imported>Sridhar G: உரை திருத்தம்

2026-05-30T15:20:48Z

உரை திருத்தம்

புதிய பக்கம்

{{தகவல்பெட்டி புத்தகம்|name=வேயி படகலு|author=[[விசுவநாத சத்யநாராயணா]]|country=[[இந்தியா]]|language=[[தெலுங்கு]]|genre=|publisher=|isbn=}}

'''''வேயி படகலு''''' (Veyi Padagalu ஆங்கிலம்: "A Thousand Hoods பொருள்:ஆயிரம் நாகத் தலைகள்) என்பது [[விசுவநாத சத்யநாராயணா]] எழுதிய [[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்குக்]] காவியப் [[புதினம்]] ஆகும். இது 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தெலுங்கு இலக்கியத்தின் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட படைப்பாகும். மேலும் இது, "[[லியோ டால்ஸ்டாய்|டால்ஸ்டாய்]] படைப்புகளின் பரந்த நோக்கத்துக்கு ஒப்பான புதினம்" என்றும் பாராட்டப்படுகிறது.<ref>{{Cite web|url=https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=kt096nc4c5&chunk.id=ss1.11&toc.depth=1&toc.id=fm05&brand=ucpress|title=Classical Telugu Poetry|website=publishing.cdlib.org|access-date=2020-05-23}}</ref> இந்தப் புதினம் பல இந்திய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. தலைப்பில் உள்ள "''ஹூட்ஸ்''" என்பது கதையில் வரும் ஆயிரம் தலை கொண்ட நாகத் தெய்வத்தினைக் குறிக்கிறது.<ref name=":0">{{Cite book |title=Encyclopaedia of Indian literature. |others=Caudhurī, Indranātha, 1936-, Datta, Amaresh,, Mohanlal, 1962-, Abichandani, Param Anand, 1926-, Dutt, K. C. (Kartik Chandra), 1930-, Sahitya Akademi. |year=2006 |isbn=978-81-260-2384-4 |edition=Revised |location=New Delhi |pages=4556 |oclc=430192715}}</ref>

== பின்னணி ==
இந்தப் புதினம் 1934-ஆம் ஆண்டில் ஆந்திரப் பல்கலைக்கழகம் ஏற்பாடு செய்த ஒரு போட்டிக்காக எழுதப்பட்டது. இந்தப் புதினம், இந்தப் பிரிவில் [[அடவி பாபிராஜு|ஆதிவி பாபிராஜு]] நாராயண ராவுடன் பரிசைப் பகிர்ந்து கொண்டது.<ref>{{Cite journal|last=Padmaraju|first=P.|date=1979|title=Viswanatha—The Novelist|url=http://www.jstor.org/stable/23330045|journal=Indian Literature|volume=22|issue=4|pages=33–42|issn=0019-5804|jstor=23330045}}</ref> விஸ்வநாதர் இந்த நாவலை தனது இளைய சகோதரர் வெங்கடேஷ்வர்லுவிடம் விரிவாகக் கூறியதன் மூலம், அவர் அதை எழுதினார்.<ref name=":12">{{Cite news|last=Sankar|first=K. N. Murali|date=2015-10-29|title='Veyi Padagalu' in English|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/features/friday-review/history-and-culture/five-translators-worked-on-viswanatha-satyanarayanas-acclaimed-work-veyi-padagalu-to-make-it-available-in-english/article7818134.ece|access-date=2020-05-23|issn=0971-751X}}</ref> இது 29 நாட்களில் முடிக்கப்பட்டது, 999 அகலத் தாள்களை எடுத்துக்கொண்டது.<ref name=":1">{{Cite news}}</ref> இந்தப் புதினம் அவரது சொந்த வாழ்க்கையால் பாதிக்கப்பட்டது என்று ஆசிரியரின் நெருங்கிய நண்பர்கள் பலர் கூறுகின்றனர்.<ref>{{Cite book |title=Veyi Padagalu Telugu |year=2012 |location=Prologue}}</ref>

பின்னர், இது ஆந்திரா பத்திரிகாவில் 1937-38 ஒரு தொடராகவும், பின்னர் மீண்டும் ஒரு முறையும் வெளியிடப்பட்டது.<ref name=":1"></ref> மீண்டும் 1987-88 இல், அதே செய்தித்தாளின் பொன்விழா பதிப்பில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது.

== கதை மாந்தர்கள் ==

* ராமேஸ்வர சாஸ்திரி - சுப்பண்ணபேட்டாவின் பரம்பரை முதலமைச்சர் <ref name=":0"></ref>
* ராமசேவரா சாஸ்திரியின் பிராமண மனைவி சாவித்ரம்மாவின் மகன் - தரம் ராவ் <ref name=":0" />
* இராமேஸ்வர சாஸ்திரியின் மகன் - ராமச்சந்திர ராஜு (அவரது சத்திரிய மனைவி ரங்கஜம்மா மூலம்) <ref name=":0" />
* பசிரிகா- இராமேஸ்வர சாஸ்திரியின் மகன், அவரது சூத்திர மனைவி மங்கம்மா <ref name=":0" />
* கிருஷ்ணமா நாயுடு- கிராமத்தின் [[ஜமீந்தார்]] <ref name=":0" />
* ரங்க ராவ்- மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட, இங்கிலாந்தில் படித்த கிருஷ்ணமா நாயுடுவின் மகன் <ref name=":0" />
* ஹரப்பா நாயுடு- ரங்க ராவின் ஒரே மகன் <ref name=":0" />
* கணச்சாரி- உள்ளூர் கோயில்களில் ஒன்றின் தெய்வம் மற்றும் சிவனின் பிரதிநிதித்துவம், அவருக்கு எதிர்காலத்தைப் பார்க்கும் திறன் உள்ளது<ref name=":0" />
* கிரிகா- உள்ளூர் கோயில்களில் ஒன்றின் தெய்வமான வேணுகோபால சுவாமியின் சேவையில் ஒரு [[தேவதாசி முறை|தேவதாசி]] மற்றும் விஷ்ணுவின் பிரதிநிதித்துவம் <ref name=":0" />

== மேற்கோள்கள் ==
<references />
[[பகுப்பு:தெலுங்கு இலக்கியம்]]
[[பகுப்பு:நூலட்டை விடுபட்ட நூல்கள்]]

வேயி படகலு - திருத்த வரலாறு

imported>Sridhar G: உரை திருத்தம்