<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D</id>
	<title>தளபாடம் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T04:37:52Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=260300&amp;oldid=prev</id>
		<title>07:47, 4 சூலை 2025 இல் Sukanthi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=260300&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-04T07:47:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;07:47, 4 சூலை 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[படிமம்:Dining table for two.jpg|thumb|இருவர் உணவருந்தும் மேசை]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[படிமம்:Dining table for two.jpg|thumb|இருவர் உணவருந்தும் மேசை]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;தளபாடம்&#039;&#039;&#039; அல்லது &#039;&#039;&#039;அறைகலன்&#039;&#039;&#039; என்பது மனிதனின் அன்றாடச் செயற்பாடுகளான அமர்தல், படுத்தல்,அலங்கரித்தல், சேமித்தல், போன்ற பல உதவும் பொருள்களான [[மேசை]], [[கதிரை]], [[கட்டில்]] [[அலமாரி]]போன்றவற்றைக் குறிக்கும் பொதுப் பெயராகும். இவை மனிதனின் வேலைகளுக்காக பொருள்களை வைத்துப் பயன்படுத்தவும் பொருள்களைப் பாதுகாப்பாக வைக்கவும் பயன்படுகின்றன. தளபாடங்களை [[உலோகம்]], [[மரம் (மூலப்பொருள்)|மரம்]], [[நெகிழி]] போன்ற மூலப்பொருள்களைக் கொண்டு செய்கின்றனர்.&amp;lt;ref name=&quot;povo&quot;&amp;gt;{{Cite web |last=Gray |first=Channing |title=Haute and cool: Fine Furnishings show branches out in 10th year with a bigger spread of classic and cutting-edge pieces |url=https://www.scribd.com/doc/305275225/Haute-and-Cool-Fine-Furnishings-Providence-Show-Branches-Out-in-10th-Year |work=The Providence Journal}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&quot;Encyclopædia Britannica&quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia |title=Furniture |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |date=23 February 2016 |url=https://www.britannica.com/technology/furniture |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160516184633/https://www.britannica.com/technology/furniture |archive-date=16 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/fournir|title=English Translation of &quot;fournir&quot; |work=Collins French-English Dictionary}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;தளபாடம்&#039;&#039;&#039; அல்லது &#039;&#039;&#039;அறைகலன்&#039;&#039;&#039; என்பது மனிதனின் அன்றாடச் செயற்பாடுகளான அமர்தல், படுத்தல்,அலங்கரித்தல், சேமித்தல், போன்ற பல உதவும் பொருள்களான [[மேசை]], [[கதிரை]], [[கட்டில்]] [[அலமாரி]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;போன்றவற்றைக் குறிக்கும் பொதுப் பெயராகும். இவை மனிதனின் வேலைகளுக்காக பொருள்களை வைத்துப் பயன்படுத்தவும் பொருள்களைப் பாதுகாப்பாக வைக்கவும் பயன்படுகின்றன. தளபாடங்களை [[உலோகம்]], [[மரம் (மூலப்பொருள்)|மரம்]], [[நெகிழி]] போன்ற மூலப்பொருள்களைக் கொண்டு செய்கின்றனர்.&amp;lt;ref name=&quot;povo&quot;&amp;gt;{{Cite web |last=Gray |first=Channing |title=Haute and cool: Fine Furnishings show branches out in 10th year with a bigger spread of classic and cutting-edge pieces |url=https://www.scribd.com/doc/305275225/Haute-and-Cool-Fine-Furnishings-Providence-Show-Branches-Out-in-10th-Year |work=The Providence Journal}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&quot;Encyclopædia Britannica&quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia |title=Furniture |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |date=23 February 2016 |url=https://www.britannica.com/technology/furniture |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160516184633/https://www.britannica.com/technology/furniture |archive-date=16 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/fournir|title=English Translation of &quot;fournir&quot; |work=Collins French-English Dictionary}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==மேற்கோள்கள்==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==மேற்கோள்கள்==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sukanthi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=260299&amp;oldid=prev</id>
		<title>07:47, 4 சூலை 2025 இல் Sukanthi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=260299&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-04T07:47:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;07:47, 4 சூலை 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[படிமம்:Dining table for two.jpg|thumb|இருவர் உணவருந்தும் மேசை]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[படிமம்:Dining table for two.jpg|thumb|இருவர் உணவருந்தும் மேசை]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;தளபாடம்&#039;&#039;&#039; அல்லது &#039;&#039;&#039;அறைகலன்&#039;&#039;&#039; என்பது மனிதனின் அன்றாடச் செயற்பாடுகளான அமர்தல், படுத்தல் &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;முதலியவற்றுக்கு&lt;/del&gt; உதவும் பொருள்களான [[மேசை]], [[கதிரை]], [[கட்டில்]] போன்றவற்றைக் குறிக்கும் பொதுப் பெயராகும். இவை மனிதனின் வேலைகளுக்காக பொருள்களை வைத்துப் பயன்படுத்தவும் பொருள்களைப் பாதுகாப்பாக வைக்கவும் பயன்படுகின்றன. தளபாடங்களை [[உலோகம்]], [[மரம் (மூலப்பொருள்)|மரம்]], [[நெகிழி]] போன்ற மூலப்பொருள்களைக் கொண்டு செய்கின்றனர்.&amp;lt;ref name=&quot;povo&quot;&amp;gt;{{Cite web |last=Gray |first=Channing |title=Haute and cool: Fine Furnishings show branches out in 10th year with a bigger spread of classic and cutting-edge pieces |url=https://www.scribd.com/doc/305275225/Haute-and-Cool-Fine-Furnishings-Providence-Show-Branches-Out-in-10th-Year |work=The Providence Journal}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&quot;Encyclopædia Britannica&quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia |title=Furniture |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |date=23 February 2016 |url=https://www.britannica.com/technology/furniture |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160516184633/https://www.britannica.com/technology/furniture |archive-date=16 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/fournir|title=English Translation of &quot;fournir&quot; |work=Collins French-English Dictionary}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;தளபாடம்&#039;&#039;&#039; அல்லது &#039;&#039;&#039;அறைகலன்&#039;&#039;&#039; என்பது மனிதனின் அன்றாடச் செயற்பாடுகளான அமர்தல், படுத்தல்&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;,அலங்கரித்தல், சேமித்தல், போன்ற&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;பல&lt;/ins&gt; உதவும் பொருள்களான [[மேசை]], [[கதிரை]], [[கட்டில்]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[அலமாரி]]&lt;/ins&gt;போன்றவற்றைக் குறிக்கும் பொதுப் பெயராகும். இவை மனிதனின் வேலைகளுக்காக பொருள்களை வைத்துப் பயன்படுத்தவும் பொருள்களைப் பாதுகாப்பாக வைக்கவும் பயன்படுகின்றன. தளபாடங்களை [[உலோகம்]], [[மரம் (மூலப்பொருள்)|மரம்]], [[நெகிழி]] போன்ற மூலப்பொருள்களைக் கொண்டு செய்கின்றனர்.&amp;lt;ref name=&quot;povo&quot;&amp;gt;{{Cite web |last=Gray |first=Channing |title=Haute and cool: Fine Furnishings show branches out in 10th year with a bigger spread of classic and cutting-edge pieces |url=https://www.scribd.com/doc/305275225/Haute-and-Cool-Fine-Furnishings-Providence-Show-Branches-Out-in-10th-Year |work=The Providence Journal}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&quot;Encyclopædia Britannica&quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia |title=Furniture |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |date=23 February 2016 |url=https://www.britannica.com/technology/furniture |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160516184633/https://www.britannica.com/technology/furniture |archive-date=16 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/fournir|title=English Translation of &quot;fournir&quot; |work=Collins French-English Dictionary}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==மேற்கோள்கள்==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==மேற்கோள்கள்==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sukanthi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=260298&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sukanthi: &quot;இருவர் உணவருந்தும் மேசை &#039;&#039;&#039;தளபாடம்&#039;&#039;&#039; அல்லது &#039;&#039;&#039;அறைகலன்&#039;&#039;&#039; என்பது மனிதனின் அன்றாடச் செயற்பாடுகளான அமர்தல், படுத்தல் முதல...&quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=260298&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-04T07:43:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;quot;&lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Dining_table_for_two.jpg&quot; title=&quot;படிமம்:Dining table for two.jpg&quot;&gt;thumb|இருவர் உணவருந்தும் மேசை&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;தளபாடம்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; அல்லது &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;அறைகலன்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என்பது மனிதனின் அன்றாடச் செயற்பாடுகளான அமர்தல், படுத்தல் முதல...&amp;quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;07:43, 4 சூலை 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(வேறுபாடு ஏதுமில்லை)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sukanthi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=391713&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;NeechalBOT: ஆ.வி. மேற்கோள் கடத்தல்</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=391713&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-29T04:27:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ஆ.வி. மேற்கோள் கடத்தல்&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[படிமம்:Dining table for two.jpg|thumb|இருவர் உணவருந்தும் மேசை]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;தளபாடம்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; அல்லது &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;அறைகலன்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என்பது மனிதனின் அன்றாடச் செயற்பாடுகளான அமர்தல், படுத்தல் முதலியவற்றுக்கு உதவும் பொருள்களான [[மேசை]], [[கதிரை]], [[கட்டில்]] போன்றவற்றைக் குறிக்கும் பொதுப் பெயராகும். இவை மனிதனின் வேலைகளுக்காக பொருள்களை வைத்துப் பயன்படுத்தவும் பொருள்களைப் பாதுகாப்பாக வைக்கவும் பயன்படுகின்றன. தளபாடங்களை [[உலோகம்]], [[மரம் (மூலப்பொருள்)|மரம்]], [[நெகிழி]] போன்ற மூலப்பொருள்களைக் கொண்டு செய்கின்றனர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;povo&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web |last=Gray |first=Channing |title=Haute and cool: Fine Furnishings show branches out in 10th year with a bigger spread of classic and cutting-edge pieces |url=https://www.scribd.com/doc/305275225/Haute-and-Cool-Fine-Furnishings-Providence-Show-Branches-Out-in-10th-Year |work=The Providence Journal}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Encyclopædia Britannica&amp;quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia |title=Furniture |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |date=23 February 2016 |url=https://www.britannica.com/technology/furniture |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160516184633/https://www.britannica.com/technology/furniture |archive-date=16 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/fournir|title=English Translation of &amp;quot;fournir&amp;quot; |work=Collins French-English Dictionary}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேற்கோள்கள்==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மர உற்பத்திகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:வீட்டுக் கருவிகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:வீடு]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;NeechalBOT</name></author>
	</entry>
</feed>