<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D</id>
	<title>மெர்லயன் - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T20:29:45Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;diff=475044&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;S. ArunachalamBot: /* top */ clean up, replaced: குறிப்புக்கள் → குறிப்புகள் using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D&amp;diff=475044&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-26T16:34:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;top: &lt;/span&gt; clean up, replaced: குறிப்புக்கள் → குறிப்புகள் using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;தமிழர்விக்கி:AWB (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{about|சிங்கப்பூரின் அடையாளச்சின்னம்|இதே வகை விலங்கு குறித்த பிற விபரங்களுக்குக்|கடற்சிங்கம்}}&lt;br /&gt;
[[File:Merlion, Dec 05.JPG|thumb|250px|சிங்கப்பூர் மெர்லயன் பூங்காவில் உள்ள மெர்லயனின் சிலை]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;மெர்லயன்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; என்பது [[சிங்கம்|சிங்கத்]] தலையும் மீனின் உடலையும் கொண்ட ஒரு விலங்குச் சின்னம். மேனாட்டு [[மரபுச்சின்னவியல்|மரபுச்சின்னவியலில்]] இவ்விலங்குச் சின்னம் காணப்படுவது உண்டு.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=The Monstrous Merlion: In the Original Sense|url=http://www.publicart.sg/?q=book/export/html/326|website=Public Art|accessdate=10 September 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140910215739/http://www.publicart.sg/?q=book%2Fexport%2Fhtml%2F326|archivedate=10 செப்டம்பர் 2014|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; சிங்கப்பூரின் நாட்டார் இலக்கியங்களிலோ, தொன்மங்களிலோ இவ்விலங்கு பற்றிய குறிப்புகள் கிடையா. எனினும் சிங்கப்பூரை விளம்பரம் செய்வதற்கான ஒரு அடையாளச் சின்னமாக இன்று இது பயன்பட்டு வருகிறது. முதன் முதலில் சிங்கப்பூர் சுற்றுலாச் சபையின் அடையாளமாகவே இது பயன்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_938_2004-12-27.html Singapore Infopedia] An electronic encyclopedia on Singapore&amp;#039;s history, culture, people and events&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
==பெயர்==&lt;br /&gt;
மெர்லயன் என்பது கடற்சிங்கம் என்னும் பொருள் தரும் ஆங்கிலச் சொல். மெர் (=கடல்), லயன் (= சிங்கம்) என்னும் இரு சொற்களின் சேர்க்கையால் உருவானது. சிங்கப்பூரில் பெயர்ப்பலகைகளில் எல்லா மொழிகளிலும் இச்சொல் பயன்படுவதால் சிங்கப்பூரின் அடையாளமான கடற்சிங்கத்தைக் குறிக்க மெர்லயன் என்ற சொல்லே இக்கட்டுரையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.  &lt;br /&gt;
==சிங்கப்பூர் மெர்லயன்==&lt;br /&gt;
[[File:Merlion 2.JPG|thumb|250px|சிங்கப்பூரின் மெர்லயன்]]&lt;br /&gt;
இதன் உடற்பகுதியாகிய மீன், இக்குடியிருப்பு ஒரு மீனவக் குடியிருப்பாகத் தொடங்கியதைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது. அக்காலத்தில் இக்குடியிருப்புக்கு &amp;#039;&amp;#039;தெமாசேக்&amp;#039;&amp;#039; என்னும் [[யாவா மொழி]]ப் பெயர் வழங்கியது. சிங்கத்தலை அதன் முதற் பெயரான &amp;#039;&amp;#039;சிங்கபுரம்&amp;#039;&amp;#039; என்பதைக் குறிக்கிறது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
சிங்கப்பூர் சுற்றுலாச் சபையின் பயன்பாட்டுக்காக, நினைவுக் குழுவின் உறுப்பினரும், வான் கிளீஃப் கடல்வாழிகள் காட்சியகத்தின் பொறுப்பாளருமான [[அலெக் பிரேசர்-புரூணர்]] என்பார் இச்சின்னத்தை வடிவமைத்தார். இது 26 மார்ச் 1964 இலிருந்து 1997 வரை பயன்பாட்டில் இருந்தது.&amp;lt;ref name=URASkylineMerlionMove&amp;gt;&amp;quot;A new home for the Merlion&amp;quot;. [[Urban Redevelopment Authority|URA]] [http://www.ura.gov.sg/skyline/skyline00/skyline00-04.pdf &amp;#039;&amp;#039;Skyline&amp;#039;&amp;#039; (July/August 2000)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120218082109/http://www.ura.gov.sg/skyline/skyline00/skyline00-04.pdf |date=2012-02-18 }}. p. 6–8&amp;lt;/ref&amp;gt; 1997ல் சிங்கப்பூர் சுற்றுலாச் சபை அதன் சின்னத்தை மாற்றிவிட்ட போதும், சுற்றுலாச் சபையின் சட்டம் அச்சின்னத்தைப் பாதுகாத்து வருகிறது. இதனால், அச் சின்னத்தைப் பயன்படுத்துவதற்குச் சுற்றுலாச் சபையின் அனுமதி பெறப்படவேண்டும். சுற்றுலாச் சபையின் அனுமதி பெற்ற நினைவுப் பொருட்களில் மெர்லயன் இடம்பெறுவதைக் காணலாம்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==குறிப்புகள்==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==இவற்றையும் பார்க்கவும்==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Merlion statues (Merlion Park)|மெர்லயன்}}&lt;br /&gt;
* [[மெர்லயன் பூங்கா]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:தொன்மவியல் சிங்கங்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;S. ArunachalamBot</name></author>
	</entry>
</feed>