<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE</id>
	<title>மதுபாலா - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T04:23:57Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE&amp;diff=458268&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;S. ArunachalamBot: /* ஆரம்பகால வாழ்க்கை */ clean up, replaced: அவரது தந்தை → அவரின் தந்தை using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE&amp;diff=458268&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-05T07:17:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;ஆரம்பகால வாழ்க்கை: &lt;/span&gt; clean up, replaced: அவரது தந்தை → அவரின் தந்தை using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;தமிழர்விக்கி:AWB (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox actress|name=மதுபாலா|image=|caption=மதுபாலா {{c.|1957}}|native_name=|birth_name=மும்தாஜ் ஜெஹான் பேகம் தெஹ்லவி|birth_date={{Birth date|df=yes|1933|2|14}}|birth_place=[[தில்லி]], [[பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு]] (தற்போதைய இந்தியா)|death_date={{Death date and age|df=yes|1969|2|23|1933|2|14}}|death_place=[[மும்பை]], [[மகாராட்டிரம்]], இந்தியா (தற்போது [[மும்பை]])|death_cause=[[Ventricular septal defect]]|resting_place=[[சாந்தகுருஸ், மும்பை]]|relatives=|spouse={{marriage|[[கிஷோர் குமார்]]|1960&amp;lt;!--Omission per Template:Marriage instructions--&amp;gt;}}|othername=|occupation={{hlist|நடிகை|திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்}}|years_active=1942–1964|works=}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;மதுபாலா&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Madhubala&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; இயற்பெயர்: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;மும்தாஜ் ஜெஹான் பேகம் தெஹ்லவி&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; 14 பிப்ரவரி 1933 - 23 பிப்ரவரி 1969) [[இந்தி]] மொழித் திரைப்படங்களில் நடித்த ஓர் இந்திய நடிகை மற்றும் தயாரிப்பாளர் ஆவார். [[இந்தியக் குடியரசின் வரலாறு|சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய காலத்தில்]] இந்தியாவில் அதிக சம்பளம் வாங்கும் பொழுதுபோக்காளர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;story of india&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web|url=https://theprint.in/theprint-profile/remembering-madhubala-film-screen-legend-who-was-story-of-india-and-wanted-to-live/195495/|title=Remembering Madhubala, film screen legend who was &amp;#039;story of India&amp;#039; and wanted &amp;#039;to live&amp;#039;|last=Sirur|first=Simrin|date=23 February 2019|website=[[The Print]]|language=en-US|access-date=12 July 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;theatre arts2&amp;quot;&amp;gt;{{cite news|last1=Cort|first1=David|author-link1=David Cort|date=4 August 1952|title=The Biggest Star in the World{{mdash}}and she&amp;#039;s not in the Beverley Hills|language=en-US|pages=23–26|work=[[Theatre Arts Magazine]]|url=https://books.google.com/books?id=40FNAAAAYAAJ|access-date=29 September 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 20 ஆண்டுகளுக்கும் திரைவாழ்க்கையில் 1969 இல்  இறக்கும் வரை 60க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களில் நடித்துள்ளார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[தில்லி|தில்லியில்]] பிறந்து வளர்ந்த மதுபாலா, தனது 8வது வயதில் குடும்பத்துடன் [[மும்பை|மும்பைக்குக்]] குடிபெயர்ந்தார்,  பல படங்களில் சிறு வேடங்களில் நடித்தார்.  1940களின் பிற்பகுதியில் முன்னணிக் கதாப்பாத்திரங்களில் நடித்தார். மேலும், &amp;#039;&amp;#039;நீல் கமல்&amp;#039;&amp;#039; (1947) மற்றும் &amp;#039;&amp;#039;அமர்&amp;#039;&amp;#039; (1954), திகில் படமான &amp;#039;&amp;#039;மஹால்&amp;#039;&amp;#039; (1949), மற்றும் காதல் திரைப்படங்களான &amp;#039;&amp;#039;பாதல்&amp;#039;&amp;#039; (1951) மற்றும் &amp;#039;&amp;#039;தாரணா&amp;#039;&amp;#039; (1951) ஆகிய திரைப்படங்களின் வெற்றி மூலம் பரவலாக அறியப்பட்டார்.  ஒரு சிறிய பின்னடைவைத் தொடர்ந்து, &amp;#039;&amp;#039;ஹவுரா பிரிட்ஜ்&amp;#039;&amp;#039; மற்றும் &amp;#039;&amp;#039;காலா பானி&amp;#039;&amp;#039; ஆகிய குற்றப் படங்கள் &amp;#039;&amp;#039;மிஸ்டர் &amp;amp; மிஸஸ் &amp;#039;55&amp;#039;&amp;#039; (1955), &amp;#039;&amp;#039;சல்தி கா நாம் காடி&amp;#039;&amp;#039; (1958) மற்றும் &amp;#039;&amp;#039;ஹாஃப் டிக்கெட்&amp;#039;&amp;#039; (1962) ஆகிய நகைச்சுவைப் படங்களில் நடித்ததன் மூலம் மதுபாலா சர்வதேச அளவில் பிரபலமடைந்தார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ஆரம்பகால வாழ்க்கை ==&lt;br /&gt;
1933 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 14 ஆம் தேதி [[தில்லி|தில்லியில்]] மும்தாஜ் ஜெஹான் பேகம் தெஹ்லவி பிறந்தார். {{sfnm|1a1=Akbar|1y=1997|1p=39|2a1=Booch|2y=1962|2p=75|3a1=Roy|3y=2019|3p=150|4a1=Lanba|4a2=Patel|4y=2012|4p=115}} அதாவுல்லா கான் மற்றும் ஆயிஷா பேகத்தின் பதினொரு குழந்தைகளில் ஐந்தாவது குழந்தை ஆவார். {{Sfn|Lanba|Patel|2012}} மதுபாலாவின் உடன்பிறந்தவர்களில் குறைந்தது நான்கு பேராவது கைக்குழந்தையாக இருக்கும் போதே இறந்தனர்; {{Sfn|Jhingana|2010}} மதுபாலா வென்ட்ரிகுலர் செப்டல் குறைபாட்டுடன் பிறந்தார், இது அந்த சமயத்தில் எந்த சிகிச்சையும் இல்லாத பிறவி இதயக் கோளாறு ஆகும்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.deccanherald.com/living/the-blue-baby-syndrome-483894.html|title=The blue baby syndrome|date=25 September 2015|website=[[டெக்கன் ஹெரால்டு]]|language=en|access-date=4 October 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;mrandmrs55.com&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web|url=https://mrandmrs55.com/2013/02/05/what-killed-madhubala-a-close-look-at-the-death-of-a-bollywood-icon/|title=What Killed Madhubala: A Close Look at the Death of A Bollywood Icon|date=5 February 2013|website=Mr. &amp;amp; Mrs. 55 – Classic Bollywood Revisited!|archive-url=https://web.archive.org/web/20190512052653/https://mrandmrs55.com/2013/02/05/what-killed-madhubala-a-close-look-at-the-death-of-a-bollywood-icon/|archive-date=12 May 2019|access-date=31 August 2019}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
மதுபாலா தனது குழந்தைப் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை தில்லியில் கழித்தார் மற்றும் எந்தவிதமான உடல்நலப் பிரச்சினைகளும் இல்லாமல் வளர்ந்தார். {{Sfn|Lanba|Patel|2012}} அவர்களின் [[முஸ்லிம்|முஸ்லீம்]] தந்தையின் மரபுவழிக் கருத்துகளின் காரணமாக, மதுபாலா அல்லது ஜாஹிதாவைத் தவிர அவரது சகோதரிகள் யாரும் பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை. {{Sfn|Deep|1996}} &amp;lt;ref name=&amp;quot;sick2&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.filmfare.com/interviews/madhubala-was-sad-when-dilip-kumar-got-married--madhur-bhushan-3309.html|title=Madhubala was sad when Dilip Kumar got married|publisher=Filmfare|language=en|access-date=12 July 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt; மதுபாலா [[உருது]], [[இந்தி]] மற்றும் அவரது தாய்மொழியான [[பஷ்தூ மொழி|பஷ்தூ]] ஆகிய மொழிகளை தந்தையின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் கற்றுக்கொண்டார்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;News1820112&amp;quot;&amp;gt;{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/top-20-things-you-didnt-know-about-madhubala-414846.html|title=Top 20: Things you didn&amp;#039;t know about Madhubala|last=Chatterjee|first=Rituparna|date=1 November 2011|work=News18|access-date=31 August 2019|archive-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831155228/https://www.news18.com/news/india/top-20-things-you-didnt-know-about-madhubala-414846.html|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt; {{Sfn|Booch|1962}}  பழமைவாத வளர்ப்பு மகளாக  இருந்தபோதிலும், ஒரு திரைப்பட நடிகராக ஆவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார். ஆனால் இதனை அவரின் தந்தை ஏற்கவில்லை. {{Sfn|Jhingana|2010}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== தொழில் வாழ்க்கை ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ஆரம்பகாலங்களில் ===&lt;br /&gt;
[[படிமம்:Mumtaz_Shanti,_Madhubala_et_Ullhas_dans_Basant_(1942).jpg|link=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Mumtaz_Shanti%2C_Madhubala_et_Ullhas_dans_Basant_%281942%29.jpg/180px-Mumtaz_Shanti%2C_Madhubala_et_Ullhas_dans_Basant_%281942%29.jpg|இடது|thumb|180x180px|பேபி மும்தாஜ் (மதுபாலா) [[பாம்பே டாக்கீஸ்]] தயாரிப்பில், மும்தாஜ் சாந்தி (இடது) மற்றும் உல்ஹாஸ் (வலது) நடித்த &amp;#039;&amp;#039;பசந்தில்&amp;#039;&amp;#039; (1942) ஒரு சிறிய கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்தார்.]]&lt;br /&gt;
1941இல் , கான், மதுபாலா மற்றும் பிற குடும்ப உறுப்பினர்கள் மும்பைக்கு இடம்பெயர்ந்து, பம்பாயின் [[மலாடு]] புறநகர்ப் பகுதியில் உள்ள ஒரு மாட்டுத் தொழுவத்தில் குடியேறினர். {{Sfn|Akbar|1997}} {{sfn|Akbar|1997|p=40}}நிர்வாகிகளின் ஒப்புதலைத் தொடர்ந்து, பாம்பே டாக்கீஸ் தயாரிப்பில், &amp;#039;&amp;#039;பசந்தில்&amp;#039;&amp;#039; (1942) ஒரு இளம் கதாபாத்திரத்தில் {{இந்திய ரூபாய்}} 150 சம்பளத்தில் மதுபாலாவை ஒப்பந்தம் ஆனார்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dawn&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.dawn.com/news/1462968|title=Flashback: Fifty Years Without Madhubala|last=Noorani|first=Asif|authorlink=Asif Noorani|date=10 February 2019|website=Dawn|language=en|access-date=16 June 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=147&amp;amp;catName=MTk0Mg==|title=Box Office 1942|date=5 February 2010|publisher=Box Office India|archive-url=https://web.archive.org/web/20100205043708/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=147&amp;amp;catName=MTk0Mg==|archive-date=5 February 2010|access-date=21 November 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஆனால் மதுபாலாவின் பணி பாராட்டுகளைப் பெற்றாலும், அந்த நேரத்தில் குழந்தை நடிகர் தேவைப்படாததால் அந்தப் படமனை  அவரது ஒப்பந்தத்தை கைவிட்டது. {{Sfn|Akbar|1997}} ஏமாற்றமடைந்த கான் மீண்டும் தனது குடும்பத்தை தில்லிக்குத் திரும்பச் செய்ய வேண்டியதாயிற்று. பின்னர் அவர் நகரத்தில் குறைந்த ஊதியம் பெறும் தற்காலிக வேலைகளைச் செய்தார். {{Sfn|Deep|1996}}&lt;br /&gt;
[[படிமம்:Old_Delhi_city_skyline_from_Jama_Masjid,_Delhi,_India.jpg|link=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Old_Delhi_city_skyline_from_Jama_Masjid%2C_Delhi%2C_India.jpg/180px-Old_Delhi_city_skyline_from_Jama_Masjid%2C_Delhi%2C_India.jpg|thumb|180x180px|மதுபாலா பிறந்த தில்லி நகரம்]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ==&lt;br /&gt;
ஒரு மரபுவழி குடும்பத்தில் பிறந்த மதுபாலா, சிறுவயதிலிருந்தே [[இசுலாம்|இசுலாமிய]] மதத்தை கடைப்பிடித்தார். {{Sfn|Ekbal|2009}} 1940 களின் பிற்பகுதியில் தனது குடும்பத்தை பொருளாதார ரீதியாக முன்னேற்றிய பிறகு, மும்பையில் உள்ள பெடார் சாலையில் ஒரு வளமனையினை வாடகைக்கு எடுத்து அதற்கு &amp;quot;அரேபிய வில்லா&amp;quot; என்று பெயரிட்டார். இறக்கும் வரை அதுவே  நிரந்தர வசிப்பிடமாக மாறியது. {{Sfn|Jhingana|2010}}  12 வயதில் வாகனம் ஓட்டக் கற்றுக்கொண்டார் . &amp;#039;&amp;#039;ப்யூக்&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;செவ்ரோலெட்&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;ஸ்டேஷன் வேகன்&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;ஹில்மேன்&amp;#039;&amp;#039;, மற்றும் டவுன் இன் கன்ட்ரி (அப்போது இந்தியாவில் இரண்டு பேருக்கு மட்டுமே சொந்தமானது, [[குவாலியர் அரசு|மகாராஜா குவாலியர்]] மற்றும் மதுபாலா) ஆகிய ஐந்து மகிழுந்துவின் உரிமையாளராக இருந்தார்:.&amp;lt;ref name=&amp;quot;valentine&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web|url=https://bangaloremirror.indiatimes.com/entertainment/lounge/the-valentine-girl/articleshow/21927456.cms|title=The Valentine girl|date=12 February 2010|website=Bangalore Mirror|language=en|access-date=24 July 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt; மூன்று  [[இந்துசுத்தானி மொழி|இந்துசுத்தானி மொழிகளைத்]] தாய்மொழியாகக் கொண்ட இவர், 1950 ஆம் ஆண்டு முன்னாள் நடிகை [[சுசிலா ராணி படேல்|சுசீலா ராணி படேலிடம்]] ஆங்கிலம் கற்கத் தொடங்கினார், மேலும் மூன்றே மாதங்களில் அந்த மொழியில் சரளமாகப் பேசினார். {{Sfn|Akbar|1997}} அரேபியன் வில்லாவில் அவர் பதினெட்டு [[ஜெர்மானிய மேய்ப்பன் நாய்|ஜெர்மானிய மேய்ப்பன் நாய்களை]] செல்லப் பிராணிகளாக வளர்த்து வந்தார். {{Sfn|Reuben|1993}} &amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/movies/madhubala-birth-anniversary-a-look-at-some-of-lesser-known-facts-of-the-bollywood-divas-life-2500697.html|title=Madhubala Birth Anniversary: A Look at Some of Lesser Known Facts of the Bollywood Diva&amp;#039;s Life|date=14 February 2020|website=News 18|language=en|access-date=16 October 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1950 ஆம் ஆண்டின் மத்தியில், மதுபாலா மருத்துவப் பரிசோதனையின் போது அவரது இதயத்தில் குணப்படுத்த முடியாத &amp;#039;&amp;#039;வென்ட்ரிகுலர் செப்டல் குறைபாடு&amp;#039;&amp;#039; இருப்பது கண்டறியப்பட்டது.{{sfnm|1a1=Jhingana|1y=2010|1p=43|2a1=Ekbal|2y=2009|2p=17}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== படைப்புகள் மற்றும் பாராட்டுகள் ==&lt;br /&gt;
மதுபாலா 1942 முதல் 1964 வரை 72 படங்களில் நடித்தார், இதில் &amp;#039;&amp;#039;பசந்த்&amp;#039;&amp;#039; (1942), &amp;#039;&amp;#039;நீல் கமல்&amp;#039;&amp;#039; (1947), &amp;#039;&amp;#039;மஹால்&amp;#039;&amp;#039; (1949), &amp;#039;&amp;#039;பாதல்&amp;#039;&amp;#039; (1951), &amp;#039;&amp;#039;தாரணா&amp;#039;&amp;#039; (1951), &amp;#039;&amp;#039;அமர்&amp;#039;&amp;#039; (1954), &amp;#039;&amp;#039;மிஸ்டர் &amp;amp; மிஸஸ் &amp;#039;55&amp;#039;&amp;#039; ( 1955), &amp;#039;&amp;#039;காலா பானி&amp;#039;&amp;#039; (1958), &amp;#039;&amp;#039;ஹவுரா பாலம்&amp;#039;&amp;#039; (1958), &amp;#039;&amp;#039;சல்தி கா நாம் காடி&amp;#039;&amp;#039; (1958), &amp;#039;&amp;#039;[[முகல்-இ-அசாம்|முகல்-இ-ஆசம்]]&amp;#039;&amp;#039; (1960), &amp;#039;&amp;#039;பர்சாத் கி ராத்&amp;#039;&amp;#039; (1960), &amp;#039;&amp;#039;ஹாஃப் டிக்கெட்&amp;#039;&amp;#039; (1962) மற்றும் &amp;#039;&amp;#039;ஷராபி&amp;#039;&amp;#039; (1964). அவரது எழுபத்து மூன்றாவது மற்றும் கடைசி படம் மரணத்திற்குப் பின் வெளியான &amp;#039;&amp;#039;ஜ்வாலா&amp;#039;&amp;#039; (1971). நாடா (1955), &amp;#039;&amp;#039;மெஹ்லோன்&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;கே குவாப்&amp;#039;&amp;#039; (1960) மற்றும் &amp;#039;&amp;#039;பதான்&amp;#039;&amp;#039; (1962) ஆகிய படங்களில் தயாரிப்பாளராக பரவலாக அறியப்பட்டார் {{Sfn|Deep|1996|p=15}} &amp;#039;&amp;#039;முகல்-இ-ஆஜாமில்&amp;#039;&amp;#039; நடித்ததற்காக, சிறந்த நடிகைக்கான பிலிம்பேர் விருதுக்கு மதுபாலா பரிந்துரைக்கப்பட்டார். {{Sfn|Lanba|Patel|2012|p=118}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== சான்றுகள் ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இந்திய முஸ்லிம்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இந்தித் திரைப்பட நடிகைகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:1933 பிறப்புகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:1969 இறப்புகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்திய நடிகைகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மலையாளத் திரைப்பட நடிகைகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இந்திய நடிகைகள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;S. ArunachalamBot</name></author>
	</entry>
</feed>