தமிழர்விக்கி

பாட்ஷா: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
VisualWikitext
imported>Sukanthi
"{{Infobox_Film | | name = பாட்ஷா | image = பாட்ஷா.jpg | director = சுரேஷ் கிருஷ்ணா | writer = சுரேஷ் கிருஷ்ணா | starring = ரஜினிகாந்த்<br />நக்மா<br />ரகுவரன்<br/>சரண்ராஜ் | producer = | music = ..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது
 
imported>S. ArunachalamBot
சி →நடிகர்கள்: clean up, replaced: The Hindu → தி இந்து using AWB
 
வரிசை 1:
{{Infobox film
{{Infobox_Film |
| name = பாட்ஷா
| image = பாட்ஷா.jpg
| caption = திரைப்படச் சுவரொட்டி
| director = [[சுரேஷ் கிருஷ்ணா]]
| writerdirector = [[சுரேஷ் கிருஷ்ணா (இயக்குநர்)|சுரேஷ் கிருஷ்ணா]]
| producer = [[இராம. வீரப்பன்]]<br /><small>'''(வெளியீட்டாளர்)'''</small><br />வி. இராஜம்மாள்<br />வி. தமிழழகன்
| starring = [[ரஜினிகாந்த்]]<br />[[நக்மா]]<br />[[ரகுவரன்]]<br/>[[சரண்ராஜ்]]
| screenplay = சுரேஷ் கிருஷ்ணா
| producer =
{{Infobox | decat = yes | child = yes | label1= Dialogue by | data1 =[[பாலகுமாரன்]]}}
| music = [[தேவா]]
| starring = [[இரசினிகாந்து]]<br />[[நக்மா]]<br />[[ரகுவரன்]]
| released = 15 ஜனவரி 1995
| music = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]]
| cinematography = P. S. பிரகாசு
| cinematography = பி. எஸ். பிரகாஷ்
| editing = கணேஷ் குமார்
| editing = கணேஷ் குமார்
| studio = சத்யா மூவீஸ்
| distributorstudio = சத்யா மூவீஸ்மூவிசு
| runtime released = 145{{film நிமிடங்கள்date|1995|1|12|df=y}}
| runtime = 144 நிமிடங்கள்
| language = [[தமிழ்]]
| country = {{IND}}
| budget =
| language = [[தமிழ்]]
| gross = {{INR}}27 கோடி
}}
|dialogue=[[பாலகுமாரன்]]|country={{IND}}}}
'''''பாட்ஷா''''' (''Baashha'') என்பது 1995 இல் <ref>{{Cite web |url=https://www.bbc.com/tamil/articles/crr2qk2nwyeo |title=கூலி: நடிகர் ரஜினி சாமானியரை திரையில் பிரதிபலித்த 6 திரைப்படங்கள் எவை? |date=2025-08-10 |website=BBC News தமிழ் |language=ta |access-date=2025-08-25}}</ref> [[சுரேஷ் கிருஷ்ணா (இயக்குநர்)|சுரேஷ் கிருஷ்ணாவின்]] எழுத்து, இயக்கத்தில் வெளிவந்த இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கொள்ளையர்கள் பற்றிய அதிரடி தொடர்பான இத்திரைப்படத்தில் [[இரசினிகாந்து]], [[நக்மா]], [[ரகுவரன்]] ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். [[சனகராஜ்]], [[தேவன் (நடிகர்)|தேவன்]], [[சசி குமார் (கன்னட நடிகர்)|சசி குமார்]], [[விஜயகுமார்]], [[ஆனந்த் ராஜ் (நடிகர்)|ஆனந்தராஜ்]], [[சரண்ராஜ்]], [[கிட்டி (நடிகர்)|கிட்டி]], [[சத்தியப்பிரியா]], செண்பகா, [[யுவராணி]] ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்திருந்தனர். இப்படத்தின் கதை [[ஆட்டோ ரிக்சா]] ஓட்டுநரைச் சுற்றி வருகிறது. அவர் அவருடைய குடும்பத்தின் ஓர் இருண்ட கால வாழ்க்கையை மறைத்து, வன்முறையைற்ற, ஒரு எளிமையான வாழ்க்கை வாழ்வதைக் குறிப்பிடுகிறது.
 
1992 இல் [[அண்ணாமலை (திரைப்படம்)|அண்ணாமலை]]  திரைப்படத் தயாரிப்பின் போது, இரஜினிகாந்தும், சுரேஷ் கிருஷ்ணாவும் 1991 இல் வெளியிடப்பட்ட ''ஹம்'' என்ற திரைப்படத்தின் ஒரு காட்சியைப் பற்றி விவாதித்தனர். அந்தக் காட்சி ஹம் திரைப்படத்தில் படமாக்கப்படவில்லை. பாட்ஷாவின் கதையும், படத்தின் மையக் கதையும் அந்தக் காட்சியிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. முதன்மைப் புகைப்படம் எடுக்கும் பணி 1994 ஆகத்து மாதம் தொடங்கப்பட்டது. திரைப்படப் பணிகள் ஐந்து மாதங்களுக்குள் நிறைவடைந்தது. பி. எஸ். பிரகாஷ் ஒளிப்பதிவும், கணேஷ் குமார் படத்தொகுப்பும் செய்துள்ளனர். [[பாலகுமாரன்]] வசனங்களை எழுதியுள்ளார். பாடல்கள் [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]], [[வைரமுத்து]] கூட்டணியில் உருவானது.
'''''பாட்ஷா''''' (''Baashaa'') [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1995|1995]]ல் வெளிவந்த [[ரஜினிகாந்த்]], [[நக்மா]], [[ரகுவரன்]],[[சரண்ராஜ்]] மற்றும் பலரும் நடித்த [[தமிழ்]]த் [[தமிழ் திரைப்படத்துறை|திரைப்படம்]] ஆகும். இத்திரைப்படத்தில் ரஜினிகாந்த் "மாணிக்கம்" என்ற முன்னாள் [[மும்பை]]யில் தாதாவாக இருந்த ஆட்டோ காரனாக நடித்தார்.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0139876/ இணைய திரைப்பட தரவுத் தளத்தில், பார்த்த நாள், 07, ஏப்ரல், 2012]</ref> இத்திரைப்படம் 2012-ம் ஆண்டு நவீன தொழில்நுட்பத்தில் ஹிந்தி மொழியில் வெளிவர உள்ளது.<ref>[http://www.dinamani.com/edition/story.aspx?&SectionName=Cinema&artid=576678&SectionID=141&MainSectionID=141&SEO=&Title= [[தினமணி]] நாளிதழ், பார்த்த நாள், 07, ஏப்ரல், 2012]{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> இப்படம் 1989-ல் வெளியான [[அபூர்வ சகோதரர்கள் (1989 திரைப்படம்)|அபூர்வ சகோதரர்கள்]] பட வசூலை முறியடித்து சாதனை படைத்தது. {{ஆதாரம் தேவை}}
 
== நடிகர்கள் ==
{{Cast listing|
மாணிக்கம் / மாணிக் பாஷாக [[ரஜினிகாந்த்]]
* [[இரசினிகாந்து]] - மாணிக்கம் / மாணிக் பாட்ஷா<ref name="birthday special">{{Cite book |title=Rajinikanth 12.12.12: A Birthday Special |publisher=[[தி இந்து|Kasturi & Sons Ltd]] |year=2012 |editor-last=Ramachandran |editor-first=Naman |editor-link=Naman Ramachandran |pages=74}}</ref>
 
ப்ரியாவாக* [[நக்மா]] - பிரியா{{sfn|Ramachandran|2014|p=158}}
* [[ரகுவரன்]] - மார்க் ஏண்டனி
 
* [[சனகராஜ்]] - குருமூர்த்தி
[[ரகுவரன்]] மார்க் ஆண்டனியாக
* [[தேவன் (நடிகர்)|தேவன்]] - கேசவன்<ref name="birthday special" />
 
* [[சசி குமார் (கன்னட நடிகர்)|சசிகுமார்]] - சிவா
அன்வர் பாஷாவாக [[சரண்ராஜ்]]
* [[விஜயகுமார்]] - ரங்கசாமி<ref name="birthday special" />
 
* [[ஆனந்த் ராஜ் (நடிகர்)|ஆனந்த ராஜ்]] - இந்திரன்<ref name="birthday special" />
குருமூர்த்தியாக ஜனகராஜ்
* [[சரண்ராஜ்]] - அன்வர் பாட்ஷா <ref name="birthday special" />
 
* [[கிட்டி (நடிகர்)|கிட்டி]] - [[காவல்துறைத் துணைத்தலைவர்]] தினகர்<ref name="birthday special" />
கேசவனாக தேவன்
* [[சேது விநாயகம்]] - கல்லூரித் தலைவர்{{sfn|Krissna|Rangarajan|2012|p=185}}
 
* [[சத்தியப்பிரியா]] - <!-- Manikkam's mother -->விஜயலட்சுமி <ref>{{Cite news |last=Anantharam |first=Chitradeepa |date=6 March 2017 |title=Baasha's amma returns |url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/baashas-amma-returns/article17415818.ece |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200302113610/https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/baashas-amma-returns/article17415818.ece |archive-date=2 March 2020 |access-date=2 March 2020 |work=[[தி இந்து]]}}</ref>
சிவனாக சசி குமார்
* செண்பகா - கவிதா
 
* [[யுவராணி]] - கீதா
ரங்கசாமியாக விஜயகுமார்
* [[அல்போன்சா (நடிகை)|அல்போன்சா]] ("ரா. ரா. ராமையா பாடலில் சிறப்புத் தோற்றம்")<ref>{{Cite web |date=6 March 2012 |title=Boyfriend found hanging, actress attempts suicide! |url=https://www.sify.com/movies/boyfriend-found-hanging-actress-attempts-suicide-news-tamil-mdgkvtcjcbisi.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20201230062914/https://www.sify.com/movies/boyfriend-found-hanging-actress-attempts-suicide-news-tamil-mdgkvtcjcbisi.html |archive-date=30 December 2020 |access-date=30 December 2020 |website=[[சிஃபி]]}}</ref>
 
* [[ஹேமலதா]] - மார்க் ஏண்டனியின் மகள்<ref>{{Cite news |date=22 August 2019 |title=சூர்ய வம்சம் படத்தில் சரத்குமார் மகனாக நடித்த ஹேமலதா இன்று வளர்ந்த மங்கையாய்...! |url=https://tamil.asianetnews.com/cinema/suriyavamsam-child-artist-baby-hemalatha-latest-photo-pwmukt |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200302114433/https://tamil.asianetnews.com/cinema/suriyavamsam-child-artist-baby-hemalatha-latest-photo-pwmukt |archive-date=2 March 2020 |access-date=2 March 2020 |work=[[Asianet News]] |language=ta}}</ref>
இந்திரனாக ஆனந்தராஜ்
* [[தளபதி தினேஷ்]] - மாணிக் பாட்ஷாவின் அடியாள்<ref>{{Cite web |date=20 February 2018 |title="எம்.ஜி.ஆர் கொடுத்த வாழ்க்கை, ரஜினியின் சிபாரிசு, அஜித்தின் டெடிகேஷன்..!" - 'தளபதி' தினேஷ் |url=https://cinema.vikatan.com/kollywood/117016-fighter-thalapathi-dinesh-says-about-movie-journey |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231117133026/https://cinema.vikatan.com/kollywood/117016-fighter-thalapathi-dinesh-says-about-movie-journey |archive-date=17 November 2023 |access-date=25 April 2024 |website=[[ஆனந்த விகடன்]] |language=ta}}</ref>
 
* [[மகாநதி சங்கர்]] - மாணிக் பாட்ஷாவின் அடியாள் <ref>{{Cite web |last=Subramaniam |first=Elangovan |date=24 April 2024 |title=நடிகர் மகாநதி சங்கரின் மகள்கள் இவங்களா..? தெரிஞ்சா ஆடிப்போயிடுவீங்க..! |url=https://www.tamizhakam.com/mahanadi-shankar-villain-actor-wife-daughters-fans-surprise/ |website=Tamizhakam |language=ta |access-date=25 April 2024 |archive-date=26 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240426140026/https://www.tamizhakam.com/mahanadi-shankar-villain-actor-wife-daughters-fans-surprise/ |url-status=live }}</ref>
டிஐஜி தினகராக கிட்டி
* [[கவிதாலயா கிருஷ்ணன்]] - கிருஷ்ணன்<ref>{{Cite web |last=அருள்குமார் |first=அபிநயா எஸ் |date=6 July 2022 |title=" ரஜினியை மறந்துடுவாங்க! ஆனால் கமலை!" - 'கவிதாலயா' கிருஷ்ணன் ஓபன் அப்! |url=https://tamil.abplive.com/entertainment/kavithalaya-kirishnan-about-kamal-and-rajinikanth-59719 |website=[[ABP Nadu]] |language=ta |access-date=25 April 2024 |archive-date=26 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240426140014/https://tamil.abplive.com/entertainment/kavithalaya-kirishnan-about-kamal-and-rajinikanth-59719 |url-status=live }}</ref>
 
* [[தாமு]] - தாமு
விஜயலட்சுமியாக சத்யபிரியா
<!--
 
* ஜெயபிரகாசம் - மாணிக் பாட்ஷாவின் அடியாள்
கவிதாவாக செண்பகா
* மல்சித் சிங் - மாணிக் பாட்ஷாவின் அடியாள்
 
* இராஜேஷ்குமார் - கேசவனின் அடியாள்
கீதாவாக யுவராணி
* ஜோசப் - ஆல்பர்ட், மார்க் ஏண்டனியின் அடியாள்
 
* விட்டல் இராவ் - கவிதாவின் மாமனார்-->
சேது விநாயகம் கல்லூரி தலைவராக
* நர்சிங் யாதவ் - மார்க் ஏண்டனியின் அடியாள் <ref>{{Cite web |date=31 December 2020 |title=ప్రముఖ నటుడు నర్సింగ్ యాదవ్ కన్నుమూత |url=https://telugu.samayam.com/telugu-movies/cinema-news/telugu-actor-narsing-yadav-passes-away/articleshow/80049933.cms |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302022351/https://telugu.samayam.com/telugu-movies/cinema-news/telugu-actor-narsing-yadav-passes-away/articleshow/80049933.cms |archive-date=2 March 2021 |access-date=25 April 2024 |website=[[Samayam]] |language=te}}</ref>
 
}}
அல்போன்சா ("ரா ரா ராமையா" பாடலில் சிறப்புத் தோற்றம்)
 
மார்க் ஆண்டனியின் மகளாக ஹேமலதா
 
== கதை ==
மாணிக்கம் ஒரு தாழ்மையான ஆட்டோ டிரைவர், அவர் தனது தாயார் விஜயலட்சுமி, சகோதரர் சிவா மற்றும் சகோதரிகளான கீதா மற்றும் கவிதாவுடன் மெட்ராஸில் வசிக்கிறார், மேலும் அவர்களின் நல்வாழ்வுக்காக எந்த அளவிற்கு வேண்டுமானாலும் செல்வார்.  அவர் கவிதாவை ஒரு பணக்கார குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அவரது காதலனுக்கு திருமணம் செய்து வைக்கிறார்.  சிவா ஒரு சப்-இன்ஸ்பெக்டர் ஆகிறார்.  மாணிக்கத்தின் புகைப்படத்தைப் பார்த்ததும், சிவாவை நேர்காணல் செய்த டிஐஜி தினகர் மாணிக்கத்தை சந்திக்க விரும்புகிறார்.
 
மாணிக்கம் தயக்கத்துடன் தனது அலுவலகத்தில் தினகரை சந்திக்க வருகிறார்.  மாணிக்கம் பார்த்தவுடன் தினகருக்கு ஒரு டான் ஞாபகம் வருகிறது.  கீதா ஒரு மருத்துவக் கல்லூரியில் சேர்க்கை பெறுகிறார், ஆனால் தலைவர் ஒரு சீட்டுக்கு ஈடாக அவளுடைய உடலுறவு செய்ய கேட்கிறார்.  மாணிக்கம் தலையிட்டு கீதாவிடம் கேட்க முடியாத மூடிய கதவுகளுக்கு பின்னால் தலைவரிடம் சொல்கிறான், அதன் பிறகு தலைவர் நிபந்தனையின்றி கீதாவுக்கு இருக்கை கொடுக்கிறார்.
 
இதற்கிடையில், ஒரு தொழிலதிபர் கேசவனின் ஒரே மகள் பிரியா, மாணிக்கத்தின் ஆட்டோவில் அடிக்கடி பயணம் செய்கிறார், அவருடைய நல்ல குணத்தைப் பார்த்து அவர் மீது விருப்பத்தை வளர்த்துக் கொண்டார்.  பிரியா தனது தந்தை ஒரு கடத்தல்காரர் என்பதைக் கண்டுபிடித்து அவரிடமிருந்து தூரத்தை பராமரிக்க முடிவு செய்கிறார்.  பிரியா தனது அன்பை மாணிக்கத்திற்கு முன்மொழிகிறார் ஆனால் மாணிக்கம் முதலில் கேசவனின் மகள் என்று அறிந்ததால் ஏற்கவில்லை (அவருடன் மாணிக்கத்திற்கு கடந்த கால வரலாறு உள்ளது).  ஆனால் இறுதியில், அவன் அவளுடைய காதலை ஏற்றுக்கொள்கிறான்.
 
இந்திரன் ஒரு கேங்க்ஸ்டர், அவர் தனது உதவியாளர்களைப் பயன்படுத்தி அனைத்து வணிக உரிமையாளர்களிடமிருந்தும் "கமிஷன்" சேகரிக்கிறார்.  கமிஷன் கொடுக்க முடியாமல் ஒரு மனிதனை தாக்கிய இந்திரனின் இரண்டு உதவியாளர்கள் மீது சிவன் அடித்தபோது, ​​இந்திரன் சிவனிடம் அந்த பகுதியை நடத்துவதாக கூறினான்.  சிவன் மற்றும் இந்திரனின் சண்டை மாணிக்கத்தால் நிறுத்தப்பட்டது, அவர் இந்திரனை அடித்து சிவனை காப்பாற்றுமாறு கோருகிறார்.  மாணிக்கம் ஒரு கம்பத்தில் கட்டப்பட்டு இந்திரனால் கடுமையாக தாக்கப்பட்டார், ஆனால் பழிவாங்காமல் தனது சகோதரருக்காக அதைத் தாங்குகிறார்.
 
பின்னர் சிவன் மீண்டும் கைது உத்தரவை சமர்ப்பித்து இந்திரனுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்கிறார், அது அவரை மீண்டும் கோபப்படுத்துகிறது.  இந்த முறை சிறையில் இருந்து விடுதலையான பிறகு, இந்திரன் கீதாவை கடத்தி, பொதுமக்கள் முன்னிலையில் துன்புறுத்த முயன்றார்.  அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்தும் விதமாக, மாணிக்கம் இந்திரனையும் அவனது ஆட்களையும் திருப்பி அடித்து, தன் சகோதரியை காப்பாற்றினார்.  இந்திரன் மற்றும் அவனது உதவியாளர்கள் அடிப்பது மிகவும் கடுமையானது, அது சிவனை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறது.  அவர் முன்பு வாழ்ந்த பம்பாயில் தனது செயல்பாடுகளைப் பற்றி மாணிக்கத்தை எதிர்கொள்கிறார்.
 
ஃப்ளாஷ்பேக்கில், மாணிக்கம் தனது குடும்பத்துடன் பம்பாயில் வசிக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது உடன்பிறப்புகள் இளமையாக இருந்தனர் மற்றும் மெட்ராஸில் படிக்கிறார்கள்.  மாணிக்கத்தின் தந்தை ரங்கசாமி ஒரு நேர்மையான மனிதர் ஆனால் கேங்ஸ்டர் மார்க் ஆண்டனியுடன் பணிபுரிகிறார்.  ஆரம்ப நாட்களில் ஆண்டனி ரங்கசாமிக்கு உதவியதால், ஆண்டனிக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் விசுவாசமாக இருக்க ரங்கசாமி முடிவு செய்தார்.  ஆண்டிக்கின் மனிதர்களின் அபத்தமான நடத்தைகளுக்கு மாணிக்கமும் அவரது நண்பர் அன்வர் பாஷாவும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கின்றனர், அன்வரை அன்வரை கொல்ல தூண்டினார்;  மாணிக்கம் ரங்கசாமியின் மகன் என்பதால் அவர் காப்பாற்றப்படுகிறார்.  அவர் அந்தோனியை அழிக்க அதே வழியில் செல்ல முடிவு செய்து அன்வரின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க ஆண்டனியின் ஹிட்மேன்களைக் கொன்றார்.
 
மாணிக்கம் ஆண்டனிக்கு பயந்த பம்பாயில் உள்ளூர் மக்களின் ஆதரவைப் பெறுகிறார்.  மாணிக்கம் "மாணிக் பாஷா" என்ற கேங்க்ஸ்டராக மாறுகிறார் மற்றும் அடிக்கடி அந்தோனியின் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளில் தலையிடுகிறார், இது இருவருக்கும் இடையே பகையை உருவாக்குகிறது.  நகரத்தின் மீது பாஷாவின் கட்டளை அதிகரிக்கிறது மற்றும் ஆண்டனி பாஷாவை கொல்ல முடிவு செய்கிறார்.  ஆனால் பாஷா ஆண்டனியின் திட்டத்திலிருந்து தப்பிக்கிறார்.  ஆத்திரமடைந்த ஆண்டனி, ரங்கசாமியை கொன்றார்.  இறப்பதற்கு முன், ரங்காசாமி பாஷாவை மெட்ராஸுக்குத் திரும்பி ஒரு புதிய அமைதியான வாழ்க்கையைத் தொடங்கும்படி கேட்கிறார்.  பாஷா தனது மரணத்தைப் போலியாகச் செய்து, தனது தாயுடன் இரகசியமாக மெட்ராஸுக்குப் புறப்படுகிறார், அங்கு அவர் ஆட்டோ டிரைவரான மாணிக்கமாக ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குகிறார்.  ஆண்டனி கைது செய்யப்பட்டார்;  இதற்கிடையில், கேசவன் ஆண்டனியின் குடும்பத்தைக் கொன்று, அவருடைய செல்வத்தைத் திருடுகிறான்.
 
தற்போது, ​​கேசவன் பிரியாவின் திருமணத்தை அவளுடைய விருப்பத்திற்கு மாறாக ஏற்பாடு செய்கிறார்.  திருமண மண்டபத்திற்கு மாணிக்கம் வருகிறார், கேசவன் மாணிக்கம் வடிவில் பாஷா உயிருடன் இருப்பதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைகிறார்.  பயந்து போன அவர், பிரியாவை மாணிக்கத்துடன் செல்ல அனுமதித்தார்.  பாஷா உயிருடன் இருப்பதை அறிந்த ஆண்டனி சிறையிலிருந்து தப்பித்து பழிவாங்க வருகிறார்.  முதலில், தனக்கு துரோகம் செய்ததற்காக கேசவனைக் கொன்றார்.  அவர் மாணிக்கத்தின் குடும்ப உறுப்பினர்களை கடத்தி, மாணிக்கத்தை சரணடையுமாறு மிரட்டினார், தவறினால் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள் கொல்லப்படுவார்கள்.  மாணிக்கம் அந்த இடத்திற்கு விரைந்து, ஆண்டனியுடன் சண்டையிட்டு தனது குடும்பத்தை காப்பாற்றுகிறார்.  ஆண்டனி பின்னர் மாணிக்கத்தை சுட முயன்றார், ஆனால் சிவனின் பின்னால் இருந்து சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.
 
== வெளியீடு ==
பாஷாபாட்ஷா திரைப்படம் நேர்மறையான1995 கருத்துக்களுக்காகசனவரி 12 ஜனவரி 1995 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மற்றும்ரஜினிகாந்தின் வாழ்க்கையில், மிகவும் வெற்றிகரமான படங்களில் ஒன்றாகவும், ரஜினிகாந்தின் வாழ்க்கையில், கிட்டத்தட்ட 15 மாதங்கள் திரையரங்குகளில்காட்சிப்படுத்தப்பட்ட ஓடியதுதிரைப்படமாகவும் மாறியது. 'பாஷாபாட்ஷா'வின் [[இந்தி]]-டப்பிங்மொழிமாற்றுப் பதிப்பு, டிஜிட்டல்எண்ணிம முறையில் மீட்டெடுக்கப்பட்ட பிறகு 252012 மே 201225 அன்று வெளியிடப்பட்டது. டிஜிட்டல்எண்ணிம முறையில் மீட்டெடுக்கப்பட்ட தமிழ் அசல்தமிழ்ப் பதிப்பு 32017 மார்ச் 20173 அன்று வெளியிடப்பட்டது.
 
== மறு ஆக்கம்குகள்ஆக்கங்கள் ==
பாஷாபாட்ஷா கன்னடத்தில் கோட்டிகோபா (2001), வங்காளத்தில் குரு, பங்களாதேஷில் இரண்டு முறைபங்களாதேசில் ''சுல்தான்'', மற்றும்'' மாணிக் பாட்ஷா'' என்ற எனபெயர்களில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது.
 
== பாடல்கள் ==
== ஒலிப்பதிவு ==
இத்திரைப்படத்திற்கு [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] இசையமைத்திருந்தார்.
படத்தின் ஒலிப்பதிவு வைரமுத்துவின் பாடல்களுடன், தேவா இசையமைத்தார்.
{{track listing
* ''நான் ஆட்டோக்காரன்...'' - [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]]
| headline = பாடல்கள்
* ''அழகு...'' - [[சித்ரா]]
| all_lyrics = [[வைரமுத்து]]
* ''ஸ்டைல் ஸ்டைல் தான்...'' - [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]], [[சித்ரா]]
| extra_column = பாடகர்(கள்)
* ''பாட்ஷா பாரு...'' - [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]]
| title1 = தங்கமகன் இன்று
* ''தங்கமகன்...'' - [[கே. ஜே. யேசுதாஸ்]], [[சித்ரா]]
| extra1 = [[கே. ஜே. யேசுதாஸ்]], [[சித்ரா]]
* ''ரா ரா ராமையா...'' - [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]], [[சுவர்ணலதா (பின்னணிப் பாடகி)|சுவர்ணலதா]]
| length1 = 5:12
| title2 = நான் ஆட்டோக்காரன்
| extra2 = [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]]
| length2 = 5:37
| title3 = ஸ்டைலு ஸ்டைலுதான்
| extra3 = எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், கே. எஸ். சித்ரா
| length3 = 5:27
| title4 = அழகு நீ நடந்தால் நடை அழகு
| extra4 = எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், கே. எஸ். சித்ரா
| length4 = 5:12
| title5 = ரா.. ரா.. ராமையா
| extra5 = எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், [[சுவர்ணலதா]]
| length5 = 6:33
| title6 = பாட்ஷா பாரு
| extra6 = எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்
| length6 = 1:18
| title7 = நம்ம தோழன்
| extra7 = எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்
| length7 = 1:55
| total_length = 31:17
}}
 
== விருதுகள் ==
சிறந்த நடிகருக்கான சினிமா எக்ஸ்பிரஸ் விருது - தமிழ்- [[ரஜினிகாந்த்]]
 
== மேற்கோள்கள் ==
== வெளி இணைப்புக்கள் ==
{{reflist}}
 
== வெளி இணைப்புகள் ==
{{விக்கிமேற்கோள்|பாட்ஷா (திரைப்படம்)|பாட்ஷா}}
* [http://www.imdb.com/title/tt0139876/ இணைய திரைப்பட தரவுத் தளத்தில்]
* [http://www.paadal.com/album/baasha இத்திரைப்படத்தின் பாடல்கள்]
 
{{சுரேஷ் கிருஷ்ணா}}
== குறிப்புகள் ==
{{reflist}}
 
[[பகுப்பு:1995 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்‎]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:தேவா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:ரசினிகாந்து நடித்துள்ள திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:ரகுவரன் நடித்த திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:தேவா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:ஜனகராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:விஜயகுமார் நடித்த திரைப்படங்கள்]]
"https://tamilar.wiki/w/பாட்ஷா" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது