<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%88</id>
	<title>மண்டலை - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%88"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%88&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T14:55:14Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%88&amp;diff=457824&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;NeechalBOT: mdy-150 மேற்கோள் பிழையை நீக்குதல்</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%88&amp;diff=457824&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-19T19:16:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;mdy-150 மேற்கோள் பிழையை நீக்குதல்&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox settlement&lt;br /&gt;
|native_name = {{nobold|{{my|မန္တလေး}}}} (மந்தலே)&lt;br /&gt;
|official_name = மந்தலே (மாண்டலே)&lt;br /&gt;
|pushpin_label_position = bottom&lt;br /&gt;
|pushpin_map = Burma&lt;br /&gt;
|pushpin_map_caption = மியான்மரில் மாண்டலே அமைந்துள்ள இடம்&lt;br /&gt;
|image_skyline = Mandalay street.jpg&lt;br /&gt;
|imagesize = 250px&lt;br /&gt;
|image_caption =&lt;br /&gt;
|image_map = &lt;br /&gt;
|map_caption = &lt;br /&gt;
|subdivision_type = நாடு&lt;br /&gt;
|subdivision_name = [[மியான்மர்]]&lt;br /&gt;
|subdivision_type1 = ஆட்சிப் பிரிவு&lt;br /&gt;
|subdivision_name1 = [[மாண்டலே பகுதி]]&lt;br /&gt;
|subdivision_type2 = மாவட்டம்&lt;br /&gt;
|subdivision_name2 = [[மாண்டலே மாவட்டம்]]&lt;br /&gt;
|unit_pref = Metric&lt;br /&gt;
|area_code = 2 (mobile: 20,69, 90)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web | url=http://en.18dao.net/Area_Code/Myanmar | title=Myanmar Area Codes | access-date=2014-08-15 | archive-date=2009-12-01 | archive-url=https://web.archive.org/web/20091201164116/http://en.18dao.net/Area_Code/Myanmar |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|area_total_km2 = 163.84&lt;br /&gt;
|area_footnotes=&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal | title=Water Purification Plant No. 8 in Aungmyethazan Township 60% Coomplete | work=Bi-Weekly Eleven | language=Burmese | publisher=Eleven Media Group | date=28 ஏப்ரல் 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|population = &lt;br /&gt;
|population_as_of = 2011&lt;br /&gt;
|population_blank1 = [[பாமர்]], [[பர்மிய இந்தியர்]], [[பர்மிய சீனர்]], [[ஷான் மக்கள்|ஷான்]]&lt;br /&gt;
|population_blank1_title = இனங்கள்&lt;br /&gt;
|population_blank2 = [[பௌத்தம்]], [[கிறித்தவம்]], [[இந்து சமயம்]], [[இசுலாம்]]&lt;br /&gt;
|population_blank2_title = சமயங்கள்&lt;br /&gt;
|population_density_km2 = auto&lt;br /&gt;
|population_footnotes =&amp;lt;ref name=un&amp;gt;{{Cite web | url=http://esa.un.org/unup/index.asp?panel=2 | title=United Nations World Urbanization Prospects, 2007 revision | accessdate=24 ஜனவரி 2009 | publisher=The United Nations Population Division | archive-date=2007-07-31 | archive-url=https://www.webcitation.org/5QkbGwwBk?url=http://esa.un.org/unup/index.asp?panel=2 |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=mdy-150&amp;gt;{{Cite journal |url=http://www.mmtimes.com/no471/n001.htm |title=Mandalay marks 150th birthday |author=Zon Pann Pwint, Minh Zaw and Khin Su Wai |date=18–24 May 2009 |journal=[[The Myanmar Times]] |access-date=23 May 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090602044006/http://www.mmtimes.com/no471/n001.htm |archive-date=2 June 2009 |url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|population_metro = 1,022,487&lt;br /&gt;
|population_total = 952,570&lt;br /&gt;
|coordinates_display = d&lt;br /&gt;
|coordinates_region = MM&lt;br /&gt;
|latNS = N&lt;br /&gt;
|latd = 21&lt;br /&gt;
|latm = 58&lt;br /&gt;
|lats = 30&lt;br /&gt;
|leader_name = ஆங் மாங்&amp;lt;ref name=&amp;quot;nlm&amp;quot;&amp;gt;{{cite news|url=http://myanmar.com/newspaper/nlm/Feb28_03.html|title=Mandalay மேor appointed Republic of the Union of Myanmar|last=Thein Sein|date=28 பெப்ரவரி 2012|work=New Light of Myanmar|publisher=Government of Myanmar|accessdate=28 பெப்ரவரி 2012|archivedate=2012-11-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113165924/http://www.myanmar.com/newspaper/nlm/Feb28_03.html|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|leader_title = மேயர்&lt;br /&gt;
|longEW = E&lt;br /&gt;
|longd = 96&lt;br /&gt;
|longm = 5&lt;br /&gt;
|longs = 0&lt;br /&gt;
|elevation_ft = 70&lt;br /&gt;
|elevation_m = 22&lt;br /&gt;
|timezone = [[மியான்மர் சீர்தர நேரம்|MST]]&lt;br /&gt;
|utc_offset = +6:30&lt;br /&gt;
|website =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;மாண்டலே&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என்னும் நகரம் [[மியான்மர்|மியான்மரில்]] உள்ளது. இது மியான்மரின் இரண்டாவது பெரிய நகரமாகும். [[யங்கோன்|ரங்கூனில்]] இருந்து 445 மைல்கள் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இது [[ஐராவதி ஆறு|ஐராவதி ஆற்றங்கரையில்]] அமைந்துள்ளது. இங்கு ஒன்பதரை லட்சம் மக்கள் வாழ்கின்றனர். &amp;lt;ref&amp;gt;http://www.citypopulation.de/Myanmar.html&amp;lt;/ref&amp;gt; [[மண்தாலே பிரதேசம்|மாண்டலே பகுதியின்]] தலைமையகமாகும்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==தட்பவெப்ப நிலை==&lt;br /&gt;
{{Weather box&lt;br /&gt;
|location = மாண்டலே (1961–1990)&lt;br /&gt;
|metric first = y&lt;br /&gt;
|single line = y&lt;br /&gt;
|Jan high C = 28.6&lt;br /&gt;
|Feb high C = 32.1&lt;br /&gt;
|Mar high C = 35.8&lt;br /&gt;
|Apr high C = 38.4&lt;br /&gt;
|May high C = 36.8&lt;br /&gt;
|Jun high C = 34.2&lt;br /&gt;
|Jul high C = 34.3&lt;br /&gt;
|Aug high C = 32.3&lt;br /&gt;
|Sep high C = 33.1&lt;br /&gt;
|Oct high C = 32.2&lt;br /&gt;
|Nov high C = 30.2&lt;br /&gt;
|Dec high C = 28.2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Jan low C = 13.3&lt;br /&gt;
|Feb low C = 14.9&lt;br /&gt;
|Mar low C = 19.7&lt;br /&gt;
|Apr low C = 24.4&lt;br /&gt;
|May low C = 25.8&lt;br /&gt;
|Jun low C = 25.8&lt;br /&gt;
|Jul low C = 25.8&lt;br /&gt;
|Aug low C = 25.2&lt;br /&gt;
|Sep low C = 24.9&lt;br /&gt;
|Oct low C = 23.5&lt;br /&gt;
|Nov low C = 19.4&lt;br /&gt;
|Dec low C = 14.8&lt;br /&gt;
|year high C= 33.0 |year low C= 21.5&amp;lt;!--rounds down--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|year high F =91.4 |year low F =70.6&lt;br /&gt;
|rain colour = green&lt;br /&gt;
|Jan rain mm =   4&lt;br /&gt;
|Feb rain mm =   2&lt;br /&gt;
|Mar rain mm =   1&lt;br /&gt;
|Apr rain mm =  40&lt;br /&gt;
|May rain mm = 138&lt;br /&gt;
|Jun rain mm = 116&lt;br /&gt;
|Jul rain mm =  83&lt;br /&gt;
|Aug rain mm = 136&lt;br /&gt;
|Sep rain mm = 150&lt;br /&gt;
|Oct rain mm = 125&lt;br /&gt;
|Nov rain mm =  38&lt;br /&gt;
|Dec rain mm =   6&lt;br /&gt;
|year rain mm= 839&lt;br /&gt;
|Jan rain days = 0.4&lt;br /&gt;
|Feb rain days = 0.4&lt;br /&gt;
|Mar rain days = 0.4&lt;br /&gt;
|Apr rain days = 3.3&lt;br /&gt;
|May rain days = 8.3&lt;br /&gt;
|Jun rain days = 7.2&lt;br /&gt;
|Jul rain days = 5.9&lt;br /&gt;
|Aug rain days = 8.7&lt;br /&gt;
|Sep rain days = 8.1&lt;br /&gt;
|Oct rain days = 6.8&lt;br /&gt;
|Nov rain days = 2.8&lt;br /&gt;
|Dec rain days = 0.7&lt;br /&gt;
|year rain days=53.0&lt;br /&gt;
|Jan humidity = 68&lt;br /&gt;
|Feb humidity = 58&lt;br /&gt;
|Mar humidity = 49&lt;br /&gt;
|Apr humidity = 50&lt;br /&gt;
|May humidity = 66&lt;br /&gt;
|Jun humidity = 73&lt;br /&gt;
|Jul humidity = 71&lt;br /&gt;
|Aug humidity = 76&lt;br /&gt;
|Sep humidity = 76&lt;br /&gt;
|Oct humidity = 77&lt;br /&gt;
|Nov humidity = 74&lt;br /&gt;
|Dec humidity = 72&lt;br /&gt;
|year humidity=&lt;br /&gt;
|Jan sun = 309&lt;br /&gt;
|Feb sun = 280&lt;br /&gt;
|Mar sun = 301&lt;br /&gt;
|Apr sun = 291&lt;br /&gt;
|May sun = 267&lt;br /&gt;
|Jun sun = 208&lt;br /&gt;
|Jul sun = 182&lt;br /&gt;
|Aug sun = 168&lt;br /&gt;
|Sep sun = 215&lt;br /&gt;
|Oct sun = 223&lt;br /&gt;
|Nov sun = 269&lt;br /&gt;
|Dec sun = 278&lt;br /&gt;
|year sun=2991&lt;br /&gt;
|source 1 = World Meteoroglogical Organization,&amp;lt;ref name=&amp;quot;WMO&amp;quot;&amp;gt;{{cite web | url = http://worldweather.wmo.int/180/c00588.htm | title = World Weather Information Service – Mandalay | publisher = World Meteorological Organization | accessdate = 23 பெப்ரவரி 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Weatherbase (record highs and lows).&amp;lt;ref name=&amp;quot;weather1&amp;quot;&amp;gt;{{cite web | url = http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=24084| title = Weatherbase: Historical Weather for Mandalay, Myanmar| publisher = Weatherbase | accessdate = 23 பெப்ரவரி 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|source 2 = Danish Meteorological Institute (sun and relative humidity)&amp;lt;ref name=DMI&amp;gt;{{cite web | last1 = Cappelen | first1 = John | last2 = Jensen | first2 = Jens | archiveurl = https://web.archive.org/web/20130427173827/http://www.dmi.dk/dmi/tr01-17.pdf | archivedate = 2013-04-27 | url = http://www.dmi.dk/dmi/tr01-17.pdf | work = Climate Data for Selected stations (1931–1960) | title = Myanmar – Mandalay | page = 188 | publisher = Danish Meteorological Institute | language = Danish | accessdate = 23 பெப்ரவரி 2013 | url-status= live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|date=January 2012}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==போக்குவரத்து==&lt;br /&gt;
மாண்டலேயில் [[மாண்டலே பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்|பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] உள்ளது. [[ஐராவதி ஆறு|ஐராவதி ஆற்றில்]] பயணிக்கும் வசதியும் உள்ளது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==படங்கள்==&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image:Mandalay Hill, Myanmar.JPG|மாண்டலே மலை&lt;br /&gt;
Image:Mandalay-Palace-Watch-Tower.JPG|மாண்டலே அரண்மனை மணிக்கூண்டு&lt;br /&gt;
Mandalay-Pagoden-22-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Hill-48-Aufgang-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Shwenandaw-10-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Shwenandaw-40-geschnitzte Figur-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Kuthodaw-32-mythische Voegel-Zentralstupa-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Kuthodaw-56-Stupas-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Goldschlaeger-28-Papier-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Steinmetze-24-Grabtafeln-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Markt-26-gje.jpg&lt;br /&gt;
Mandalay-Ayeyarwady-22-Huetten-gje.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==சான்றுகள்==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==இணைப்புகள்==&lt;br /&gt;
{{Commons category|Mandalay|மாண்டலே}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மண்தாலே பிரதேசம்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:பர்மிய நகரங்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;NeechalBOT</name></author>
	</entry>
</feed>