<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF</id>
	<title>பயினி - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T00:34:27Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF&amp;diff=425050&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SelvasivagurunathanmBOT: /* அடிக்குறிப்பு */ clean up and re-categorisation per CFD using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF&amp;diff=425050&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-15T20:16:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;அடிக்குறிப்பு: &lt;/span&gt; clean up and re-categorisation per &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=WP:CFD&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:CFD (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;CFD&lt;/a&gt; using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;தமிழர்விக்கி:AWB (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;20:16, 15 நவம்பர் 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 39:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 39:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[பகுப்பு:மிக அருகிய ஆசியத் தாவரங்கள்]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[பகுப்பு:மிக அருகிய ஆசியத் தாவரங்கள்]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டின் தாவரங்கள்]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-95147:rev-425050:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SelvasivagurunathanmBOT</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF&amp;diff=95147&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sukanthi: &quot;{{taxobox |image = Vateria indica.jpg |image_caption = &#039;&#039;Vateria indica&#039;&#039;, Illustration. |status = CR |status_system = iucn2.3 |regnum = தாவரம் |unranked_divisio = பூக்கும் தாவரம் |unranked_classis = இருவித்திலைத் தாவரம் |unranked_ordo = ரோசிதுகள் |ordo...&quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF&amp;diff=95147&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-18T09:30:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;quot;{{taxobox |image = Vateria indica.jpg |image_caption = &amp;#039;&amp;#039;Vateria indica&amp;#039;&amp;#039;, Illustration. |status = CR |status_system = iucn2.3 |regnum = &lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D&quot; title=&quot;தாவரம்&quot;&gt;தாவரம்&lt;/a&gt; |unranked_divisio = &lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D&quot; title=&quot;பூக்கும் தாவரம்&quot;&gt;பூக்கும் தாவரம்&lt;/a&gt; |unranked_classis = &lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D&quot; title=&quot;இருவித்திலைத் தாவரம்&quot;&gt;இருவித்திலைத் தாவரம்&lt;/a&gt; |unranked_ordo = &lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&quot; title=&quot;ரோசிதுகள்&quot;&gt;ரோசிதுகள்&lt;/a&gt; |ordo...&amp;quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{taxobox&lt;br /&gt;
|image = Vateria indica.jpg&lt;br /&gt;
|image_caption = &amp;#039;&amp;#039;Vateria indica&amp;#039;&amp;#039;, Illustration.&lt;br /&gt;
|status = CR&lt;br /&gt;
|status_system = iucn2.3&lt;br /&gt;
|regnum = [[தாவரம்]]&lt;br /&gt;
|unranked_divisio = [[பூக்கும் தாவரம்]]&lt;br /&gt;
|unranked_classis = [[இருவித்திலைத் தாவரம்]]&lt;br /&gt;
|unranked_ordo = [[ரோசிதுகள்]]&lt;br /&gt;
|ordo = Malvales&lt;br /&gt;
|familia = [[Dipterocarpaceae]]&lt;br /&gt;
|genus = &amp;#039;&amp;#039;[[Vateria]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|species = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V. indica&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|binomial = &amp;#039;&amp;#039;Vateria indica&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|binomial_authority = [[கரோலஸ் லின்னேயஸ்|L.]]&lt;br /&gt;
|synonyms = *&amp;#039;&amp;#039;Vateria malabarica&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;small&amp;gt;Blume&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
பயின் என்பது அரக்கு. பயின் மரத்தைப் &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;பயினி&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Vateria indica&amp;#039;&amp;#039;) என்றனர். குன்றத்துக் கோதையர் குவித்து விளையாடிய மலர்களில் ஒன்று பயினி.&amp;lt;ref&amp;gt;குறிஞ்சிப்பாட்டு 69&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
நாவாய்க்கலக் கப்பலில் ஓட்டை விழும்போது பயின் என்னும் அரக்கால் ஓட்டையைப் பழங்காலத் தமிழர்கள் அடைத்தார்களாம்.&amp;lt;ref&amp;gt;இதையும், கயிறும், பிணையும் இரியச் சிதையும் கலத்தைப் பயினால் திருத்தும், திசையறி நீகான் -  பரிபாடல் 10-54&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வயிரத்துக்குப் பட்டை தீட்டும் சிறுகாரோடன் குச்சி நுனியையும் வயிரக் கல்லையும் பயின் (அரக்கு) வைத்து இணைத்துக் குச்சியைப் பிடித்துக்கொண்டு சாணைக்கல்லில் பட்டை தீட்டுவான். இந்த வயிரக்கல் போல என்ன துன்பம் வந்தாலும் பிரியமாட்டோம் என்கின்றனர் ஒரு காதலர்.&amp;lt;ref&amp;gt;சிறுகாரோடன் பயினொடு சேர்த்திய கல் போல் பிரியலம் - அகம் 1-5,&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
பட்டை தீட்டும் வயிரக்கல் போலத் துன்புறும்போதும் தன் காதலைத் தாயிடம் கூறமுடியவில்லையே எனக் கவலைப்படுகிறாள் ஒரு தலைவி.&amp;lt;ref&amp;gt;சிறுகாரோடன் பயினொடு சேர்த்திய கல் போல் நாவினேன் - அகம் 356-3,&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==இவற்றையும் காண்க==&lt;br /&gt;
*[[சங்ககால மலர்கள்]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==வெளியிணைப்புகள்==&lt;br /&gt;
{{commons|Vateria indica}}&lt;br /&gt;
* [http://karkanirka.files.wordpress.com/2009/04/slide26.jpg பயின் மலர்]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==அடிக்குறிப்பு==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{சங்ககால மலர்கள்}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:குறிஞ்சிப் பாட்டில் வரும் மலர்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மிக அருகிய ஆசியத் தாவரங்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sukanthi</name></author>
	</entry>
</feed>