<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%99%E0%AF%8D</id>
	<title>தெமாங்கோங் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%99%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%99%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T12:16:49Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%99%E0%AF%8D&amp;diff=405821&amp;oldid=prev</id>
		<title>04:38, 29 சூலை 2024 இல் imported&gt;Ksmuthukrishnan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%99%E0%AF%8D&amp;diff=405821&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-29T04:38:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;தெமாங்கோங்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; அல்லது &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;தெமெங்குங்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, [[ஆங்கிலம்]]: &amp;#039;&amp;#039;Tumenggung&amp;#039;&amp;#039; அல்லது &amp;#039;&amp;#039;Temenggong;&amp;#039;&amp;#039; [[மலாய்|மலாய் மொழி]]: &amp;#039;&amp;#039;Temenggung&amp;#039;&amp;#039;; [[ஜாவி]]: &amp;#039;&amp;#039;تمڠݢوڠ&amp;#039;&amp;#039;; [[சாவகம் (மொழி)|சாவகம்]]: ꦠꦸꦩꦼꦁ​ꦒꦸꦁ​; &amp;#039;&amp;#039;Tumenggung&amp;#039;&amp;#039;); என்பது பாரம்பரிய [[சாவகம்|ஜாவானிய]], மலாய் இராச்சியங்களில் ஒரு பிரபு பதவியைக் &amp;#039;&amp;#039;(Title of Nobility)&amp;#039;&amp;#039; குறிக்கும் சொல் ஆகும். [[மலாக்கா சுல்தானகம்|மலாக்கா சுல்தானகத்தில்]] தெமாங்கோங் பதவி ஓர் உயர்ந்த பதவியாகும்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book|last=M.Pd|first=Dr Endi Rochaendi|url=https://books.google.com/books?id=UKcPEAAAQBAJ&amp;amp;dq=fungsi+tumenggung&amp;amp;pg=PA62|title=Sebuah Catatan Majalengka Tempo Dulu: Alam, Manusia &amp;amp; Kehidupan|date=2020-12-14|publisher=Media Sains Indonesia|isbn=978-623-6882-64-1}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ஒரு சுல்தானகத்தில் ஒரு சுல்தானின் பாதுகாப்பு படையின் தலைவருக்கான இந்தப் பதவி, சுல்தானின் நம்பிக்கைக்கு உரியவர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. அதாவது தெமாங்கோங் என்பது ஒரு சுல்தானகத்தின் காவல்துறை மற்றும் இராணுவத்தை மேற்பார்வையிடும் பொறுப்புள்ள பதவி.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book|last=Graaf|first=Hermanus Johannes de|url=https://books.google.com/books?id=CaQeAAAAMAAJ&amp;amp;q=tumenggung+tentara|title=Puncak kekuasaan Mataram: politik ekspansi Sultan Agung|date=1986|publisher=Grafitipers|isbn=978-979-444-090-2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==பொது==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[மலாக்கா]]வின் முதல் மன்னரான [[பரமேசுவரா]]வின் ஆட்சிக் காலத்தில் தெமாங்கோங் பதவி உருவாக்கப் பட்டது. அப்போது [[மலாக்கா]] சுல்தானகத்தின் &amp;#039;&amp;#039;(Sultanate of Melaka)&amp;#039;&amp;#039; வாரிசாக இருந்தவருக்கு தெமாங்கோங் பதவி வழங்கப்பட்டது. இந்தத் தெமாங்கோங் பதவி, பின்னர் [[ஜொகூர்]] சுல்தானகத்தின் காலத்திலும் தொடர்ந்தது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;turnbull&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|last=Turnbull|first=C.M.|author-link = C. M. Turnbull| title=A History of Singapore: 1819-1975|year=1977|publisher=Oxford University Press|location=Kuala Lumpur|isbn=0-19-580354-X}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ஒரு தெமாங்கோங் பதவி ஒரு சுல்தானால் நியமிக்கப்படும் பதவி. ஓர் இராச்சியத்தின் அதன் எல்லைப் பகுதிகளில் உள்ள பிரதேசங்களின் ஆட்சியாளராக ஒரு தெமாங்கோங் நியமிக்கப்படலாம். அந்தப் பிரதேசங்களில் அவர் ஒரு துணை ஆளுநராக செயல்படுவார். [[புரூணை]] சுல்தானகத்தில் தெமாங்கோங் பதவியை வாசீர் &amp;#039;&amp;#039;(Wazir)&amp;#039;&amp;#039; என்று அழைத்தார்கள்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=8xZEDwAAQBAJ&amp;amp;dq=Bahureksa+Kendal&amp;amp;pg=PA25|title=5 Sultan Nusantara Melawan Penjajah: Seri Kepahlawanan Raja-raja Nusantara|date=2017-12-22|publisher=Sang Surya Media}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ஜொகூர்===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ஜொகூர் சுல்தானகம்|ஜொகூர் சுல்தானகத்தில்]], தெமாங்கோங் மூவார் &amp;#039;&amp;#039;(Temenggong of Muar)&amp;#039;&amp;#039; என்பவர், ஏறக்குறைய இரண்டு நூற்றாண்டுகளாக [[சிகாமட்]] நகரை மையமாகக் கொண்டு செயல்பட்டு வந்தார்.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இருப்பினும் தெமாங்கோங் ஜொகூர் &amp;#039;&amp;#039;(Temenggong of Johor)&amp;#039;&amp;#039; என்பவர் ஒட்டுமொத்த ஜொகூர் மாநிலத்திற்கும் தலைவராக இருந்தார். இவர் தெமாங்கோங் செரி மகாராஜா &amp;#039;&amp;#039;(Temenggung Seri Maharaja)&amp;#039;&amp;#039; என்று அழைக்கப்பட்டார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===தெமாங்கோங் அபு பக்கார்===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
தெமாங்கோங் மூவார் என்பவர் [[மூவார்]], [[சிகாமட்]] பகுதிகளுக்குத் தலைவராக இருந்த போதும் அவர் [[ஜொகூர்]] தெமாங்கோங்கின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் இருந்தார். 1868-இல், தெமாங்கோங் ஜொகூராக இருந்தவர் தெமாங்கோங் அபு பக்கார் &amp;#039;&amp;#039;(Temenggong Abu Bakar).&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இவர் தன்னை ஒரு மகாராஜாவாக அறிவித்ததுக் கொண்டு, [[ஜொகூர்]] மாநிலத்தின் கட்டுப்பாட்டையும் ஏற்றுக் கொண்டார். 1885-இல், தன்னை ஒரு சுதந்திர ஆட்சியாளராக அறிவித்து, சுல்தான் எனும் பட்டத்தையும் ஏற்றுக் கொண்டார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மலேசியாவில் தற்போதைய பயன்பாடு==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
தற்போது மலேசியாவில் மலாய் ஆட்சியாளர்களின் மாநிலங்களிலும் தெமாங்கோங் எனும் பதவி செயல்படுத்தப் படுகிறது. அதன் விவரங்கள்:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! மாநிலம் !! பதவி பெயர் !! பதவியில்&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Flag of Johor.svg|22px|border]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ஜொகூர்]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || துங்கு தெமாங்கோங் ஜொகூர் || துங்கு இட்ரிசு இசுகந்தர் இசுமாயில்&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Flag of Kedah.svg|22px|border]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[கெடா]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || துங்கு தெமாங்கோங் கெடா || துங்கு [[டான் ஸ்ரீ]] இந்தான் சபினாசு&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Flag of Kelantan.svg|22px|border]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[கிளாந்தான்]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || துங்கு தெமாங்கோங் கிளாந்தான் || துங்கு முகமது ரிசாம் துங்கு அப்துல் அசிசு&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Flag of Pahang.svg|22px|border]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[பகாங்]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || துங்கு ஆரிப் தெமாங்கோங் பகாங் || துங்கு அப்துல் பாரித் முவாசாம்&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Flag of Perlis.svg|22px|border]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[பெர்லிஸ்]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || துங்கு சரீப் தெமாங்கோங் பெர்லிஸ் || [[டத்தோ ஸ்ரீ]] திராஜா சையத் அமீர் ஜைனால் அபிடின்&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Flag of Selangor.svg|22px|border]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[சிலாங்கூர்]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || துங்கு அரிசு தெமாங்கோங் சிலாங்கூர் || துங்கு டத்தோ செத்தியா முகம்மது யூசோப் ஷா&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Flag of Terengganu.svg|22px|border]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[திராங்கானு]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || துங்கு ஸ்ரீ தெமாங்கோங் ராஜா திராங்கானு || [[டத்தோ ஸ்ரீ]] துங்கு பகாருடின்&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேற்கோள்கள்==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==துணை நூல்கள்==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R.O. Windstedt, &amp;#039;&amp;#039;Bendaharas and Temenggungs&amp;#039;&amp;#039;, Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, Vol X part I, 1932&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R.O. Windstedt, &amp;#039;&amp;#039;Early Rulers of Perak, Pahang and Acheh&amp;#039;&amp;#039;, Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, Vol X part I, 1932&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேலும் காண்க==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{மலேசிய வரலாறு}}&lt;br /&gt;
{{மலாக்கா வரலாறு}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலாக்கா]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலேசிய முசுலிம்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ksmuthukrishnan</name></author>
	</entry>
</feed>