<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA._%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D</id>
	<title>ப. ஆப்டீன் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA._%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA._%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T05:46:59Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA._%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;diff=98742&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sukanthi: &quot;{{தகவற்சட்டம் நபர் |name = ப. ஆப்டீன் |image = ஆப்டீன்.jpg |caption =  |birth_name = பஹார்டீன் ஆப்டீன் |birth_date = {{Birth date|1937|11|11|df=y}} |birth_place = நாவலப்பிட்டி |death_date = {{Death date and age|2015|10|9|1937|11|11|df=y}} |death_...&quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA._%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;diff=98742&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-11T08:00:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;quot;{{தகவற்சட்டம் நபர் |name = ப. ஆப்டீன் |image = ஆப்டீன்.jpg |caption =  |birth_name = பஹார்டீன் ஆப்டீன் |birth_date = {{Birth date|1937|11|11|df=y}} |birth_place = &lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF&quot; title=&quot;நாவலப்பிட்டி&quot;&gt;நாவலப்பிட்டி&lt;/a&gt; |death_date = {{Death date and age|2015|10|9|1937|11|11|df=y}} |death_...&amp;quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;08:00, 11 சூன் 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 18:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 18:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|employer = &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|employer = &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| occupation = &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| occupation = &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| title =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| religion=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| religion=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| spouse=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| spouse=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-421076:rev-98742:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sukanthi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA._%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;diff=421076&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Kanags: added Category:இலங்கை மலாயர் using HotCat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA._%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;diff=421076&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-10-10T22:23:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;added &lt;a href=&quot;/w/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88_%E0%AE%AE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D&quot; title=&quot;பகுப்பு:இலங்கை மலாயர்&quot;&gt;Category:இலங்கை மலாயர்&lt;/a&gt; using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%89%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AE%BF:Gadget-HotCat&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;உதவி:Gadget-HotCat (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;HotCat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{தகவற்சட்டம் நபர்&lt;br /&gt;
|name = ப. ஆப்டீன்&lt;br /&gt;
|image = ஆப்டீன்.jpg&lt;br /&gt;
|caption = &lt;br /&gt;
|birth_name = பஹார்டீன் ஆப்டீன்&lt;br /&gt;
|birth_date = {{Birth date|1937|11|11|df=y}}&lt;br /&gt;
|birth_place = [[நாவலப்பிட்டி]]&lt;br /&gt;
|death_date = {{Death date and age|2015|10|9|1937|11|11|df=y}}&lt;br /&gt;
|death_place = &lt;br /&gt;
|death_cause =&lt;br /&gt;
|resting_place =&lt;br /&gt;
|resting_place_coordinates =&lt;br /&gt;
|residence = &lt;br /&gt;
|nationality = [[இலங்கைத் தமிழர்]]&lt;br /&gt;
|other_names =&lt;br /&gt;
|known_for = ஈழத்து எழுத்தாளர் &lt;br /&gt;
|education =&lt;br /&gt;
|employer = &lt;br /&gt;
| occupation = &lt;br /&gt;
| title =&lt;br /&gt;
| religion=&lt;br /&gt;
| spouse=&lt;br /&gt;
|children=&lt;br /&gt;
|parents= &lt;br /&gt;
|speciality=&lt;br /&gt;
|relatives=&lt;br /&gt;
|signature =&lt;br /&gt;
|website=&lt;br /&gt;
|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ப. ஆப்டீன்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (11 நவம்பர் 1937 - 9 அக்டோபர் 2015) என்ற பஹார்டீன் ஆப்டீன், [[ஈழம்|ஈழத்து]] தமிழ்க் கலை இலக்கிய துறையில் பங்காற்றி வரும் மலையக முஸ்லிம் படைப்பாளிகள் வரிசையில் கவனத்துக்குரிய ஒரு படைப்பாளி ஆவார். இவர் [[இலங்கை]]யின் [[மத்திய மாகாணம், இலங்கை|மலையகத்திலுள்ள]] [[நாவலப்பிட்டி]]யைச் சேர்ந்தவர். [[மலாய்]] இனத்தில் பிறந்தவர்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1962 ஆம் ஆண்டு [[இலங்கை]]யில் வெளிவந்த &amp;#039;&amp;#039;தமிழின்பம்&amp;#039;&amp;#039; எனும் சிற்றிதழில் வந்த &amp;#039;&amp;#039;உரிமையா? உனக்கா?&amp;#039;&amp;#039; எனும் முதல் சிறுகதை மூலம் இலக்கிய உலகில் புகுந்தார். [[1960]] களில் வேலை காரணமாக நாவலப்பிட்டியில் பணியாற்றிய எழுத்தாளர் [[செ. சிவஞானசுந்தரம்|நந்தி]] அவர்களின் ஊக்குவிப்பாலும், [[மல்லிகை (சஞ்சிகை)|மல்லிகை]] ஆசிரியர் [[டொமினிக் ஜீவா]]வின் தொடர்பாலும்  [[இலங்கை முற்போக்கு எழுத்தாளர் சங்கம்|இலங்கை முற்போக்கு எழுத்தாளர் சங்க]]த்தில் இணைந்து செயற்பட்டு வந்தார். [[சிறுகதை]], [[குறுநாவல்]], [[புதினம்|நாவல்]] எனப் பன்முக வடிவங்களின் மூலம் தனது படைப்பிலக்கிய பங்களிப்பினை கால் நூற்றாண்டுக்கு மேலாக [[ஈழத்து இலக்கியம்]] வழியாக பணியாற்றி வந்தவ இவரது பல படைப்புக்கள் [[ஆங்கிலம்]],[[சிங்களம்]] போன்ற மொழிகளில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வெளிவந்த நூல்கள் ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;இரவின் ராகங்கள்&amp;#039;&amp;#039;- (சிறுகதைத் தொகுப்பு, மல்லிகைப்பந்தல் வெளியீடு, 1987, NCBH, தமிழ்நாடு மீள்பதிப்பு 1990)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;கருக்கொண்ட மேகங்கள்&amp;#039;&amp;#039;- (நாவல், ஆசிரியர் பதிப்பித்தது 1999)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;நாம் பயணித்த புகைவண்டி&amp;#039;&amp;#039;- (சிறுகதைத் தொகுப்பு, மல்லிகைப்பந்தல் 2003)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;கொங்காணி&amp;#039;&amp;#039; (சிறுகதைத் தொகுப்பு, கொடகே வெளியீடு, 2014)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== பரிசுகள், விருதுகள்==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*1968 ஆம் ஆண்டு இலங்கை Y.M.M.A நடத்திய சிறுகதைப் போட்டியில் இவரது &amp;#039;&amp;#039;சாந்தமும் சகிப்பும்&amp;#039;&amp;#039; எனும் சிறுகதை பரிசினைப் பெற்றது.&lt;br /&gt;
*1975 ஆம் ஆண்டு பண்பாட்டு அமைச்சு நடத்திய சிறுகதைப் போட்டியில் இவரது &amp;#039;&amp;#039;அவர்கள் காத்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்&amp;#039;&amp;#039;எனும் சிறுகதை பரிசினைப் பெற்றது.&lt;br /&gt;
*1980 ஆம் ஆண்டு முஸ்லிம் சமய விவகார அமைச்சு நடத்திய சிறுகதைப் போட்டியில் இவரது &amp;#039;&amp;#039;நீந்தத் துடிக்கும் மீன்குஞ்சுகள்&amp;#039;&amp;#039;எனும் சிறுகதை பரிசினைப் பெற்றது.&lt;br /&gt;
* 1987  ஆம் ஆண்டு யாழ் இலக்கிய வட்டம்/இலங்கை இலக்கியப் பேரவை இணைந்து நடத்திய தேர்வில் இவரது &amp;#039;&amp;#039;இரவின் ராகங்கள்&amp;#039;&amp;#039; அவ்வாண்டுக்கான சிறந்த சிறுகதைத் தொகுப்புக்கான பரிசினைப் பெற்றது.&lt;br /&gt;
* 1999  ஆம் ஆண்டு யாழ் இலக்கிய வட்டம்/இலங்கை இலக்கியப் பேரவை இணைந்து நடத்திய தேர்வில் இவரது &amp;#039;&amp;#039;கருக்கொண்ட மேகங்கள்&amp;#039;&amp;#039; அவ்வாண்டுக்கான சிறந்த நாவலுக்கான பரிசினைப் பெற்றது.&lt;br /&gt;
* 2002 ஆம் ஆண்டு இலங்கை அரசு இவருக்கு கலாபூஷண விருது வழங்கியது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இலங்கை முஸ்லிம் எழுத்தாளர்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:1937 பிறப்புகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:2015 இறப்புகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இலங்கை மலையக எழுத்தாளர்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இலங்கை மலாயர்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Kanags</name></author>
	</entry>
</feed>