<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%87_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81</id>
	<title>முர்ரே ஆறு - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%87_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%87_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T13:39:52Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%87_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81&amp;diff=472459&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;KanagsBOT: clean up using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%87_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81&amp;diff=472459&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-04T09:17:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;clean up using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;தமிழர்விக்கி:AWB (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Geobox|River&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Name section *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| name = முர்ரே ஆறு &lt;br /&gt;
| native_name =&lt;br /&gt;
| other_name =&lt;br /&gt;
| category = ஆறு&lt;br /&gt;
| category_hide = Yes&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Image *** ---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| image = MurrayBridgeMurrayRiver.JPG&lt;br /&gt;
| image_size = 300&lt;br /&gt;
| image_caption = &amp;#039;&amp;#039;முர்ரே பிரிட்ஜ்&amp;#039;&amp;#039; நகரில் முர்ரே ஆற்றின் காட்சி&lt;br /&gt;
| country = Australia&lt;br /&gt;
| country_flag = 1&lt;br /&gt;
| state = [[நியூ சவுத் வேல்ஸ்]]&lt;br /&gt;
| state1 = [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியா]]&lt;br /&gt;
| state2 = [[தெற்கு ஆஸ்திரேலியா]]&lt;br /&gt;
| state_flag =&lt;br /&gt;
| city = ஆல்பரி &lt;br /&gt;
| city1 = வொடொங்கா&lt;br /&gt;
| city2 = எச்சுக்கா&lt;br /&gt;
| city3 = சுவான் இல்&lt;br /&gt;
| city4 = மில்துரா &lt;br /&gt;
| city5 = ரென்மார்க்கு &lt;br /&gt;
| city6 = முர்ரே பிரிட்ஜ் &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Geography *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| length = 2508&lt;br /&gt;
| watershed = 1061469&lt;br /&gt;
| discharge_location =&lt;br /&gt;
| discharge = 767&lt;br /&gt;
| discharge_max =&lt;br /&gt;
| discharge_min =&lt;br /&gt;
| discharge_note =&lt;br /&gt;
| discharge1_location =&lt;br /&gt;
| discharge1_imperial =&lt;br /&gt;
| discharge1_note =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Source *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| source_name = கோவொம்பட் பிளாட்&lt;br /&gt;
| source_location = ஆத்திரேலிய ஆல்ப்சு &lt;br /&gt;
| source_district =&lt;br /&gt;
| source_region =&lt;br /&gt;
| source_state = [[நியூ சவுத் வேல்ஸ்|NSW]], [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|Vic]]&lt;br /&gt;
| source_country =&lt;br /&gt;
| source_coordinates = {{coord|36|47|46|S|148|11|40|E|display=inline}}&lt;br /&gt;
| source_elevation = 1430&lt;br /&gt;
| source_length =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Mouth *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| mouth_name = முர்ரே மவுத் &lt;br /&gt;
| mouth_location = தெற்கு ஆத்திரேலியாவின் கூல்வா&lt;br /&gt;
| mouth_district =&lt;br /&gt;
| mouth_region =&lt;br /&gt;
| mouth_state = [[தெற்கு ஆஸ்திரேலியா]]&lt;br /&gt;
| mouth_country =&lt;br /&gt;
| capital_coordinates = &lt;br /&gt;
| mouth_coordinates = {{coord|35|33|32|S|138|52|48|E|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
| mouth_elevation = 0&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Tributaries *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| tributary_left = மிட்டா மிட்டா ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_left1 = கீவா ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_left2 = ஓவென்சு ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_left3 = கௌல்பர்ன் ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_left4 = கேம்பசுப்சே ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_left5 = லோட்டான் ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_right = இசுவாம்ப்பி சமவெளி ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_right1 = முர்ரம்பிரிட்ஜ் ஆறு &lt;br /&gt;
| tributary_right2 = டார்லிங் ஆறு &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Free fields *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| free_name = [[Lake Hume]]; [[Lake Mulwala]]; [[Lake Victoria, New South Wales|Lake Victoria]]; [[Lake Alexandrina (South Australia)|Lake Alexandrina]]; [[Coorong National Park|The Coorong]]&lt;br /&gt;
| free_value = நீர்த்தேக்கங்களும் [[ஏரி]]களும்&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Map section *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| map = Murray river (Australia) map-Eng.svg&lt;br /&gt;
| map_caption = முர்ரே ஆறு செல்லும் பாதையைக் குறிக்கும் நிலப்படம்&lt;br /&gt;
| map2 =&lt;br /&gt;
| map2_caption =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Website *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| website =&lt;br /&gt;
| commons = முர்ரே ஆறு&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- *** Footnotes *** --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;முர்ரே ஆறு&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Murray River&amp;#039;&amp;#039; அல்லது &amp;#039;&amp;#039;River Murray&amp;#039;&amp;#039;)   [[ஆத்திரேலியா|ஆத்திரேலியாவின்]] நீளமான [[ஆறு]] ஆகும். இதன் [[நீளம்]] {{Convert|2508|km|mi|0}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.ga.gov.au/education/geoscience-basics/landforms/longest-rivers.html|title=(Australia&amp;#039;s) Longest Rivers|publisher=Geoscience Australia|date=10 December 2013|accessdate=10 December 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; முர்ரே ஆறு ஆத்திரேலிய ஆல்ப்சு மலைகளில் உருவாகி [[ஆத்திரேலியா|ஆத்திரேலியாவின்]] மிக உயர்ந்த [[மலை|மலைகளின்]] மேற்குப் பகுதிகளின் வழியாக கீழிறங்கி ஆத்திரேலியாவின் உட்புறச் சமவெளியில் ஓடுகின்றது. இந்த ஆறே [[தெற்கு ஆஸ்திரேலியா]] வின் வடமேற்கில் செல்கையில் [[ஆஸ்திரேலியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப் பகுதிகளும்|மாநிலங்களான]]  [[நியூ சவுத் வேல்ஸ்|நியூ சவுத் வேல்சிற்கும்]]  [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியாவிற்கும்]] இடையேயான [[எல்லைக்கோடு|எல்லைக்கோட்டை]] தீர்மானிக்கின்றது. தனது பாதையின் இறுதியில் மோர்கனில் தெற்கு நோக்கித் திரும்பி  {{convert|315|km|mi|}} தொலைவில் உள்ள [[பெருங்கடல்|பெருங்கடலை]] அலெக்சாண்டிரினா ஏரி வழியாக அடைகின்றது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
முர்ரே ஆற்றின் நீர் பல [[உவர்ப்புத் தன்மை|உவர்ப்பான]]  [[ஏரி|ஏரிகளின்]] வழியே செல்கிறது; அலெக்சாண்டிரினா ஏரி, கூரொங் தேசியப் பூங்காவிலுள்ள கூரொங் ஏரிக்களின் வழியே &amp;#039;&amp;#039;முர்ரே மவுத்&amp;#039;&amp;#039; எனப்படும் கழிமுகத்தில் [[இந்தியப் பெருங்கடல்|இந்தியப் பெருங்கடலின்]]  தென்கிழக்குப் பகுதியில் சேர்கிறது. ஆனால்  ஆத்திரேலிய நிலப்படங்களில் இது கூல்வா எனுமிடத்தில்   [[தென்முனைப் பெருங்கடல்|தென்முனைப் பெருங்கடலில்]] சேர்வதாகக் குறிப்பிடப்படுகின்றன.&amp;lt;ref name=&amp;quot;MDBC mouth&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|publisher=Murray-Darling Basin Commission |url=http://www2.mdbc.gov.au/river_murray/river_murray_system/murray_mouth/murray_mouth.htm |title=The Murray Mouth |accessdate=20 September 2007 |url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070829075254/http://www2.mdbc.gov.au/river_murray/river_murray_system/murray_mouth/murray_mouth.htm |archivedate=29 August 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; பெரும்பான்மையான நேரமும் பெருமளவில் [[நீர்|நீரைத்]] தாங்கிச் சென்றபோதும் முர்ரே கழிமுகம் ஒப்பீட்டளவில் சிறியதும் ஆழம் குறைந்ததுமாகும்.  2010 நிலவரப்படி, முர்ரே ஆற்றுக்கு 58% இயற்கையான நீர்பெருக்கு உள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://thebasinplan.mdba.gov.au/ |title=Guide to the Proposed Basin Plan, Murray Darling Basin Authority 2010 |access-date=2018-05-19 |archive-date=2011-09-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110913173419/http://www.thebasinplan.mdba.gov.au/ |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;  [[ஆத்திரேலியா|ஆத்திரேலியாவின்]] மிக முதன்மையான பாசனப் பகுதிகளில் இது ஒன்றாகும்.  எனவே இது  நாட்டின் உணவுக் களஞ்சியமாக பரவலாக அறியப்படுகின்றது.&lt;br /&gt;
== புவியியல் ==&lt;br /&gt;
முர்ரே ஆறு  {{convert|3750|km|mi|abbr=on}} நீளமான [[முர்ரே–டார்லிங் வடிநிலம்|முர்ரே–டார்லிங் ஆற்று கூட்டமைப்பின்]] அங்கமாகும். இந்த ஆற்றுக் கூட்டமைப்பு [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியா]], [[நியூ சவுத் வேல்ஸ்]], தெற்கு [[குயின்ஸ்லாந்து]] நிலப்பகுதிகளுக்கு பாசனமளிக்கிறது. மொத்தமாக இதன் வளப்பகுதி ஆத்திரேலியாவின் மொத்த நிலப்பகுதியில் ஏழில் ஒரு பங்காகும். [[உலகம்|உலகின்]]  மற்ற பகுதிகளில் இதே அளவுள்ள ஆறுகளிலுள்ள  [[நீர்|நீருடன்]] ஒப்பிட்டால் முர்ரே ஆறு மிகக்குறைந்த பின்னத்தையே தாங்கிச் செல்கின்றது. ஆண்டின் பல காலங்களில் செல்லும் நீரின் அளவும் மிகவும் வேறுபடுகின்றது.  மிகுந்த [[வறட்சி|வறண்ட]] காலங்களில் முற்றிலும் நீரின்றி இருக்கலாம். ஆனால் இது மிக அரிதான நிகழ்வாகவே உள்ளது;  ஆவணப்படுத்தப்பட்ட காலத்தில் இரண்டொருமுறையே முர்ரே ஆறு முற்றிலுமாக வறண்டுள்ளது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
முர்ரே ஆறு [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியா]], [[நியூ சவுத் வேல்ஸ்]] இடையேயான எல்லைகளை வரையறுக்கிறது. அவ்வாறான எல்லைகளில் ஆற்றின் மேற்புரமுள்ள கரையே  விக்டோரியாவின் எல்லையாகும். அதாவது ஆறு விக்டோரியாவிற்குள் வருவதில்லை.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citation | title = Guidelines for the Determination of the State Border between New South Wales and Victoria along the Murray River | author = &amp;quot;New South Wales Land and Property Information/Victoria Natural Resources and Environment&amp;quot; | year = 1993 | url = http://www.dse.vic.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/104377/NSW-VIC_Border_Determination.pdf |url-status=dead| archiveurl = https://web.archive.org/web/20130926161251/http://www.dse.vic.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/104377/NSW-VIC_Border_Determination.pdf | archivedate = 26 September 2013 | df = dmy-all }}&amp;lt;/ref&amp;gt; இதனை 1980இல்  [[ஆஸ்திரேலிய உச்சநீதிமன்றம்]] முடிவு செய்து விதி செய்தது; விக்டோரியா ஆற்றங்கரையில் மீன் பிடித்துக் கொண்டிருந்தவர் இறந்தபோது எந்த மாநிலம் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்ற வழக்கில் இவ்வாறு தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.austlii.edu.au/cgi-bin/viewdoc/au/cases/cth/HCA/1980/11.html &amp;#039;&amp;#039;Ward v R&amp;#039;&amp;#039; (1980) 142 CLR 308]. Retrieved 6 April 2018&amp;lt;/ref&amp;gt; இந்த எல்லை வரையறை குழப்பம் விளைவிக்கக்கூடியது; காலப்போக்கில் [[ஆறு]] தனது செல்கையை மாற்றிக்கொள்ளலாம், ஆற்றங்கரைகள் மாறுதல் அடையலாம்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[நிலநிரைக்கோடு]] 141°E க்கு மேற்கே,  [[ஆறு]]  [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியாவிற்கும்]]  [[தெற்கு ஆஸ்திரேலியா|தெற்கு ஆத்திரேலியாவிற்கும்]] இடையே  [[எல்லைக்கோடு|எல்லைக்கோடாக]] ஏறத்தாழ {{convert|11|km|mi|abbr=on}} நீளத்திற்கு தொடர்கிறது. இப்பகுதியில் [[எல்லைக்கோடு]] [[ஆறு|ஆற்றின்]] நடுவில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.ga.gov.au/scientific-topics/national-location-information/landforms/longest-rivers#heading-1 |title=(Australia&amp;#039;s) Longest river by State and Territory |publisher=Geoscience Australiaதி |accessdate=11 April 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  1840களில் ஏற்பட்ட ஓர் கணிதப் பிழையால் இவ்வாறானது.  இதன்பிறகு முர்ரே ஆறு முழுமையாக [[தெற்கு ஆஸ்திரேலியா]]விற்குள் செல்கிறது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ஆற்றுவழி முதன்மை நகரங்கள் ===&lt;br /&gt;
முர்ரே ஆற்றுவழியே பின்வரும் முதன்மை குடியிருப்புகள் அமைந்துள்ளன. கொடுக்கப்பட்டுள்ள மக்கள்தொகை 2011 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படியானவை.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Census 2011 AUS|id=1001|name=Albury – Wodonga}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! நகரம் !! மக்கள்தொகை&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ஆல்பரி/வொடொங்கா ||align=right|82,083&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| முல்வாலா/யர்ரவொங்கா ||align=right|9,000&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| மோவமா/எச்சுக்கா ||align=right|16,000&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| இசுவான் இல் ||align=right|9,700&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| மில்துரா ||align=right|31,361&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ரென்மார்க் ||align=right|8,000&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| முர்ரே பிரிட்ஜ்||align=right|20,500&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேற்சான்றுகள்==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
==வெளி இணைப்புகள்==&lt;br /&gt;
{{Commons category|Murray River|&amp;lt;br /&amp;gt;முர்ரே ஆறு}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.environment.nsw.gov.au/ieo/Murray/maplg.htm|title=Murray River catchment (NSW)|format=map|work=Office of Environment and Heritage|publisher=Government of New South Wales}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.abc.net.au/catalyst/murraydarling/|format=video|title=Fire, Flood and Acid Mud|series=The Murray Darling Crisis|work=Catalyst|publisher=ABC TV|location=Australia|accessdate=28 May 2013}}&lt;br /&gt;
*[https://web.archive.org/web/20121003023031/http://www.mdbc.gov.au/river_murray/river_murray.htm Murray-Darling Basin Commission: The River Murray and Lower Darling]&lt;br /&gt;
*[http://nla.gov.au/nla.map-erpc1 River pilot maps 1880–1918] / Echuca Historical Society&lt;br /&gt;
*[https://web.archive.org/web/20111110034309/http://www.abc.net.au/rn/talks/lnl/index/murray.htm Down the River Murray] An Australian Broadcasting Corporation Radio National 5-part series on the river and its people&lt;br /&gt;
*[http://www.visitnsw.com/destinations/country-nsw/the-murray Murray Region Tourist Information - VisitNSW]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:ஆஸ்திரேலிய ஆறுகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:நியூ சவுத் வேல்ஸ்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:விக்டோரியா (மாநிலம்)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;KanagsBOT</name></author>
	</entry>
</feed>