<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D</id>
	<title>பேராலயம் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T08:40:10Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=319997&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sukanthi: &quot;[[São Paulo Cathedral, a representative modern cathedral built in Neo-Gothic style.]] படிமம்:Puducherry Immaculate Conception Cathedral 2.jpg|thumb|[[தூய அமலோற்பவ அன்னை பேராலயம், புதுச்சேரி|தூய அமலோற்...&quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=319997&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T06:02:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;quot;&lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Catedral_da_S%C3%A9_em_S%C3%A3o_Paulo.jpg&quot; title=&quot;படிமம்:Catedral da Sé em São Paulo.jpg&quot;&gt;thumb|[[São Paulo Cathedral&lt;/a&gt;, a representative modern cathedral built in Neo-Gothic style.]] படிமம்:Puducherry Immaculate Conception Cathedral 2.jpg|thumb|[[தூய அமலோற்பவ அன்னை பேராலயம், புதுச்சேரி|தூய அமலோற்...&amp;quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;06:02, 13 அக்டோபர் 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(வேறுபாடு ஏதுமில்லை)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-450717:rev-319997 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sukanthi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=450717&amp;oldid=prev</id>
		<title>02:47, 18 சூலை 2025 இல் 2406:7400:1C3:1CD4:AD2B:A46F:C801:F6B4</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D&amp;diff=450717&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-18T02:47:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[படிமம்:Catedral da Sé em São Paulo.jpg|thumb|[[São Paulo Cathedral]], a representative modern cathedral built in Neo-Gothic style.]]&lt;br /&gt;
[[படிமம்:Puducherry Immaculate Conception Cathedral 2.jpg|thumb|[[தூய அமலோற்பவ அன்னை பேராலயம், புதுச்சேரி|தூய அமலோற்பவ அன்னை பேராலயம்]], [[புதுவை-கடலூர் உயர்மறைமாவட்டம்|புதுவை-கடலூர் உயர்மறைமாவட்ட]] பேராலயம்]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;அரியணைக் கோயில்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; அல்லது &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;கதீட்ரல்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என்பது ஒரு கிறித்தவ மறைமாவட்டத்தின் &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;தலைமைக் கோயில்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ஆகும். (&amp;#039;&amp;#039;cathedral&amp;#039;&amp;#039;, [[இலத்தீன்|இலத்தீனிடமிருந்து]] [[பிரான்சிய மொழி|பிரான்சியம்]] &amp;#039;&amp;#039;cathédrale).&amp;#039;&amp;#039;  [[கிரேக்கம் (மொழி)|கிரேக்க மொழியில்]] &amp;#039;&amp;#039;cathedra&amp;#039;&amp;#039; என்பதற்கு &amp;quot;இருக்கை&amp;quot; அல்லது “அரியணை” என்பது பொருளாகும். ஒரு மறைமாவட்டத்தின் ஆயரின் அரியணை அமைந்திருக்கும் தலைமைக் கோயில் ‘&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;கத்தீட்ரல்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;’ என ஆங்கிலத்திலும் ‘&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;அரியணைக் கோயில்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;’ என தூய தமிழிலும் அழைக்கப்படுகிறது. பழைய வழக்கில் &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;மெற்றிறாசனக் கோவில்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என அழைக்கப்பட்டது (ஆயர்கள் மேற்றானியர் என அழைக்கப்பட்டனர், மேற்றானியர்+ஆசனம்).&amp;lt;ref&amp;gt;Shorter Oxford English Dictionary, {{ISBN|0-19-860575-7}}&amp;lt;/ref&amp;gt;[[கத்தோலிக்க திருச்சபை]], [[ஆங்கிலிக்கம்]], மரபுவழி திருச்சபைகள், மற்றும் சில [[லூதரனியம்|லூதரனிய]] [[மெதடிசம்|மெதடிச]] திருச்சபைகள் போன்ற ஆட்சியமைப்பு கொண்ட திருச்சபைகளில் மட்டுமே கோவில்களுக்கு இவ்வகை பயன்பாடு உள்ளது.&amp;lt;ref name=NSE&amp;gt;New Standard Encyclopedia, 1992 by Standard Educational Corporation, Chicago, Illinois; page B-262c&amp;lt;/ref&amp;gt; ஆயரின் இருக்கை கொண்ட  கதீட்ரல்கள் முதலில் [[இத்தாலி]], கால், [[எசுப்பானியா]] மற்றும் வடக்கு ஆபிரிக்காவில் 4வது நூற்றாண்டில் உருவாகத் தொடங்கின. ஆனால் மேற்கத்திய [[கத்தோலிக்க திருச்சபை]]யில் 12வது நூற்றாண்டு வரை, இத்தகைய வழக்கம் பரவவில்லை. 12வது நூற்றாண்டு வாக்கில் தலைமைக்கோவில்களுக்கான தனி கட்டிட வடிவமைப்பு, கட்டமைப்புகள், சட்ட அடையாளங்கள் ஆகியவை உருவாகத் தொடங்கின.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[படிமம்:St Andrews Sydney 11 Bishop Broughtons chair.jpg|thumb|[[ஆஸ்திரேலியா]]வின் [[சிட்னி]]க்கான ஆங்கிலிக்க ஆயரின் இருக்கை.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[கிறித்தவச் சீர்திருத்த இயக்கம்|கிறித்தவச் சீர்திருத்த இயக்கத்தை]] அடுத்து மேற்கு ஐரோப்பாவின் பல பகுதிகளில் உருவான சீர்திருத்தச் சபைகள் ஆயர்களும், படிநிலை ஆட்சியமைப்பம் இல்லாமல் அமைந்தன. ஆயினும் அந்த இடங்களில் இருந்த மறைமாவட்டப் பேராலய கட்டிடங்கள் அதே பெயரிலேயே அழைக்கப்பட்டன; 16வது நூற்றாண்டு முதல், குறிப்பாக 19வது நூற்றாண்டில், மேற்கு ஐரோப்பிய திருச்சபைகள் ஆசியா, ஆபிரிக்கா, ஆத்திரேலேசியா, ஓசியானா, அமெரிக்காக்களில் பல புதிய பணித்தளங்களை தோற்றுவித்தன. மேலும் [[கத்தோலிக்க திருச்சபை]]யும் மரபுவழி திருச்சபையும் முன்னாள் சீர்திருத்தப்திருச்சபையின் ஆட்சிவட்டத்துள் பல புதிய மறைத்தூதுப் பணித்தளங்களை உருவாக்கின. இவற்றால் ஒரே நகரில் பல்வேறு கிறித்தவ பிரிவுகளின் அரியணைக் கோயில்கள் இருக்கலாம்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ஒரு பங்கு கோயில் (Parish Church) தற்காலிகமாக மறைமாவட்டப் அரியணைக் கோயிலாகப் பயன்படுத்தப்படும்போது அதனை &amp;#039;&amp;#039;மறைமாவட்டப் பதில் அரியணைக் கோயில்&amp;#039;&amp;#039; (Pro-cathedral) என்று அழைக்கின்றனர். பேராயர் அல்லது உயர் மறைமாவட்ட ஆயரின் ஆட்சி அரியணை &amp;#039;&amp;#039;உயர்மறைமாவட்ட அரியணைக் கோயில்&amp;#039;&amp;#039; (Metropolitan cathedral) என அழைக்கப்படுகிறது. ஒரே மறைமாவட்டத்துக்குள்ளேயே ஒரே திருஅவையின் இரண்டு கோயில்கள் ஒரே ஆயரின் அரியணையின் இருப்பிடமாக அமைந்திருக்கலாம். இவ்வகை ஆலயங்களில் ஒன்று &amp;#039;&amp;#039;மறைமாவட்ட அரியணைக் கோயில்&amp;#039;&amp;#039; எனவும் மற்றொன்று &amp;#039;&amp;#039;மறைமாவட்டப் இணை அரியணைக் கோயில்&amp;#039;&amp;#039; (Co-cathedral) எனவும் அழைக்கப்படும்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== காட்சிக் கூடம் ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
படிமம்:Buberel StPetersburg StNicolas Cathedral.jpg|[[உருசியா]]வின் [[சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க்]]கிலுள்ள புனித நிக்கோலசு பீடாலயம்&lt;br /&gt;
படிமம்:Coventry cathedral.jpg|[[ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியத்திலுள்ள]] கவன்ட்ரி கதீட்ரல்&lt;br /&gt;
படிமம்:Spain Andalusia Cordoba BW 2015-10-27 13-54-14.jpg|[[கோர்தோபா]] பீடாலயம்&lt;br /&gt;
படிமம்:Cathedral Brasilia Niemeyer.JPG|[[பிரேசில்|பிரேசிலின்]] [[பிரசிலியா]]விலுள்ள மெட்ரொபொலிட்டன் கதீட்ரல்&lt;br /&gt;
படிமம்:Alexander Nevski Cathedral 2006-1.JPG|[[பல்காரியா]]வின் [[சோஃவியா]]வில் புனித அலெக்சாண்டர் நெவ்சுக்கி பல்காரிய மரபுசார் கதீட்ரல்&lt;br /&gt;
படிமம்:Kölner Dom - Westfassade 2022 ohne Gerüst-0968.jpg|[[ஜெர்மனி]]யின் [[கோல்ன்]] நகர கதீட்ரல் &amp;#039;&amp;#039;ஹொஹோ டொமிகிர்க் செயின்ட் பீட்டர் மற்றும் மாரியா&amp;#039;&amp;#039;. இது ஓர் [[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்|யுனெசுக்கோ]] [[உலகப் பாரம்பரியக் களம்]] ஆகும்.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்சான்றுகள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
== வெளியிணைப்புகள் ==&lt;br /&gt;
{{Commons|Cathedral|கதீட்ரல்}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:பேராலயங்கள்| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2406:7400:1C3:1CD4:AD2B:A46F:C801:F6B4</name></author>
	</entry>
</feed>