வப்பு நாய் - திருத்த வரலாறு

15:12, 20 அக்டோபர் 2025 இல் Admin

2025-10-20T15:12:48Z

← பழைய திருத்தம்		15:12, 20 அக்டோபர் 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 33:		வரிசை 33:

	*[https://karainagaran.wordpress.com/2018/04/13/%e0%ae%b5%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81-%e0%ae%a8%e0%ae%be%e0%ae%af%e0%af%8d-2/ வாசிக்க]		*[https://karainagaran.wordpress.com/2018/04/13/%e0%ae%b5%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81-%e0%ae%a8%e0%ae%be%e0%ae%af%e0%af%8d-2/ வாசிக்க]

			==மேற்கோள்கள்==
			{{Reflist}}
			*[https://archive.org/search?query=creator%3A%22Thiagalingam+Ratnam%22 archive.org]
			*[https://openlibrary.org/authors/OL9359758A/Thiagalingam_Ratnam openlibrary.org]
			*[https://thiagalingamratnam.allauthor.com/ allauthor.com]
			*[https://www.goodreads.com/author/show/15278363.Thiagalingam_Ratnam goodreads.com]
			*[https://www.lulu.com/search?contributor=Thiagalingam+Ratnam&page=1&pageSize=10&adult_audience_rating=00 lulu.com]
			*[https://www.amazon.com/stores/author/B091XL1J5C# amazon.com]
			*[https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Thiagalingam_Ratnam lokalhistoriewiki.no]

	{{இ. தியாகலிங்கத்தின் புதினங்கள்}}		{{இ. தியாகலிங்கத்தின் புதினங்கள்}}

08:54, 15 ஆகத்து 2025 இல் Sukanthi

2025-08-15T08:54:40Z

← பழைய திருத்தம்		08:54, 15 ஆகத்து 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 40:		வரிசை 40:
	[[பகுப்பு:ஈழத்து நூல்கள்]]		[[பகுப்பு:ஈழத்து நூல்கள்]]
	[[பகுப்பு:தமிழ் நூல்கள்]]		[[பகுப்பு:தமிழ் நூல்கள்]]
			[[பகுப்பு:நோர்வே தமிழ் நூல்கள்]]
	[[பகுப்பு:தமிழ் சிறுகதை நூல்கள்]]		[[பகுப்பு:தமிழ் சிறுகதை நூல்கள்]]
	[[பகுப்பு: இ. தியாகலிங்கம் நூல்கள்]]		[[பகுப்பு: இ. தியாகலிங்கம் நூல்கள்]]

13:38, 24 சனவரி 2025 இல் imported>Sukanthi

2025-01-24T13:38:24Z

← பழைய திருத்தம்		13:38, 24 சனவரி 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 40:		வரிசை 40:
	[[பகுப்பு:ஈழத்து நூல்கள்]]		[[பகுப்பு:ஈழத்து நூல்கள்]]
	[[பகுப்பு:தமிழ் நூல்கள்]]		[[பகுப்பு:தமிழ் நூல்கள்]]
			[[பகுப்பு:தமிழ் சிறுகதை நூல்கள்]]
	[[பகுப்பு: இ. தியாகலிங்கம் நூல்கள்]]		[[பகுப்பு: இ. தியாகலிங்கம் நூல்கள்]]

15:33, 1 திசம்பர் 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-12-01T15:33:53Z

← பழைய திருத்தம்		15:33, 1 திசம்பர் 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 31:		வரிசை 31:

	அல்லல், அகப்பைக்காம்பு, காதல், எங்கள் நீதி, அம்மா, வானத்தால் குதிக்கும் வடலிகள், கிறிஸ் பூதம், இரதி அக்கா, புதிய ஆத்மாக்கள், தாரணி, ஊத்தொய்யா, புகையின் பின், மீள்வு, வளையா முதுகுகள், வப்பு நாய், இனி எந்தக் காடு, கர்ண வேஷம், அநித்தியம், சீதாயனம்,அவன், இயற்கைக்கு, பிரம்ம ஞானம் ஆகிய 22 சிறுகதைகளையும் பனி தேசத்தில் என்ற குறுநாவலையும் உள்ளடக்கிய தொகுப்பு. பனி தேசத்தில்- குறுநாவல், தொடக்கம், புதிய நண்பர்கள், சுகன்யா, பழக்கமும் நெருக்கமும், மனவோட்டம், புதிய வாழ்க்கை, உறைந்து கிடக்கும் உண்மை, தாவும் மனசு, இரங்கனும் இரதியும், புதிய சிக்கல், இலண்டனும் இரதியும், உண்மை உறைத்தது ஆகிய பன்னிரு அத்தியாயங்களில் விரிந்துள்ளது.		அல்லல், அகப்பைக்காம்பு, காதல், எங்கள் நீதி, அம்மா, வானத்தால் குதிக்கும் வடலிகள், கிறிஸ் பூதம், இரதி அக்கா, புதிய ஆத்மாக்கள், தாரணி, ஊத்தொய்யா, புகையின் பின், மீள்வு, வளையா முதுகுகள், வப்பு நாய், இனி எந்தக் காடு, கர்ண வேஷம், அநித்தியம், சீதாயனம்,அவன், இயற்கைக்கு, பிரம்ம ஞானம் ஆகிய 22 சிறுகதைகளையும் பனி தேசத்தில் என்ற குறுநாவலையும் உள்ளடக்கிய தொகுப்பு. பனி தேசத்தில்- குறுநாவல், தொடக்கம், புதிய நண்பர்கள், சுகன்யா, பழக்கமும் நெருக்கமும், மனவோட்டம், புதிய வாழ்க்கை, உறைந்து கிடக்கும் உண்மை, தாவும் மனசு, இரங்கனும் இரதியும், புதிய சிக்கல், இலண்டனும் இரதியும், உண்மை உறைத்தது ஆகிய பன்னிரு அத்தியாயங்களில் விரிந்துள்ளது.

			*[https://karainagaran.wordpress.com/2018/04/13/%e0%ae%b5%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81-%e0%ae%a8%e0%ae%be%e0%ae%af%e0%af%8d-2/ வாசிக்க]

	{{இ. தியாகலிங்கத்தின் புதினங்கள்}}		{{இ. தியாகலிங்கத்தின் புதினங்கள்}}

06:30, 21 சூன் 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-06-21T06:30:01Z

← பழைய திருத்தம்		06:30, 21 சூன் 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 37:		வரிசை 37:
	[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் குறுநாவல்கள்]]		[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் குறுநாவல்கள்]]
	[[பகுப்பு:ஈழத்து நூல்கள்]]		[[பகுப்பு:ஈழத்து நூல்கள்]]
			[[பகுப்பு:தமிழ் நூல்கள்]]
			[[பகுப்பு: இ. தியாகலிங்கம் நூல்கள்]]

08:55, 10 சூன் 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-06-10T08:55:36Z

← பழைய திருத்தம்		08:55, 10 சூன் 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 36:		வரிசை 36:
	[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் இலக்கியம்]]		[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் இலக்கியம்]]
	[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் குறுநாவல்கள்]]		[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் குறுநாவல்கள்]]
			[[பகுப்பு:ஈழத்து நூல்கள்]]

08:49, 30 சனவரி 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-01-30T08:49:46Z

← பழைய திருத்தம்		08:49, 30 சனவரி 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 33:		வரிசை 33:

	{{இ. தியாகலிங்கத்தின் புதினங்கள்}}		{{இ. தியாகலிங்கத்தின் புதினங்கள்}}
	[[பகுப்பு:~~வரலாற்றுத்~~ ~~தமிழ்ப் புதினங்கள்~~]]		[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் சிறுகதைகள்]]
	[[பகுப்பு:~~வரலாற்றுப்~~ ~~புதினங்கள்~~]]		[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் இலக்கியம்]]
	[[பகுப்பு:~~தமிழ்ப்புதினங்கள்~~]]		[[பகுப்பு:புலம்பெயர்ந்தோர் குறுநாவல்கள்]]

07:11, 30 சனவரி 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-01-30T07:11:41Z

← பழைய திருத்தம்		07:11, 30 சனவரி 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 4:		வரிசை 4:
	\| author = இ. தியாகலிங்கம்		\| author = இ. தியாகலிங்கம்
	\| editor = இ. தியாகலிங்கம் <br> முதற் பதிப்பு		\| editor = இ. தியாகலிங்கம் <br> முதற் பதிப்பு
	\| audio_read_by = ~~கஸ்தூரி~~		\| audio_read_by = இ. தியாகலிங்கம்
	\| title_orig = வப்பு நாய்		\| title_orig = வப்பு நாய்
	\| title_working = வப்பு நாய்		\| title_working = வப்பு நாய்

07:11, 30 சனவரி 2024 இல் imported>Sukanthi

2024-01-30T07:11:10Z

← பழைய திருத்தம்		07:11, 30 சனவரி 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 25:		வரிசை 25:
	\| pages = 212		\| pages = 212
	\| ISBN = 978-1667156910		\| ISBN = 978-1667156910
	\| preceded_by = ~~காமமே~~ ~~காதலாகி~~		\| preceded_by = அரங்கத்தில் நிர்வாணம்
			\| followed_by = துருவத்தின் கல்லறைக்கு
	\| followed_by = புத்தரின் கடைசிக் கண்ணீர்
	}}		}}
	இந்தத் தொகுப்பைப் பற்றிச் சுருக்கமாகச் சொல்வதென்றால், இதில் ஓர் குறுநாவலும் இரு பத்தி இரண்டு சிறுகதைகளும் அடங்கி இருக்கின்றன.		இந்தத் தொகுப்பைப் பற்றிச் சுருக்கமாகச் சொல்வதென்றால், இதில் ஓர் குறுநாவலும் இரு பத்தி இரண்டு சிறுகதைகளும் அடங்கி இருக்கின்றன.

imported>Sukanthi: "{{புத்தகம் | name = வப்பு நாய் | image = வப்பு நாய்.jpg | author = இ. தியாகலிங்கம் | editor = இ. தியாகலிங்கம்
முதற் பதிப்பு | audio_read_by = கஸ்தூரி | title_orig = வப்பு ந..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

2024-01-30T07:09:56Z

"{{புத்தகம் | name = வப்பு நாய் | image = வப்பு நாய்.jpg | author = இ. தியாகலிங்கம் | editor = இ. தியாகலிங்கம் <br> முதற் பதிப்பு | audio_read_by = கஸ்தூரி | title_orig = வப்பு ந..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

புதிய பக்கம்

{{புத்தகம்
| name = வப்பு நாய்
| image = வப்பு நாய்.jpg
| author = இ. தியாகலிங்கம்
| editor = இ. தியாகலிங்கம் <br> முதற் பதிப்பு
| audio_read_by = கஸ்தூரி
| title_orig = வப்பு நாய்
| title_working = வப்பு நாய்
| translator =
| illustrator =
| cover_artist =
| country = நோர்வே
| language = தமிழ்
| series =
| release_number = 1
| subject = குடும்ப வாழ்க்கை , அரசியல்
| set_in =
| genre = குறுநாவல், சிறுகதை
| published = July 2, 2016<br> முதலாவது பதிப்பு
| publisher =
| pub_date =
| english_pub_date =
| media_type = புத்தகம், ஒலிப்புத்தகம்
| awards =
| pages = 212
| ISBN = 978-1667156910
| preceded_by = காமமே காதலாகி
| followed_by = புத்தரின் கடைசிக் கண்ணீர்
}}
இந்தத் தொகுப்பைப் பற்றிச் சுருக்கமாகச் சொல்வதென்றால், இதில் ஓர் குறுநாவலும் இரு பத்தி இரண்டு சிறுகதைகளும் அடங்கி இருக்கின்றன.

அல்லல், அகப்பைக்காம்பு, காதல், எங்கள் நீதி, அம்மா, வானத்தால் குதிக்கும் வடலிகள், கிறிஸ் பூதம், இரதி அக்கா, புதிய ஆத்மாக்கள், தாரணி, ஊத்தொய்யா, புகையின் பின், மீள்வு, வளையா முதுகுகள், வப்பு நாய், இனி எந்தக் காடு, கர்ண வேஷம், அநித்தியம், சீதாயனம்,அவன், இயற்கைக்கு, பிரம்ம ஞானம் ஆகிய 22 சிறுகதைகளையும் பனி தேசத்தில் என்ற குறுநாவலையும் உள்ளடக்கிய தொகுப்பு. பனி தேசத்தில்- குறுநாவல், தொடக்கம், புதிய நண்பர்கள், சுகன்யா, பழக்கமும் நெருக்கமும், மனவோட்டம், புதிய வாழ்க்கை, உறைந்து கிடக்கும் உண்மை, தாவும் மனசு, இரங்கனும் இரதியும், புதிய சிக்கல், இலண்டனும் இரதியும், உண்மை உறைத்தது ஆகிய பன்னிரு அத்தியாயங்களில் விரிந்துள்ளது.

{{இ. தியாகலிங்கத்தின் புதினங்கள்}}
[[பகுப்பு:வரலாற்றுத் தமிழ்ப் புதினங்கள்]]
[[பகுப்பு:வரலாற்றுப் புதினங்கள்]]
[[பகுப்பு:தமிழ்ப்புதினங்கள்]]