt;
| known_for     = பழங்குடியினர் மேம்பாடு&lt;br /&gt;
| notable_works = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;தயா பாய்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Daya Bai&amp;#039;&amp;#039;)(பிறப்பு &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;மெர்சி மேத்யூ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) என்பவர் [[கேரளம்|கேரளாவைச்]] சேர்ந்த இந்தியச் சமூக ஆர்வலர் ஆவார். [[இந்தியா|மத்திய இந்தியாவின்]] பழங்குடியினர் மேம்பாட்டிற்காக இவர் சேவையாற்றுகிறார். இவர் [[மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேசத்தில்]] [[சிந்த்வாரா மாவட்டம்|சிந்த்வாரா மாவட்டத்தின்]] பாருல் கிராமத்தில் வசிக்கிறார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ஆரம்ப கால வாழ்க்கை ==&lt;br /&gt;
1940இல் பிறந்த மெர்சி மேத்யூ, கேரளாவின் பாலாவில் உள்ள வளமான கிறிஸ்தவ குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். கடவுள் மீது வலுவான நம்பிக்கையுடன் அவருடைய குழந்தைப்பருவம் மகிழ்ச்சியான கழிந்தது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://infochangeindia.org/other/changemakers/dayabai-lady-of-fire.html|title=daya bai,lady of fire|access-date=2021-09-07|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225122252/http://infochangeindia.org/other/changemakers/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=7038|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===கல்வி===&lt;br /&gt;
தொடக்கக் கல்வியினை கொச்சுகோட்டரம் தொடக்கப் பள்ளி மற்றும் கலங்கரை விளக்கம் தூய வளனார் உயர்நிலைப் பள்ளியில் கற்றார். உயிரியலில் பட்டம் இவர், [[மும்பை பல்கலைக்கழகம்|மும்பை பல்கலைக்கழகத்தில்]] சமூகப் பணியில் முதுநிலைப் பட்டம் பெற்றார். சட்டம் பயின்றுள்ள பாய், முதுநிலைப் பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக மத்தியப் பிரதேசத்தில் உள்ள பழங்குடியினருடன் மேற்கொண்ட களப்பணியின் காரணமாக அவர்களுடைய மேம்பாட்டிற்காக பணியாற்றத் தொடங்கினார்.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://infochangeindia.org/index2.php?option=com_content&amp;amp;do_pdf=1&amp;amp;id=6546 Dayabai, Lady of Fire എന്ന തലക്കെട്ടിലെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം . (ശേഖരിച്ചത് 2011 ഫെബ്രുവരി 8)]{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== சமூக பணி ==&lt;br /&gt;
பாய், தனது 16 வயதில் கன்னித்துறவியாக மாறி தனது சொந்த ஊரிலிருந்து வெளியேறினார்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.humanistassociation.org/policies-of-church-contrary-to-christ/ |title=Policies of Church contrary to Christ |access-date=2021-09-07 |archive-date=2018-06-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180625053659/http://www.humanistassociation.org/policies-of-church-contrary-to-christ/ |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; பின்னர் இந்தியாவின் பழங்குடியின மக்களுக்காகச் சேவை செய்யத் தொடங்கினார். ஊக்கமளிக்கும் வகையில் பழங்குடி மக்களுடன் பேசினார். உள்ளூர் பிரச்சனைகளைத் தீர்க்க அமைதி வழிப் போராட்டம், பிரச்சார இயக்கம் நடத்தி  பள்ளிகளைத் திறக்கச் செய்தார். [[மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேசத்தில்]] புறக்கணிக்கப்பட்ட பழங்குடி கிராமங்களுக்கு அதிகாரமும் அடிப்படை வசதிகளும் கிடைக்க வழிவகைச் செய்தார். [[பீகார்]], [[அரியானா]], மத்தியப் பிரதேசம், [[மகாராட்டிரா]] மற்றும் [[மேற்கு வங்காளம்|மேற்கு வங்காளத்தில்]] உள்ள வனவாசிகள் மற்றும் கிராமவாசிகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் போராட்டங்களைத் முன்னெடுத்தார். இவர் நர்மதா பச்சாவ் அந்தோலன் மற்றும் செங்காரா போராட்டத்துடன் தொடர்புடையவர். [[வங்காளதேசம்|வங்கதேசத்தில்]] நடந்த போரின்போது இவர் தனது சேவைகளை பொது மக்களுக்கு வழங்கினார். பின்னர், விடுதலையின் இறையியலைப் பின்பற்றும் தயா பாய், மத்தியப் பிரதேசத்தில் [[சிந்த்வாரா மாவட்டம்|சிந்த்வாரா மாவட்டத்தின்]] [[கோண்டு மக்கள்|கோண்டு மக்களுடன்]] தங்கினார். அங்கு பாருல் கிராமத்தில்  பள்ளி ஒன்றை நிறுவினார். தயா பாய் ஒவ்வொரு கிராமத்திற்கும் சென்று தங்களை எப்படிக் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று கற்றுக்கொடுக்கிறார். ஒரு கிராமத்தில் தனது பணி முடிந்தபின் பின்னர் அடுத்த கிராமத்திற்குச் செல்கிறார்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;doc&amp;quot;&amp;gt;[http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/article913686.ece Face of compassion]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1990களின் பிற்பகுதியில், வறுமையை ஒழிப்பதற்கான ஒரு கருவியாக &amp;#039;&amp;#039;சுயாயம் சகாயத&amp;#039;&amp;#039; குழுவைத் தொடங்கினார். இதனால் இவருக்கும் இடைத்தரகர்கள், பணம் கொடுப்பவர்கள் மற்றும் கிராமத் தலைவர்களுக்குமிடையே கோபத்தைச் சம்பாதித்தது. வங்கியில் உள்ள பெண் அதிகாரிகளைத் தாழ்த்தப்பட்ட மற்றும் ஏழ்மையான ஏழைகளின் மேம்பாட்டிற்காக தங்கள் பதவியைப் பயன்படுத்துமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news|title=One-woman army drives financial inclusion in rural Madhya Pradesh|url=http://www.thehindubusinessline.com/money-and-banking/onewoman-army-drives-financial-inclusion-in-rural-madhya-pradesh/article2848066.ece|date=31 January 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[படிமம்:Daya_Bai_in_a_Village.png|thumb]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== பெருமை ==&lt;br /&gt;
ஒற்றையாள் அல்லது &amp;#039;ஒரு நபர்,&amp;#039; ஷைனி ஜேக்கப் பெஞ்சமின் எழுதிய தயா பாய் குறித்த ஒரு மணி நேர ஆவணப்படம் ஆகும்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;doc&amp;quot;/&amp;gt; [[நந்திதா தாஸ்]], 2005ஆம் ஆண்டில் இவரது வாழ்க்கையின் உத்வேகமாக அமைய தயா பாய் காரணமாக இருந்தார் என அஞ்சலியில் எழுதினார்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.nanditadas.com/nanditawrites22_inc.htm |title=Mercy Mathew |access-date=2021-09-07 |archive-date=2018-03-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180322022726/http://www.nanditadas.com/nanditawrites22_inc.htm |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== திரைப்படங்கள் ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;கந்தன் - தி லவ்வர் ஆஃப் கலர் 2021&amp;#039;&amp;#039; திரைப்படம் தயா பாய் வாழ்க்கை வரலாற்றினை கூறும் படமாகும். மலையாளத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஸ்ரீவருணின் இந்தியில் இத்திரைப்படத்தினை தயாரித்தார். இந்தப் படத்தில், தயா பாய் வேடத்தில் பெங்காலி நடிகை பிதிதா பாக் நடித்திருந்தார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==விருதுகள்==&lt;br /&gt;
பல்வேறு அமைப்புகளும் நிறுவனங்களும் தயா பாயின் சேவையினைப் பாராட்டிப் பல விருதுகளை வழங்கியுள்ளன. இவர் 2007ஆம் ஆண்டின் சிறந்த மகளிருக்கான விருதினையும்&amp;lt;ref&amp;gt;[http://news.oneindia.in/2008/03/25/kiran-bedi-calls-for-change-in-indian-education-system-1206419631.html Kiran Bedi calls for change in education system]{{Dead link|date=அக்டோபர் 2022 |bot=InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;, இந்தியா தேசிய மனித உரிமைகள் விருதினையும், [[அயோத்தி]] இராமாயண அறக்கட்டளையின் ஜனனி ஜாக்ரதி விருதினையும், [[சுவிட்சர்லாந்து|சுவிட்சர்லாந்தின்]] சிறந்த பெண் விருது, கேரளாவில் சுரேந்திரநாத் அறக்கட்டளை விருது&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.janmabhumidaily.com/detailed-story?newsID=112817&amp;amp;page=0&amp;amp;subpage=1 ദയാമയി  എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ജന്മഭൂമി ഓൺലൈനിൽ 2010 നവംബർ 27 നു സി. രാജ എഴുതിയ ലേഖനം . (ശേഖരിച്ചത് 2011 ഫെബ്രുവരി 8) ]{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&amp;lt;/ref&amp;gt;, சிறந்த சமூக சேவகருக்கான தர்ம பாரதி தேசிய விருதினை 2001ஆம் ஆண்டிலும், பி.கே.ஏ. ரகீம் நினைவு விருதினை 2010ஆம் ஆண்டிலும்,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/563904/2010-10-11/kerala |title=അവാർഡ് തുക അവശർക്ക് നൽകി ദയാബായി  എന്ന തലക്കെട്ടിൽ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിൽ 2010 ഒക്ടോബർ 11നു പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വാർത്ത. (ശേഖരിച്ചത് 2011 ഫെബ്രുവരി 8)  |access-date=2011-02-08 |archive-date=2010-10-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101014172620/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/563904/2010-10-11/kerala |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; மற்றும் கே.. எச். எம். கலாச்சார விருதினை அண்மையில் (2021)(ஹாஜி கேஎச்எம் இசுமாயில் சாகிப்பின் நினைவாக [[சங்கனாச்சேரி]] கேஎச்எம் இசுமாயில் ஆய்வு மையத்தால் நிறுவப்பட்டது) பெற்றார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேலும் படிக்க ==&lt;br /&gt;
* {{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/151228/lifestyle-offbeat/article/how-mercy-became-daya-bai|title=How Mercy became Daya Bai|last=Nair|first=Shreejaya|date=2015-12-29|website=Deccan Chronicle|language=en|access-date=2019-09-18}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வெளி இணைப்புகள் ==&lt;br /&gt;
* {{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=3wk5aqCm9Ys|title=A Documentary about Daya Bhai.|publisher=M TV Orthodox TV|language=en|access-date=2019-09-18}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:1940 பிறப்புகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலையாளத் திரைப்பட நடிகைகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இந்தியப் புரவலர்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலையாள மக்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:சமூக சேவகர்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SelvasivagurunathanmBOT</name></author>
	</entry>
</feed>