<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF</id>
	<title>பிரஜாபுலி - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T18:13:49Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF&amp;diff=436839&amp;oldid=prev</id>
		<title>13:10, 13 பெப்பிரவரி 2025 இல் imported&gt;Chathirathan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF&amp;diff=436839&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-13T13:10:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox language&lt;br /&gt;
|name= பிரஜாபுலி&lt;br /&gt;
|nativename= ব্রজবুলি&lt;br /&gt;
|pronunciation=&lt;br /&gt;
|region= வங்காளதேசம், இந்தியா&lt;br /&gt;
|speakers= ஒருவருமில்லை&lt;br /&gt;
|extinct=தெரியவில்லை&lt;br /&gt;
|familycolor=இந்திய-ஐரோப்பிய&lt;br /&gt;
| fam2 = [[இந்திய-ஈரானிய மொழிகள்|இந்திய-ஈரானி]]&lt;br /&gt;
| fam3 = [[இந்திய-ஆரிய மொழிகள்|இந்திய-ஆரிய]]&lt;br /&gt;
| fam4 = [[Indo-Aryan languages#Eastern Zone|Eastern Zone (Magadhan)]]&lt;br /&gt;
| fam5 = [[மைதிலி மொழி|மைதிலி]] &amp;amp; [[வங்காள மொழி|வங்காளம்]]&lt;br /&gt;
|creator= [[வித்யாபதி]]&lt;br /&gt;
|created= 16ஆம் நூற்றாண்டு&lt;br /&gt;
|script= வங்காளம், திர்குதா&lt;br /&gt;
|iso3=none&lt;br /&gt;
|image=&lt;br /&gt;
|notice=IPA&lt;br /&gt;
|glotto=ஒருவருமில்லை&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;பிரஜாபுலி&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Brajabuli&amp;#039;&amp;#039;) என்பது [[மைதிலி மொழி|மைதிலி]] கவிஞரான [[வித்தியாபதி|வித்யாபதியால்]] பிரபலப்படுத்தப்பட்ட ஒரு செயற்கை இலக்கிய மொழியாகும்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Majumdar1980&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |url=https://archive.org/details/delhisultanate0006rcma/page/515/mode/1up |title=The Delhi Sultanate |publisher=Bharatiya Vidya Bhavan |year=1980 |editor-last=Majumdar |editor-first=R. C. |editor-link=R. C. Majumdar |edition=3rd |series=The History and Culture of the Indian People |volume=VI |location=Bombay |pages=515–516 |oclc=664485 |quote=&amp;quot;During the sixteenth century, a form of an artificial literary language became established ... It was the &amp;#039;&amp;#039;Brajabulī&amp;#039;&amp;#039; dialect ... &amp;#039;&amp;#039;Brajabulī&amp;#039;&amp;#039; is practically the Maithilī speech as current in Mithilā, modified in its forms to look like Bengali&amp;quot;. |editor-last2=Pusalker |editor-first2=A. D. |editor-last3=Majumdar |editor-first3=A. K.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Banglapedia-Brajabuli&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |last=Morshed |first=Abul Kalam Manjoor |title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh |publisher=Asiatic Society of Bangladesh |year=2012 |editor-last=Islam |editor-first=Sirajul |editor-link=Sirajul Islam |edition=Second |chapter=Brajabuli |editor-last2=Jamal |editor-first2=Ahmed A. |chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Brajabuli}}&amp;lt;/ref&amp;gt; இராதா கிருஷ்ணர் மீதான காதலைப் பற்றிய இவரது பிரஜாபுலி பாடல் வரிகள் சிறந்த படைப்புகளாகக் கருதப்படுகின்றன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Banglapedia-Vidyapati&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |last=Choudhury |first=Basanti |title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh |publisher=[[Asiatic Society of Bangladesh]] |year=2012 |editor-last=Islam |editor-first=Sirajul |editor-link=Sirajul Islam |edition=Second |chapter=Vidyapati |editor-last2=Jamal |editor-first2=Ahmed A. |chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Vidyapati}}&amp;lt;/ref&amp;gt; மற்ற கவிஞர்களும் இவரது எழுத்தைப் பின்பற்றினர். மேலும் இந்த மொழி 16ஆம் நூற்றாண்டில் நிலைநாட்டப்பட்டது.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Majumdar1980&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Banglapedia-Brajabuli&amp;quot; /&amp;gt; பிரஜாபுலியில் எழுதிய இடைக்கால வங்கமொழிக் கவிஞர்களில் நரோத்தமா தாசா, பலராம தாசு, ஞானதாசு, கோபிந்ததாசு கபிராஜ் ஆகியோர் அடங்குவர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Paniker1997&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |last=Paniker |first=K. Ayyappa |author-link=Ayyappa Paniker |url=https://books.google.com/books?id=KYLpvaKJIMEC&amp;amp;pg=PA287 |title=Medieval Indian Literature: An Anthology |date=1997 |publisher=Sahitya Akademi |isbn=978-81-260-0365-5 |volume=One: Surveys and selections |location=New Delhi |page=287}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[இரவீந்திரநாத் தாகூர்]] தனது &amp;#039;&amp;#039;பானுசிம்ம தாகுரேர் படாவளி&amp;#039;&amp;#039; (1884) என்ற பாடலையும் இந்த மொழியில் இயற்றினார் (ஆரம்பத்தில் இந்தப் பாடல் வரிகளைப் புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கவிஞர் பானுசிங்காவின் பாடல்களாக விளம்பரப்படுத்தினார்).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Banglapedia-Vidyapati&amp;quot;/&amp;gt; [[வங்காள மறுமலர்ச்சி|வங்காள மறுமலர்ச்சியின்]] 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற நபர்களான [[பங்கிம் சந்திர சட்டர்ஜி]] போன்றவர்களும் பிரஜாபுலியில் எழுதியுள்ளனர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Paniker1997&amp;quot;/&amp;gt; தற்போதுள்ள பிரஜாபுலி இலக்கியம் சுமார் 5,000 கவிதைகளைக் கொண்டுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book |last=Sen |first=Sukumar |author-link=Sukumar Sen (linguist) |url=https://archive.org/details/brajabuli |title=A History of Brajabuli Literature |date=1935 |publisher=University of Calcutta |page=[https://archive.org/details/brajabuli/page/n22 3]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
பிரஜாபுலி அடிப்படையில் [[மைதிலி மொழி|மைதிலி]] (இடைக்காலக் காலத்தில் பரவலாக இருந்தது போல) போன்றது, ஆனால் அதன் வடிவங்கள் [[வங்காள மொழி]] போலத் தோற்றமளிக்க மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Majumdar1980&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேலும் காண்க ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* பிரஜாவலி பேச்சுவழக்கு - மைதிலியை அடிப்படையாகக் கொண்ட மற்றொரு இலக்கிய மொழி&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வெளி இணைப்புகள் ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20090303151020/http://ignca.nic.in/nl_00514.htm வித்யாபதி பத்மாவதி]&lt;br /&gt;
* பினோத் பிகாரி வர்மாவின் [https://web.archive.org/web/20110928183208/http://www.mithilaonline.com/admire.html வித்யாபதி பற்றிய மகரிசி சிறீ அரவிந்தர்]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இந்திய மொழிகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:Languages missing Glottolog code]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Chathirathan</name></author>
	</entry>
</feed>