பனங்கரன் - திருத்த வரலாறு

07:43, 18 பெப்பிரவரி 2026 இல் Sukanthi

2026-02-18T07:43:13Z

← பழைய திருத்தம்		07:43, 18 பெப்பிரவரி 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 26:		வரிசை 26:
	8-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும்; 9-ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும்; ஜாவாவில் இரண்டு அரச மரபுகளுக்கு இடையே போட்டிகள் இருந்தன. [[சைலேந்திர வம்சம்\|சைலேந்திர அரச மரபு]]; [[சஞ்சய வம்சம்\|சஞ்சய அரச மரபு]] ஆகியவையே அந்த இரண்டு அரச மரபுகள் ஆகும்.		8-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும்; 9-ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும்; ஜாவாவில் இரண்டு அரச மரபுகளுக்கு இடையே போட்டிகள் இருந்தன. [[சைலேந்திர வம்சம்\|சைலேந்திர அரச மரபு]]; [[சஞ்சய வம்சம்\|சஞ்சய அரச மரபு]] ஆகியவையே அந்த இரண்டு அரச மரபுகள் ஆகும்.

	===அம்ராதி மன்னர்கள்===		==அம்ராதி மன்னர்கள்==

	[[மாதரத்தின் சஞ்சயன்\|சஞ்சய மன்னருக்குப்]] பிறகு நான்கு சஞ்சய வம்ச மன்னர்கள் இருந்தனர். அவர்கள் பனங்கரன் ''(Panangkaran),'' பனுங்கலன் ''(Panunggalan),'' வாரக் ''(Warak)'' மற்றும் கருங் ''(Garung)'' ஆவர். இந்த மன்னர்கள் அம்ராதி மன்னர்கள் ''(Amrati King)'' என்று அழைக்கப்பட்டனர். சஞ்சய வம்ச மன்னர்கள், [[மத்திய ஜாவா\|மத்திய ஜாவாவின்]] தெற்கில் இருந்த [[சைலேந்திர வம்சம்\|சைலேந்திர இளவரசர்களுடன்]] அதிகாரம் மற்றும் மதச் செல்வாக்கிற்காகப் போட்டியிட்டனர்.		[[மாதரத்தின் சஞ்சயன்\|சஞ்சய மன்னருக்குப்]] பிறகு நான்கு சஞ்சய வம்ச மன்னர்கள் இருந்தனர். அவர்கள் பனங்கரன் ''(Panangkaran),'' பனுங்கலன் ''(Panunggalan),'' வாரக் ''(Warak)'' மற்றும் கருங் ''(Garung)'' ஆவர். இந்த மன்னர்கள் அம்ராதி மன்னர்கள் ''(Amrati King)'' என்று அழைக்கப்பட்டனர். சஞ்சய வம்ச மன்னர்கள், [[மத்திய ஜாவா\|மத்திய ஜாவாவின்]] தெற்கில் இருந்த [[சைலேந்திர வம்சம்\|சைலேந்திர இளவரசர்களுடன்]] அதிகாரம் மற்றும் மதச் செல்வாக்கிற்காகப் போட்டியிட்டனர்.
வரிசை 45:		வரிசை 45:
	இருப்பினும், [[கலாசான் கல்வெட்டு]] மற்றும் [[ரத்து போக்கோ கல்வெட்டு]] ''([[:en:Ratu Boko \|Ratu Boko]])'' ஆகிய இரு கல்வெட்டுகளிலிருந்து, மன்னர் பனங்கரன், பௌத்த ஆலயம் கட்டுவதற்கு அனுமதி அளித்தார் என்பது மட்டும் உறுதியாகத் தெரிகிறது. [[கலாசான் கல்வெட்டு\|கலாசான் கல்வெட்டில்]], [[தாரா (பௌத்தம்)\|போதிசத்வதேவி தாராவுக்கு]] ''(Bodhisattvadevi Tara)'' ஒரு புனிதக் கட்டிடம் கட்டப்பட்டதைப் பற்றியும்; [[சைலேந்திர வம்சம்\|சைலேந்திர]] குடும்பத்தைச் சேர்ந்த புத்த [[பிக்குகள்\|பிக்குகளுக்கு]] ஒரு [[புத்த விகாரம்]] (மடம்) கட்டப்பட்டதைப் பற்றியும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.		இருப்பினும், [[கலாசான் கல்வெட்டு]] மற்றும் [[ரத்து போக்கோ கல்வெட்டு]] ''([[:en:Ratu Boko \|Ratu Boko]])'' ஆகிய இரு கல்வெட்டுகளிலிருந்து, மன்னர் பனங்கரன், பௌத்த ஆலயம் கட்டுவதற்கு அனுமதி அளித்தார் என்பது மட்டும் உறுதியாகத் தெரிகிறது. [[கலாசான் கல்வெட்டு\|கலாசான் கல்வெட்டில்]], [[தாரா (பௌத்தம்)\|போதிசத்வதேவி தாராவுக்கு]] ''(Bodhisattvadevi Tara)'' ஒரு புனிதக் கட்டிடம் கட்டப்பட்டதைப் பற்றியும்; [[சைலேந்திர வம்சம்\|சைலேந்திர]] குடும்பத்தைச் சேர்ந்த புத்த [[பிக்குகள்\|பிக்குகளுக்கு]] ஒரு [[புத்த விகாரம்]] (மடம்) கட்டப்பட்டதைப் பற்றியும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

	===கலாசான் கிராமம் நன்கொடை===		==கலாசான் கிராமம் நன்கொடை==

	அந்தக் கட்டுமானத்திற்கு மகாராஜா [[பனங்கரன்\|ராக்காய் பனங்கரன்]] அவர்களைத் தூண்டுதல் செய்வதில் வெற்றி பெற்ற குரு சங் ராஜா சைலேந்திர வம்ச திலகர் ''(Guru Sang Raja Sailendravamçatilaka)'' என்பவரைப் பற்றியும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.		அந்தக் கட்டுமானத்திற்கு மகாராஜா [[பனங்கரன்\|ராக்காய் பனங்கரன்]] அவர்களைத் தூண்டுதல் செய்வதில் வெற்றி பெற்ற குரு சங் ராஜா சைலேந்திர வம்ச திலகர் ''(Guru Sang Raja Sailendravamçatilaka)'' என்பவரைப் பற்றியும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
வரிசை 51:		வரிசை 51:
	அதன் பின்னர் [[பனங்கரன்\|ராக்காய் பனங்கரன்]], கலாசான் கிராமத்தை ''(Kalaça Village)'' [[சங்கம், பௌத்தம்\|பௌத்த சங்கத்திற்கு]] நன்கொடையாக வழங்கினார். [[தாரா (பௌத்தம்)\|போதிசத்வதேவி தாராவுக்கு]] அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கோயில் [[கலாசான் கோயில்]] என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite book \| author= Drs. R. Soekmono\| title= ''Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonesia 2'', 2nd ed \| publisher = Penerbit Kanisius \|orig-year=First published in 1973\| date=1988 \| location =Yogyakarta\| pages =42–43 }}</ref><ref>Soetarno, Drs. R. second edition (2002). "Aneka Candi Kuno di Indonesia" (Ancient Temples in Indonesia), pp. 41. Dahara Prize. Semarang. {{ISBN\|979-501-098-0}}.</ref>		அதன் பின்னர் [[பனங்கரன்\|ராக்காய் பனங்கரன்]], கலாசான் கிராமத்தை ''(Kalaça Village)'' [[சங்கம், பௌத்தம்\|பௌத்த சங்கத்திற்கு]] நன்கொடையாக வழங்கினார். [[தாரா (பௌத்தம்)\|போதிசத்வதேவி தாராவுக்கு]] அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கோயில் [[கலாசான் கோயில்]] என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite book \| author= Drs. R. Soekmono\| title= ''Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonesia 2'', 2nd ed \| publisher = Penerbit Kanisius \|orig-year=First published in 1973\| date=1988 \| location =Yogyakarta\| pages =42–43 }}</ref><ref>Soetarno, Drs. R. second edition (2002). "Aneka Candi Kuno di Indonesia" (Ancient Temples in Indonesia), pp. 41. Dahara Prize. Semarang. {{ISBN\|979-501-098-0}}.</ref>

	===அபிசேகா தியா===		==அபிசேகா தியா==

	[[மாதரம் இராச்சியம்\|மாதரம் மரபில்]] ஒவ்வொரு மன்னருக்கும் ஒரு பிறப்புப் பெயர் உண்டு. அந்தப் பெயர் அபிசேகா '''தியா''' ''(Abhisheka Dyah)'' என்ற முன் பெயரால் வகைப் படுத்தப்படுகிறது. இந்தப் பட்டம், பொதுவாக மன்னரின் குழந்தைகள், ஆண் அல்லது பெண் இருவரையுமே குறிக்கும்.		[[மாதரம் இராச்சியம்\|மாதரம் மரபில்]] ஒவ்வொரு மன்னருக்கும் ஒரு பிறப்புப் பெயர் உண்டு. அந்தப் பெயர் அபிசேகா '''தியா''' ''(Abhisheka Dyah)'' என்ற முன் பெயரால் வகைப் படுத்தப்படுகிறது. இந்தப் பட்டம், பொதுவாக மன்னரின் குழந்தைகள், ஆண் அல்லது பெண் இருவரையுமே குறிக்கும்.

imported>Ksmuthukrishnan: /* வெளி இணைப்புகள் */

2025-02-22T02:54:52Z

வெளி இணைப்புகள்

புதிய பக்கம்

{{Infobox royalty
| name = பனங்கரன் {{br0.2em}} {{nobold|Panangkaran}} {{br0.2em}} {{nobold|Dyah Pancapana}} {{br0.2em}} {{nobold|Rakai Panangkaran}}
| title = Śrī Mahārāja Dyaḥ Pañcapaṇa Kariyāna Paṇaṃkaraṇa Śrī Saṅgrāmadhanañjaya
| image =
| image_size = 280px
| caption =
| succession = [[மாதரம் இராச்சியம்|மாதரம் இராச்சியத்தின் மகாராஜா]]
| reign = 7 அக்டோபர் 746 – 1 ஏப்ரல் 784
| predecessor = {{nowrap|[[மாதரத்தின் சஞ்சயன்]]}} <br> ''(Sanjaya of Mataram)''
| successor = {{nowrap| ராக்காய் பனராபன்}} {{br0.2em}} ''([[:id:Rakai Panaraban|Rakai Panaraban]])''
| birth_name = தியா பஞ்சபனன் <br> ''(Dyah Pancapana)''
| regnal name =
| house = [[சைலேந்திர வம்சம்]]
| religion = [[பௌத்தம்]]
| full name = ஸ்ரீ மகாராஜா தியா: பஞ்சபண கரியான பனங்கரன் ஸ்ரீ சங்க்ராமத நஞ்ஜயா'' {{br0.2em}} ''Śrī Mahārāja Dyaḥ Pañcapaṇa Kariyāna Paṇaṃkaraṇa Śrī Saṅgrāmadhanañjaya''
| posthumous name= ''Śrī Saṅgrāmadhanañjaya''
}}{{சிறீ விசய மன்னர்கள்}}
'''பனங்கரன்''' அல்லது '''ராக்காய் பனங்கரன்'''; அல்லது '''தியா பஞ்சவனன்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''[[:en:Dyah Pancapana|Dyah Pancapana]]'' அல்லது ''Śrī Mahārāja Dyaḥ Pañcapaṇa Kariyāna Paṇaṃkaraṇa Śrī Saṅgrāmadhanañjaya''; [[இந்தோனேசியம்]]: ''Rakai Panangkaran'' அல்லது ''Srī Mahārāja Rakai Pānangkaran Dyaḥ Pañcapana Dyah Pancapana'' [[ஜாவா மொழி|ஜாவானியம்]]: ꦯꦿꦷꦩꦲꦴꦫꦴ ꦗꦫꦏꦻꦥꦴꦤꦔ꧀ꦏꦫꦤ) என்பவர் [[மாதரம் இராச்சியம்|மாதர இராச்சியத்தின்]], [[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திர அரச மரபைச்]] ''(Shailendra dynasty)'' சேர்ந்த இரண்டாவது மன்னர் ஆவார்; இவரின் ஆட்சிக்கால்ம் 7 அக்டோபர் 746 – 1 ஏப்ரல் 784 என பதிவாகி உள்ளது.<ref name="kusen94">{{cite journal|journal=Berkala Arkeologi|title= Raja-raja Mataram Kuna dari Sanjaya Sampai Balitung Sebuah Rekonstruksi Berdasarkan Prasasti Wanua Tengah III|author=Kusen|volume=14|year=1994|pages=82–94|url=https://berkalaarkeologi.kemdikbud.go.id/index.php/berkalaarkeologi/article/view/721|doi=10.30883/jba.v14i2.721|issue=2|doi-access=free}}</ref>

[[மாதரம் இராச்சியம்|மாதரம் இராச்சியம்]] ''(Mataram Kingdom),'' என்பது [[இந்தோனேசியா]]வின் [[சாவகம் (தீவு)|ஜாவா தீவை]] மையமாகக் கொண்டு இயங்கியது. [[கலாசான் கல்வெட்டு|கலாசான் கல்வெட்டின்]] பதிவுகளின்படி, பனங்கரன் என்பவர் [[சஞ்சய வம்சம்|சஞ்சய வம்சத்தின்]] நிறுவனர் [[மாதரத்தின் சஞ்சயன்|சஞ்சயன்]] என்பவரின் உடனடி வாரிசு என அறியப்படுகிறது.<ref name=Coedes>{{cite book|last= Coedès|first= George |editor= Walter F. Vella|others= trans.Susan Brown Cowing|title= The Indianized States of Southeast Asia|year= 1968|publisher= University of Hawaii Press|isbn= 978-0-8248-0368-1}}</ref>{{rp|88,108}}

==வரலாறு==

1950-ஆம் ஆண்டுகளில் [[கேது சமவெளி]]யில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கிபி. 907-ஆம் ஆண்டு [[மந்தயாசி கல்வெட்டு]] ''([[:en: Mantyasih inscription|Mantyasih inscription]])'' எனும் பாலிதுங் சாசனத்தில், [[கிராத்தோன்]] ''([[:en: Kraton|Kraton]])'' எனும் அரண்மனைகளைக் கட்டிய மன்னர்களின் பட்டியலில் ராக்காய் பனங்கரனின் பெயரும் இடம்பெற்று உள்ளது.

8-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும்; 9-ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும்; ஜாவாவில் இரண்டு அரச மரபுகளுக்கு இடையே போட்டிகள் இருந்தன. [[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திர அரச மரபு]]; [[சஞ்சய வம்சம்|சஞ்சய அரச மரபு]] ஆகியவையே அந்த இரண்டு அரச மரபுகள் ஆகும்.

===அம்ராதி மன்னர்கள்===

[[மாதரத்தின் சஞ்சயன்|சஞ்சய மன்னருக்குப்]] பிறகு நான்கு சஞ்சய வம்ச மன்னர்கள் இருந்தனர். அவர்கள் பனங்கரன் ''(Panangkaran),'' பனுங்கலன் ''(Panunggalan),'' வாரக் ''(Warak)'' மற்றும் கருங் ''(Garung)'' ஆவர். இந்த மன்னர்கள் அம்ராதி மன்னர்கள் ''(Amrati King)'' என்று அழைக்கப்பட்டனர். சஞ்சய வம்ச மன்னர்கள், [[மத்திய ஜாவா|மத்திய ஜாவாவின்]] தெற்கில் இருந்த [[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திர இளவரசர்களுடன்]] அதிகாரம் மற்றும் மதச் செல்வாக்கிற்காகப் போட்டியிட்டனர்.

[[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திர இளவரசர்கள்]] 779-ஆம் ஆண்டு முதல் [[சஞ்சய வம்சம்|சஞ்சயர்களுக்கு]] எதிராகப் போரிட்டு வந்தனர். [[சஞ்சய வம்சம்|சஞ்சயர்கள்]], [[இந்து]]க்களாகவும்; [[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திரர்கள்]], [[பௌத்தம்|பௌத்தர்களாகவும்]] இருந்தனர். அந்தக் கட்டத்தில் [[சாவகம் (தீவு)|ஜாவாவின்]] கிழக்கில் '''கஜயனன்''' ''(Gajayana)'' என்ற மன்னர் ஒருவர் மட்டுமே தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிலையில் இருந்தார். அவர் 760-ஆம் ஆண்டுகளில் [[காவி மலை]]ப் பகுதியை மட்டும் தன் கட்டுப்பாட்டில் வைத்து இருந்தார்.<ref name="gvp">{{cite gvp|name=Kawi-Butak|vn=263281|access-date=2021-06-24}}</ref>

==அரச மரபுகள்==

9-ஆம் நூற்றாண்டு ஜாவாவில், [[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திர அரச மரபினர்]] எனும் சைலேந்திர வம்சாவளியினர் [[பௌத்தம்|பௌத்த]] மதத்தைப் பின்பற்றினர். [[சஞ்சய வம்சம்|சஞ்சய அரச மரபினர்]] எனும் சஞ்சய வம்சாவளியினர் [[இந்து]] மதத்தைப் பின்பற்றினர்.

* '''[[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திர அரச மரபு]]''' ''(Sailendra Dynasty)'' - '''[[பௌத்தம்]]'''
* '''[[சஞ்சய வம்சம்|சஞ்சய அரச மரபு]]''' ''(Sanjaya Dynasty)'' - '''[[இந்து]]'''

==கலாசான் கோயில்==

அந்தக் காலக் கட்டத்தில் [[சஞ்சய வம்சம்|அம்ராதி மன்னர்களுக்கும்]]; [[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திரர்களுக்கும்]] இடையிலான உறவு முக்கியமானதாக இருந்த போதிலும், இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் எவ்வாறான போட்டிகள் இருந்தன என்பது மட்டும் இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

இருப்பினும், [[கலாசான் கல்வெட்டு]] மற்றும் [[ரத்து போக்கோ கல்வெட்டு]] ''([[:en:Ratu Boko |Ratu Boko]])'' ஆகிய இரு கல்வெட்டுகளிலிருந்து, மன்னர் பனங்கரன், பௌத்த ஆலயம் கட்டுவதற்கு அனுமதி அளித்தார் என்பது மட்டும் உறுதியாகத் தெரிகிறது. [[கலாசான் கல்வெட்டு|கலாசான் கல்வெட்டில்]], [[தாரா (பௌத்தம்)|போதிசத்வதேவி தாராவுக்கு]] ''(Bodhisattvadevi Tara)'' ஒரு புனிதக் கட்டிடம் கட்டப்பட்டதைப் பற்றியும்; [[சைலேந்திர வம்சம்|சைலேந்திர]] குடும்பத்தைச் சேர்ந்த புத்த [[பிக்குகள்|பிக்குகளுக்கு]] ஒரு [[புத்த விகாரம்]] (மடம்) கட்டப்பட்டதைப் பற்றியும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

===கலாசான் கிராமம் நன்கொடை===

அந்தக் கட்டுமானத்திற்கு மகாராஜா [[பனங்கரன்|ராக்காய் பனங்கரன்]] அவர்களைத் தூண்டுதல் செய்வதில் வெற்றி பெற்ற குரு சங் ராஜா சைலேந்திர வம்ச திலகர் ''(Guru Sang Raja Sailendravamçatilaka)'' என்பவரைப் பற்றியும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

அதன் பின்னர் [[பனங்கரன்|ராக்காய் பனங்கரன்]], கலாசான் கிராமத்தை ''(Kalaça Village)'' [[சங்கம், பௌத்தம்|பௌத்த சங்கத்திற்கு]] நன்கொடையாக வழங்கினார். [[தாரா (பௌத்தம்)|போதிசத்வதேவி தாராவுக்கு]] அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கோயில் [[கலாசான் கோயில்]] என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite book | author= Drs. R. Soekmono| title= ''Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonesia 2'', 2nd ed | publisher = Penerbit Kanisius |orig-year=First published in 1973| date=1988 | location =Yogyakarta| pages =42–43 }}</ref><ref>Soetarno, Drs. R. second edition (2002). "Aneka Candi Kuno di Indonesia" (Ancient Temples in Indonesia), pp. 41. Dahara Prize. Semarang. {{ISBN|979-501-098-0}}.</ref>

===அபிசேகா தியா===

[[மாதரம் இராச்சியம்|மாதரம் மரபில்]] ஒவ்வொரு மன்னருக்கும் ஒரு பிறப்புப் பெயர் உண்டு. அந்தப் பெயர் அபிசேகா '''தியா''' ''(Abhisheka Dyah)'' என்ற முன் பெயரால் வகைப் படுத்தப்படுகிறது. இந்தப் பட்டம், பொதுவாக மன்னரின் குழந்தைகள், ஆண் அல்லது பெண் இருவரையுமே குறிக்கும்.

==மாதரம் இராச்சியத்தின் மன்னர்கள்==

{{s-start}}
{{s-bef|before={{nowrap|[[மாதரத்தின் சஞ்சயன்]]}}}}
{{s-ttl|title=[[மாதரம் இராச்சியம்|மாதரம் இராச்சியத்தின் மகாராஜா]] <br> [[பனங்கரன்]] <br> 760—775}}
{{s-aft|after={{nowrap|ராக்காய் பனராபன்}}}}
{{s-end}}

==மேற்கோள்கள்==
{{reflist}}

==மேலும் காண்க==

* [[ஜெயநேசன்]]
* [[சிறீவிஜயம்]]
* [[கெவு சமவெளி]]
* [[நாளந்தா கல்வெட்டு]]
* [[பாலப் பேரரசு]]
* [[மாதரம் இராச்சியம்]]
* [[சைலேந்திர வம்சம்]]

==வெளி இணைப்புகள்==
{{சிறீவிஜயத்தின் அரசர்கள் அரசிகள்}}
{{சாவக அரசுகள்}}
{{சுமாத்திரா அரசுகள்}}

[[பகுப்பு:இந்தோனேசிய வரலாறு]]
[[பகுப்பு:சுமாத்திரா வரலாறு]]
[[பகுப்பு:சாவக வரலாறு]]
[[பகுப்பு:சைலேந்திர வம்சம்]]
[[பகுப்பு:சிறீ விஜயம்]]
[[பகுப்பு:மாதரம் இராச்சியம்]]
[[பகுப்பு:இந்தோனேசிய இந்து மக்கள்]]