யர்ரா ஆறு - திருத்த வரலாறு

12:16, 7 மே 2026 இல் Ruban

2026-05-07T12:16:19Z

← பழைய திருத்தம்		12:16, 7 மே 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 1:		வரிசை 1:
			<div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>
	{{Geobox\|River		{{Geobox\|River
	<!-- * Heading * -->		<!-- * Heading * -->

12:15, 7 மே 2026 இல் Ruban

2026-05-07T12:15:52Z

← பழைய திருத்தம்		12:15, 7 மே 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 15:		வரிசை 15:
	\| image_caption = வார்ரன்டைட்டு அருகே யர்ரா ஆறு.		\| image_caption = வார்ரன்டைட்டு அருகே யர்ரா ஆறு.
	\| image_size = 250px		\| image_size = 250px
			<!-- * Country * -->
	<!-- * Country * --> யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>

	<!-- * Country * -->		<!-- * Country * -->

12:14, 7 மே 2026 இல் Ruban

2026-05-07T12:14:52Z

← பழைய திருத்தம்		12:14, 7 மே 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 11:		வரிசை 11:
	\| nickname = "தி யர்ரா"		\| nickname = "தி யர்ரா"
	<!-- * Image * -->		<!-- * Image * -->
			<!-- * Image * -->
⚫	\| ~~image~~ = ~~[[File:Yarra River Pound Bend.JPG \| 360px]]~~ யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>
			\| image = Yarra River Pound Bend.JPG
			\| image_caption = வார்ரன்டைட்டு அருகே யர்ரா ஆறு.
			\| image_size = 250px
		⚫	<!-- * Country * --> யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>

	<!-- * Country * -->		<!-- * Country * -->

12:13, 7 மே 2026 இல் Ruban

2026-05-07T12:13:46Z

← பழைய திருத்தம்		12:13, 7 மே 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 11:		வரிசை 11:
	\| nickname = "தி யர்ரா"		\| nickname = "தி யர்ரா"
	<!-- * Image * -->		<!-- * Image * -->
	\| image = Yarra River Pound Bend.JPG யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>		\| image = [[File:Yarra River Pound Bend.JPG \| 360px]] யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>

	<!-- * Country * -->		<!-- * Country * -->

12:11, 7 மே 2026 இல் Ruban

2026-05-07T12:11:56Z

← பழைய திருத்தம்		12:11, 7 மே 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 11:		வரிசை 11:
	\| nickname = "தி யர்ரா"		\| nickname = "தி யர்ரா"
	<!-- * Image * -->		<!-- * Image * -->
	\| image = ~~[[File:~~Yarra River Pound Bend.JPG ~~\| 360px]]~~ யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>		\| image = Yarra River Pound Bend.JPG யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>

	<!-- * Country * -->		<!-- * Country * -->

12:10, 7 மே 2026 இல் Ruban

2026-05-07T12:10:45Z

← பழைய திருத்தம்		12:10, 7 மே 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 12:		வரிசை 12:
	<!-- * Image * -->		<!-- * Image * -->
	\| image = [[File:Yarra River Pound Bend.JPG \| 360px]] யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>		\| image = [[File:Yarra River Pound Bend.JPG \| 360px]] யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>

	\| image_caption = வார்ரன்டைட்டு அருகே யர்ரா ஆறு.
	<!-- * Country * -->		<!-- * Country * -->
	\| country = ஆஸ்திரேலியா		\| country = ஆஸ்திரேலியா

12:09, 7 மே 2026 இல் Ruban

2026-05-07T12:09:17Z

← பழைய திருத்தம்		12:09, 7 மே 2026 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 11:		வரிசை 11:
	\| nickname = "தி யர்ரா"		\| nickname = "தி யர்ரா"
	<!-- * Image * -->		<!-- * Image * -->
			\| image = [[File:Yarra River Pound Bend.JPG \| 360px]] யர்ரா ஆறு <div style="float: right;"> {{#display_map:-37.74828473423017, 146.14068474603204\| height=350px\| width=360px\|service=osm\|zoom=9\|lang="ta"\|mainlabel=தமிழர்விக்கி இலிருந்து}}</div>
	\| image = Yarra River Pound Bend.JPG
	\| image_caption = வார்ரன்டைட்டு அருகே யர்ரா ஆறு.		\| image_caption = வார்ரன்டைட்டு அருகே யர்ரா ஆறு.
	\| image_size = 250px
	<!-- * Country * -->		<!-- * Country * -->
	\| country = ஆஸ்திரேலியா		\| country = ஆஸ்திரேலியா
வரிசை 136:		வரிசை 135:
	\| free3_type = [[Nature reserve]] / [[State park]]		\| free3_type = [[Nature reserve]] / [[State park]]
	<!-- * Maps * -->		<!-- * Maps * -->

	\| map = Australia Victoria relief location map blank.png
	\| map_caption = [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)\|விக்டோரியா]]வில் யர்ரா ஆற்றின் கழிமுகத்தின் அமைவிடம்
	\| map_background =
	\| map_locator = Australia Victoria
	\| map_locator_x =
	\| map_locator_y =
	<!-- * Website * -->		<!-- * Website * -->
	\| website =		\| website =
வரிசை 148:		வரிசை 142:
	\| footnotes = <ref name=vicnames/><ref name=bonzle>{{cite web\|url=http://www.bonzle.com/c/a?a=p&p=209424&cmd=sp\|title=Map of Yarra River, VIC\|work=Bonzle Digital Atlas of Australia\|accessdate=8 March 2014}}</ref>		\| footnotes = <ref name=vicnames/><ref name=bonzle>{{cite web\|url=http://www.bonzle.com/c/a?a=p&p=209424&cmd=sp\|title=Map of Yarra River, VIC\|work=Bonzle Digital Atlas of Australia\|accessdate=8 March 2014}}</ref>
	}}		}}
	[[File:Yarra Night Panorama, Melbourne - Feb 2005.jpg\|~~250px~~\|thumbnail\|யர்ரா ஆறு இரவுக் காட்சி.]]		[[File:Yarra Night Panorama, Melbourne - Feb 2005.jpg\|360px\|thumbnail\|யர்ரா ஆறு இரவுக் காட்சி.]]
	'''யர்ரா ஆறு''' (''Yarra River'') முந்தையக் காலங்களில், '''யர்ரா யர்ரா ஆறு''',<ref name="Argus1939">{{cite news \|url=http://nla.gov.au/nla.news-article11265205 \|title=BYGONE DAYS. \|newspaper=[[The Argus (Australia)\|The Argus (Melbourne, Vic. : 1848 - 1956)]] \|location=Melbourne, Vic. \|date=15 July 1939 \|accessdate=25 January 2012 \|page=13 \|publisher=[[National Library of Australia]]}}</ref><ref name=vicnames/> '''''பிர்ராருங்''''',<ref name="Meyerp14-17">{{cite book \|first=Meyer \|last=Eidelson \|title=The Melbourne Dreaming. A Guide to the Aboriginal Places of Melbourne \|pages=14–17 \|publisher=Aboriginal Studies Press \|location=Canberra \|year=1997 \|edition=Reprint 2000 \|isbn=0-85575-306-4}}</ref> மற்றும் '''''வொங்கீட்'''''<ref name=vicnames1/>) [[ஆஸ்திரேலியா]]வின் [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)\|விக்டோரியா]] மாநிலத்தின் கிழக்கு-மத்தியில் ஓடுகின்ற வற்றா ஆறு ஆகும்.		'''யர்ரா ஆறு''' (''Yarra River'') முந்தையக் காலங்களில், '''யர்ரா யர்ரா ஆறு''',<ref name="Argus1939">{{cite news \|url=http://nla.gov.au/nla.news-article11265205 \|title=BYGONE DAYS. \|newspaper=[[The Argus (Australia)\|The Argus (Melbourne, Vic. : 1848 - 1956)]] \|location=Melbourne, Vic. \|date=15 July 1939 \|accessdate=25 January 2012 \|page=13 \|publisher=[[National Library of Australia]]}}</ref><ref name=vicnames/> '''''பிர்ராருங்''''',<ref name="Meyerp14-17">{{cite book \|first=Meyer \|last=Eidelson \|title=The Melbourne Dreaming. A Guide to the Aboriginal Places of Melbourne \|pages=14–17 \|publisher=Aboriginal Studies Press \|location=Canberra \|year=1997 \|edition=Reprint 2000 \|isbn=0-85575-306-4}}</ref> மற்றும் '''''வொங்கீட்'''''<ref name=vicnames1/>) [[ஆஸ்திரேலியா]]வின் [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)\|விக்டோரியா]] மாநிலத்தின் கிழக்கு-மத்தியில் ஓடுகின்ற வற்றா ஆறு ஆகும்.

imported>KanagsBOT: clean up using AWB

2025-05-04T09:17:58Z

clean up using AWB

புதிய பக்கம்

{{Geobox|River

| name = யர்ரா
| native_name = பெரெர்ன், பிர்-அர்ருங்,<br>பே-ரே-ருங், பிராரங்,<ref name="Argus1939"/> பிர்ராருங்,<ref name="Meyerp14-17"/> வொங்கீட்<ref name=vicnames1/>
| other_name = யர்ரா யர்ரா<ref name=vicnames/>
| other_name1 =
| other_name2 =
| category = வற்றா ஆறு<ref name=vicnames>{{cite web|url=https://services.land.vic.gov.au/vicnames/place.html?method=edit&id=30146|title=Yarra River: 30146|work=Vicnames|publisher=[[Government of Victoria (Australia)|Government of Victoria]]|date=2 May 1966|accessdate=8 March 2014|archive-date=8 மார்ச் 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140308115904/https://services.land.vic.gov.au/vicnames/place.html?method=edit&id=30146|url-status=dead}}</ref>

| etymology = பழங்குடி மொழி (பூன்வுர்ருங்): ''யர்ரோ-யர்ரோ'' = "என்றும்-ஓடுகின்ற"<ref name=vicnames1>{{cite web |url=https://services.land.vic.gov.au/vicnames/historicalInformation.html?method=edit&id=6338 |title=Yarra River: 30146: Historical Information |work=Vicnames |publisher=[[Government of Victoria (Australia)|Government of Victoria]] |date=2 May 1966 |accessdate=8 March 2014 |archive-date=8 மார்ச் 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140308132855/https://services.land.vic.gov.au/vicnames/historicalInformation.html?method=edit&id=6338 |url-status=dead }}</ref><ref name=reed>{{cite book |last=Reed |first=A. W. |author-link=Alexander Wyclif Reed |title=Aboriginal Place Names |publisher=Reed New Holland |year=1967 | pages=87–88 |isbn=1-876334-00-2}}</ref>
| nickname = "தி யர்ரா"

| image = Yarra River Pound Bend.JPG
| image_caption = வார்ரன்டைட்டு அருகே யர்ரா ஆறு.
| image_size = 250px

| country = ஆஸ்திரேலியா
| state_type = [[ஆஸ்திரேலியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப் பகுதிகளும்|மாநிலம்]]
| state = [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியா]]
| state1 =
| region = தென் கிழக்கு உயர்நிலங்கள்
| region1 = மத்திய விக்டோரியா
| region2 =
| district =
| district1 =
| district2 =
| municipality_type = [[ஆஸ்திரேலியாவின் உள்ளூராட்சிப் பகுதிகள்|உள்ளூராட்சிப் பகுதி]]
| municipality = யர்ரா ரேஞ்சசு சையர்
| municipality1 =
| municipality2 =

| parent = [[பிலிப்புத் துறை]] மற்றும் மேற்குத் துறை நீர்பிடிப்பு
| tributary_left = மாரிபிர்னோங் ஆறு
| tributary_left1 = மூனீ பாண்ட்சு கிரீக்
| tributary_left2 = மெர்ரி கிரீக்
| tributary_left3 = டரேபின் கிரீக்
| tributary_left4 = பிளென்டி ஆறு
| tributary_left5 = டயமண்டு கிரீக்
| tributary_left6 = இசுடீல்சு கிரீக்
| tributary_left7 = வாட்சு ஆறு
| tributary_left8 = பாட்ஜர் கிரீக்
| tributary_left9 = டான் ஆறு
| tributary_left10 = செமென்ட் கிரீக்
| tributary_left11 = ஓ'சன்னாசி ஆறு
| tributary_right = கார்டினர்சு கிரீக்
| tributary_right1 = கிளாஸ் கிரீக்
| tributary_right2 = கூனுங் கிரீக்
| tributary_right3 = முல்லம் முல்லம் கிரீக்
| tributary_right4 = ஜம்பிங் கிரீக்
| tributary_right5 = ஒலின்டா கிரீக்
| tributary_right6 = வூரி யல்லோக் கிரீக்
| tributary_right7 = ஹாடில்சு கிரீக்
| tributary_right8 = லிட்டில் யர்ரா ஆறு
| tributary_right9 = இசுடார்வேசன் கிரீக்
| city_type =
| city = [[மெல்பேர்ண்]]
| landmark =

| source = யர்ரா ரேஞ்சசு, கிரேட் டிவைடிங் ரேஞ்சு
| source_location = யர்ரா ரேஞ்சசு தேசியப் பூங்காவினுள்
| source_region =
| source_country =
| source_elevation = 792
| source_lat_d = 37
| source_lat_m = 44
| source_lat_s = 57
| source_lat_NS = S
| source_long_d = 146
| source_long_m = 8
| source_long_s = 26
| source_long_EW = E

| source1 =
| source1_location =
| source1_region =
| source1_country =
| source1_elevation =
| source1_lat_d =
| source1_lat_m =
| source1_lat_s =
| source1_lat_NS =
| source1_long_d =
| source1_long_m =
| source1_long_s =
| source1_long_EW =

| source_confluence =
| source_confluence_location =
| source_confluence_region =
| source_confluence_country =
| source_confluence_elevation =
| source_confluence_lat_d =
| source_confluence_lat_m =
| source_confluence_lat_s =
| source_confluence_lat_NS =
| source_confluence_long_d =
| source_confluence_long_m =
| source_confluence_long_s =
| source_confluence_long_EW =

| mouth = ஹாப்சன் விரிகுடா, [[பிலிப்புத் துறை]]
| mouth_location = மெல்போர்ன் துறைமுகம் புறநகர் பகுதி அருகே
| mouth_region =
| mouth_country =
| mouth_elevation = 0
| mouth_lat_d = 37
| mouth_lat_m = 51
| mouth_lat_s = 7
| mouth_lat_NS = S
| mouth_long_d = 144
| mouth_long_m = 54
| mouth_long_s = 30
| mouth_long_EW = E

| length = 242
| width =
| depth =
| volume =
| watershed = 4078
| watershed_note = 50%
| watershed_round = +1
| area =
| discharge = 37
| discharge_round = +1
| discharge_location = mouth
| discharge_max =
| discharge_min =

| free = [[Yarra Ranges National Park|Yarra Ranges NP]], [[Royal Botanic Gardens, Melbourne|Royal Botanic Gardens]]
| free_type = [[தேசிய பூங்கா]]
| free1 = [[Upper Yarra Reservoir]]
| free1_type = [[Reservoir (water)|Reservoir]]
| free2 =
| free2_type = [[அருவி]]
| free3 = [[Warrandyte State Park|Warrandyte SP]], [[Westerfolds Park|Westerfolds P]], [[Yarra Bend Park|Yarra Bend P]], [[Birrarung Marr]]
| free3_type = [[Nature reserve]] / [[State park]]

| map = Australia Victoria relief location map blank.png
| map_caption = [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியா]]வில் யர்ரா ஆற்றின் கழிமுகத்தின் அமைவிடம்
| map_background =
| map_locator = Australia Victoria
| map_locator_x =
| map_locator_y =

| website =
| commons = யர்ரா ஆறு

| footnotes = <ref name=vicnames/><ref name=bonzle>{{cite web|url=http://www.bonzle.com/c/a?a=p&p=209424&cmd=sp|title=Map of Yarra River, VIC|work=Bonzle Digital Atlas of Australia|accessdate=8 March 2014}}</ref>
}}
[[File:Yarra Night Panorama, Melbourne - Feb 2005.jpg|250px|thumbnail|யர்ரா ஆறு இரவுக் காட்சி.]]
'''யர்ரா ஆறு''' (''Yarra River'') முந்தையக் காலங்களில், '''யர்ரா யர்ரா ஆறு''',<ref name="Argus1939">{{cite news |url=http://nla.gov.au/nla.news-article11265205 |title=BYGONE DAYS. |newspaper=[[The Argus (Australia)|The Argus (Melbourne, Vic. : 1848 - 1956)]] |location=Melbourne, Vic. |date=15 July 1939 |accessdate=25 January 2012 |page=13 |publisher=[[National Library of Australia]]}}</ref><ref name=vicnames/> '''''பிர்ராருங்''''',<ref name="Meyerp14-17">{{cite book |first=Meyer |last=Eidelson |title=The Melbourne Dreaming. A Guide to the Aboriginal Places of Melbourne |pages=14–17 |publisher=Aboriginal Studies Press |location=Canberra |year=1997 |edition=Reprint 2000 |isbn=0-85575-306-4}}</ref> மற்றும் '''''வொங்கீட்'''''<ref name=vicnames1/>) [[ஆஸ்திரேலியா]]வின் [[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)|விக்டோரியா]] மாநிலத்தின் கிழக்கு-மத்தியில் ஓடுகின்ற வற்றா ஆறு ஆகும்.

இந்த ஆற்றின் கீழ்பகுதியில் [[மெல்பேர்ண்]] நகரம் 1835இல் நிறுவப்பட்டது; இன்று மெல்பேர்ண் நகரம் ஆற்றின் கீழ்ப்பகுதிகளில் மாற்றத்தை உருவாக்கி தாக்கம் ஏற்படுத்தி உள்ளது. யர்ரா மலைத்தொடர்களில் உள்ள மூலத்திலிருந்து மேற்கில் {{convert|242|km}} தொலைவிற்கு யர்ரா பள்ளத்தாக்கு வழியாக பாய்கின்றது; மெல்பேர்ண் பெருநகரின் ஊடாக ஓடி பிலிப்புத் துறையின் வடகோடியில் ஹாப்சன் விரிகுடாவில் கலக்கிறது.

பழங்காலத்திலிருந்தே இந்த ஆறு முதன்மை உணவு வளமாகவும் [[ஆஸ்திரேலியப் பழங்குடிகள்|பழங்குடிகளின்]] சந்திப்பு இடமாகவும் இருந்துள்ளது. மெல்பேர்ண் நிறுவப்பட்ட பிறகு மரங்களும் புதர்களும் அழிக்கப்பட்டதால் வுருன்ட்செரி இன மக்கள் ஆற்றிலிருந்து தள்ளி அடுத்துள்ள பகுதிகளுக்கு இடம் பெயர்ந்தனர். இந்தப் பழங்குடிகளால் ''பிர்ராருங்'' என்றழைக்கப்பட்டது.

==மேற்சான்றுகள்==
{{Reflist}}

[[பகுப்பு:விக்டோரியா (மாநிலம்)]]
[[பகுப்பு:ஆறுகள் தொடர்பான குறுங்கட்டுரைகள்]]