<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D</id>
	<title>பாக்ராம் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T17:08:08Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=430030&amp;oldid=prev</id>
		<title>07:23, 22 செப்டெம்பர் 2025 இல் imported&gt;Sumathy1959</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=430030&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-22T07:23:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox settlement&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Basic info  ----------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|official_name          = பாக்ராம்&lt;br /&gt;
|other_name             = Bagram&lt;br /&gt;
|native_name            = &lt;br /&gt;
 |nickname               = &lt;br /&gt;
|settlement_type        = நகரம்&lt;br /&gt;
|motto                  =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- images and maps  -----------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|image_skyline          = &lt;br /&gt;
|imagesize              = &lt;br /&gt;
|image_caption          =  &lt;br /&gt;
|image_flag             = &lt;br /&gt;
|flag_size              =&lt;br /&gt;
|image_seal             = &lt;br /&gt;
|seal_size              =&lt;br /&gt;
|image_shield           = &lt;br /&gt;
|shield_size            =&lt;br /&gt;
|image_blank_emblem     =&lt;br /&gt;
|blank_emblem_type      =&lt;br /&gt;
|blank_emblem_size      =&lt;br /&gt;
|image_map              = &lt;br /&gt;
|mapsize                = 250px&lt;br /&gt;
|map_caption            = &lt;br /&gt;
|image_map1             = &lt;br /&gt;
|mapsize1               = &lt;br /&gt;
|map_caption1           = &lt;br /&gt;
|image_dot_map          =&lt;br /&gt;
|dot_mapsize            =&lt;br /&gt;
|dot_map_caption        =&lt;br /&gt;
|dot_x =  |dot_y =&lt;br /&gt;
|pushpin_map            = Afghanistan &amp;lt;!-- the name of a location map as per http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Location_map --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pushpin_label_position =bottom&lt;br /&gt;
|pushpin_map_caption    =ஆப்கானிஸ்தானில் பார்வான் மாகாணத்தில் பாக்ராம் நகரத்தின் அமைவிடம்&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Location ------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|subdivision_type       = நாடு&lt;br /&gt;
|subdivision_name       = {{flag|Afghanistan}}&lt;br /&gt;
|subdivision_type1      = மாகாணம் &lt;br /&gt;
|subdivision_name1      = [[பர்வான் மாகாணம்|பர்வான்]] &lt;br /&gt;
|subdivision_type2      = மாவட்டம்&lt;br /&gt;
|subdivision_name2      = பாக்ராம்&lt;br /&gt;
|subdivision_type3      = &lt;br /&gt;
|subdivision_name3      = &lt;br /&gt;
|subdivision_type4      = &lt;br /&gt;
|subdivision_name4      =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Politics -----------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|government_footnotes   =&lt;br /&gt;
|government_type        =&lt;br /&gt;
|leader_title           =&lt;br /&gt;
|leader_name            =&lt;br /&gt;
|leader_title1          =  &amp;lt;!-- for places with, say, both a mayor and a city manager --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|leader_name1           =&lt;br /&gt;
|leader_title2          =&lt;br /&gt;
|leader_name2           =&lt;br /&gt;
|leader_title3          =&lt;br /&gt;
|leader_name3           =&lt;br /&gt;
|leader_title4          =&lt;br /&gt;
|leader_name4           =&lt;br /&gt;
|established_title      =  &amp;lt;!-- Settled --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|established_date       = &lt;br /&gt;
|established_title2     =  &amp;lt;!-- Incorporated (town) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|established_date2      = &lt;br /&gt;
|established_title3     =  &amp;lt;!-- Incorporated (city) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|established_date3      =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Area    ---------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|area_magnitude         = &lt;br /&gt;
|unit_pref                =Imperial &amp;lt;!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|area_footnotes           =&lt;br /&gt;
|area_total_km2           = &amp;lt;!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|area_land_km2            = &amp;lt;!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on automatic unit conversion--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|area_water_km2           =&lt;br /&gt;
|area_total_sq_mi         =&lt;br /&gt;
|area_land_sq_mi          =&lt;br /&gt;
|area_water_sq_mi         =&lt;br /&gt;
|area_water_percent       =&lt;br /&gt;
|area_urban_km2           =&lt;br /&gt;
|area_urban_sq_mi         =&lt;br /&gt;
|area_metro_km2           =&lt;br /&gt;
|area_metro_sq_mi         =&lt;br /&gt;
|area_blank1_title        =&lt;br /&gt;
|area_blank1_km2          =&lt;br /&gt;
|area_blank1_sq_mi        =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Population   -----------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|population_as_of               =&lt;br /&gt;
|population_footnotes           =&lt;br /&gt;
|population_note                =&lt;br /&gt;
|population_total               =&lt;br /&gt;
|population_density_km2         =&lt;br /&gt;
|population_density_sq_mi       =&lt;br /&gt;
|population_metro               =&lt;br /&gt;
|population_density_metro_km2   =&lt;br /&gt;
|population_density_metro_sq_mi =&lt;br /&gt;
|population_urban               =&lt;br /&gt;
|population_density_urban_km2   =&lt;br /&gt;
|population_density_urban_sq_mi =&lt;br /&gt;
|population_blank1_title        =Ethnicities&lt;br /&gt;
|population_blank1              =&lt;br /&gt;
|population_blank2_title        =Religions&lt;br /&gt;
|population_blank2              =&lt;br /&gt;
|population_density_blank1_km2 =   &lt;br /&gt;
|population_density_blank1_sq_mi =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- General information  ---------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|timezone               = + 4.30&lt;br /&gt;
|utc_offset             = &lt;br /&gt;
|timezone_DST           = &lt;br /&gt;
|utc_offset_DST         = &lt;br /&gt;
|coordinates            = {{coord|34|58|N|69|18|E|region:AF|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
|elevation_footnotes    =  &amp;lt;!--for references: use &amp;lt;ref&amp;gt; &amp;lt;/ref&amp;gt; tags--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|elevation_m            = 1492&lt;br /&gt;
|elevation_ft           =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Area/postal codes &amp;amp; others --------&amp;gt;&lt;br /&gt;
|postal_code_type       =  &amp;lt;!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|postal_code            =&lt;br /&gt;
|area_code              =&lt;br /&gt;
|blank_name             =&lt;br /&gt;
|blank_info             =&lt;br /&gt;
|blank1_name            =&lt;br /&gt;
|blank1_info            =&lt;br /&gt;
|website                = &lt;br /&gt;
|footnotes              = &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Kandahar en Afghanistan FR.png|thumb|ஆப்கானிஸ்தானில் பாக்ராம் நகரத்தின் அமைவிடம்]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;பாக்ராம்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bagram&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ({{lang|fa|بگرام}} &amp;#039;&amp;#039;{{transl|Da|Bagrām}}&amp;#039;&amp;#039;) [[ஆப்கானிஸ்தான்]] நாட்டின் [[பர்வான் மாகாணம்|பர்வான் மாகாணத்தில் ]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://en.wikipedia.org/wiki/Parwan_Province Parwan Province]&amp;lt;/ref&amp;gt;உள்ள பாக்ராம் மாவட்டத்தின் தலைமையிட நகரம் ஆகும். &amp;lt;ref&amp;gt;[https://en.wikipedia.org/wiki/Bagram  Bagram]&amp;lt;/ref&amp;gt;இந்நகரத்தில் [[கிரேக்கம்]] மற்றும் [[அரமேயம்|அரமேய]] மொழிகளில் எழுதப்பட்ட [[அசோகர் கல்வெட்டுக்கள்]] உள்ளது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ஆப்கானிஸ்தான் தலைநகரான [[காபூல்]] நகரத்திலிருந்து வடக்கே 28 கிலோ  மீட்டர் தொலைவில் பாக்ராம் நகரம் உள்ளது. பண்டைய வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பக்ராம் நகரம் [[பட்டுப் பாதை]]யில் உள்ளது. &amp;lt;ref&amp;gt;Cunningham (1871), pp. 16-27&amp;lt;/ref&amp;gt; இந்நகரம் கடல் மட்டத்திலிருந்து  4,895 அடி (1,492 மீ) உயரத்தில் உள்ளது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வரலாறு==&lt;br /&gt;
===பண்டைய வரலாறு===&lt;br /&gt;
[[இதிகாசம்]] மற்றும் [[புராணம்|புராணங்களின்]] பக்ராம் பகுதியை [[காம்போஜர்கள்]] ஆண்டதாக குறிப்பிடுகிறது. [[சமசுகிருதம்|சமசுகிருத மொழியில்]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;பாக்ராம்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என்பதற்கு &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ராமனின் தோட்டம்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; எனப்பொருளாகும். &lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bagram&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=tfE6DwAAQBAJ&amp;amp;pg=PA192&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwixqfT01ozZAhWKrY8KHYL9Al8Q6AEIIzAA#v=onepage&amp;amp;f=false|last1=Bhattacharya|first1=Avijeet|title=Journeys on the Silk Road Through Ages|publisher=Zorba|pages=192|accessdate=19 January 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:AsokaKandahar.jpg|thumb|upright| பாக்ராம் நகரத்தில் கிடைத்த [[கிரேக்கம்]] மற்றும் [[அரமேயம்]] மொழியில் எழுதப்பட்ட [[அசோகர் கல்வெட்டுக்கள்]], ஆப்கான் தேசிய அருங்காட்சியகம்]]&lt;br /&gt;
[[தியாடோச்சி]] ஆட்சிக் காலத்தில், கிரேக்கப் படைத்தலைவர்கள் தங்களுக்குள் போரிட்டுக் கொண்டிருந்த நேரத்தில், [[மௌரியர்|மௌரிய வம்சத்தை]] நிறுவிய  [[சந்திரகுப்த மௌரியர்]], தனது ஆட்சியை [[பரத கண்டம்|பாரத நாட்டை]] வடக்கிலும், வட மேற்கிலும் விரிவு படுத்தினார்.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
கிபி 305ல் கிரேக்க [[செலூக்கியப் பேரரசு|செலூக்கியப் பேரரசர்]], [[செலூக்கஸ் நிக்காத்தர்]] -  [[சந்திரகுப்த மௌரியர்|சந்திரகுப்த மௌரியரும்]] செய்து கொண்ட ஒப்பந்தப்படி, தற்கால தெற்கு ஆப்கானிஸ்தானின் அரசோசியா, [[காந்தாரம்]] மற்றும் பாக்ராம் பகுதிகள் மௌரியர்களின் கட்டுப்பாட்டில் வந்தன.  120 ஆண்டு கால மௌரிய ஆட்சியில் பாக்ராம் நகரப் பகுதிகளில் [[பௌத்தம்]] அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
கங்கைச் சமவெளி முதல் [[காபூல்]] வரை சாலை அமைக்கப்பட்டது. [[ அசோகர்]] காலத்தில் இப்பகுதிகளில்  வணிகம், கலை, இலக்கியம், தொழில் மற்றும் பௌத்த [[தூபி]]கள் நிறுவுதல் சொழித்தோங்கியது.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
அசோகரது அவையில் [[பிராகிருத மொழி|பிராகிருதத்துடன்]] [[கிரேக்கம்]] மற்றும் [[அரமேயம்|அரமேய]] மொழிகளும் பயிலப்பட்டது.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
பாக்ராம் பகுதியில் [[கிரேக்கம்]] மற்றும் [[அரமேயம்|அரமேய மொழிகளில்]] எழுதப்பட்டிருந்த  [[அசோகர் கல்வெட்டுக்கள்]] கிடைத்துள்ளது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
கிபி முதல் நூற்றாண்டில் பாக்ராம் நகரம் [[குசான் பேரரசு|குசானர்களின்]] தலைநகரமாக இருந்தது.&lt;br /&gt;
பின்னர் தற்கால பாகிஸ்தானின் [[பெஷாவர்]] நகரத்தை [[கனிஷ்கர்]] கைப்பற்றினார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இப்பகுதிகளின் பண்டைய தொல்பொருட்கள் கிரேக்க, உரோமானிய, சீன மற்றும் இந்தியக் கலைநயத்துடன் கூடியிருந்தது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===இசுலாமிய படையெடுப்புகள்===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
கிபி ஏழாம் நூற்றாண்டில் இசுலாமியர்கள் [[பாரசீகம்]] மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானை கைப்பற்றினர். &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இருப்பினும் [[கஜினி முகமது]] காலத்தில் தான் பாக்ராம் முழுமையாக இசுலாமிய மயமானது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
மொகலாய மன்னர் [[பாபர்]] தான் தற்கால பாக்ராம் நிறுவியதாக கருதுகின்றனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=tfE6DwAAQBAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwixqfT01ozZAhWKrY8KHYL9Al8Q6AEIIzAA#v=onepage&amp;amp;f=false|last1=Bhattacharya|first1=Avijeet|title=Journeys on the Silk Road Through Ages|publisher=Zorba|pages=192|accessdate=19 January 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===தற்கால வரலாறு===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
பாக்ராம் நகரம், [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடு|அமெரிக்காவின்]] போர் விமான தளமாகப் பயன்படுகிறது. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
மேலும் அமெரிக்கர்கள் பாக்ராம் பகுதியில் ஒரு காவல் தடுப்பு மையத்தை பராமரித்துக் கொண்டிருந்தனர். 25 மார்ச் 2013ல் இதனை ஆப்கானிஸ்தான் அரசிடம் கொடுத்து விட்டனர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;aljaz&amp;quot;&amp;gt;Aljazeera news: [http://www.aljazeera.com/news/asia/2013/03/201332534437116216.html US hands over Bagram prison to Afghanistan], 25 March 2013&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==படக்காட்சிகள்==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
பாக்ராம் நகரத்தில் கிடைத்த, கிபி ஒன்றாம் நூற்றாண்டு காலத்திய கலைப் பொருட்கள்&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Begram Decorative plaque from a chair or throne, ivory, room 13, c.100 BCE.jpg|யானை தந்தத்தில் செய்த பண்டைய இந்தியப் பெண்களின் சிற்பங்கள்&lt;br /&gt;
File:Begram Griffin ivory.jpg|யானை தந்தத்தில் செய்த குதிரை வீரன் சிற்பம்&lt;br /&gt;
File:Begram Painted Goblet Depicting Figures Harvesting Dates. Glass made in Roman Egypt, 1st Century C.E., Begram Room 10.jpg|வண்ண நிற கண்ணாடி பாட்டில்&lt;br /&gt;
File:Fish-shaped Vessel 1st Century CE, Begram room 10, glass.jpg|மீன் வடிவில் செய்யப்பட்ட நீர் பாத்திரம்&lt;br /&gt;
File:Indian ivory furniture support from Begram, 1st century AD.jpg|யானை தந்தத்தில், கிரேக்க கலைநயத்தில் வடிக்கப்பட்ட பெண் சிற்பம்&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== அடிக்குறிப்புகள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|colwidth=30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேற்கோள்கள்==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Ancient Geography of India. I. The Buddhist Period, Including the Campaigns of Alexander, and the Travels of Hwen-Thsang&amp;#039;&amp;#039;. [[Alexander Cunningham]]. Trübner and Co., London. Complete and unabridged reprint (2006): Low Price Publications, Delhi.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Afghanistan: Hidden Treasures from the National Museum, Kabul&amp;#039;&amp;#039; (2008). Eds., Friedrik Hiebert and Pierre Cambon. National Geographic, Washington, D.C. {{ISBN|978-1-4262-0374-9}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வெளி இணைப்புகள் ==&lt;br /&gt;
{{Commons category}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage|Bagram}}&lt;br /&gt;
*[http://www.aims.org.af/maps/district/parwan/bagram.pdf Map of Bagram and the surrounding area] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110615080906/http://www.aims.org.af/maps/district/parwan/bagram.pdf |date=2011-06-15 }}, Afghanistan Information Management Service (AIMS)&lt;br /&gt;
*Human Rights First; [http://www.humanrightsfirst.info/pdf/HRF-Undue-Process-Afghanistan-web.pdf Undue Process: An Examination of Detention and Trials of Bagram Detainees in Afghanistan in April 2009 (2009)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101224123455/http://www.humanrightsfirst.info/pdf/HRF-Undue-Process-Afghanistan-web.pdf |date=2010-12-24 }}&lt;br /&gt;
*Human Rights First; [https://web.archive.org/web/20100414211437/http://www.humanrightsfirst.info/pdf/USLS-080409-arbitrary-justice-report.pdf Arbitrary Justice: Trial of Guantánamo and Bagram Detainees in Afghanistan (2008)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ஆப்கானிஸ்தான் தலைப்புகள்}}&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:ஆப்கானித்தான் நகரங்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:ஆப்கானித்தானின் வரலாறு]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:பண்டைய நகரங்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:அசோகரின் கல்வெட்டுகள்|*]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:ஆப்கானித்தானின் தொல்லியல் களங்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sumathy1959</name></author>
	</entry>
</feed>