|
==[[பின்லாந்து]]==
A municipalityநகராட்சி (''[[Municipalities of Finland|kunta / kommun]] - கொம்யூன்'') co-operatesதனது withஅருகாமையிலுள்ள municipalitiesநகராட்சிகளுடன் nearby in a sub-regionஒரு துணைமண்டலத்தில்(''seutukunta / region'') andமற்றும் regionமண்டலத்தில் (region - ''maakunta / landskap'') ஒத்திசைந்துள்ளன; a region belongs toமண்டலங்கள் aநாட்டின் provinceமாநிலத்துடன் (''[[Provinces of Finland|lääni / län]]'') of the stateஇணைக்கப்பட்டுள்ளன. A municipality can freely call itselfநகராட்சிகள் aதங்களை "cityநகரம்" (''kaupunki / stad'') என அழைத்துக்கொள்ளலாம்.
==[[பிரான்ஸ்]]==
மண்டலங்கள் (région) மாநிலங்களாகவும் (''[[département in France|département]]''), மாநிலங்கள் நகராட்சி(''[[Commune in France|commune]]'')களாகவும் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.
A municipality (''[[Commune in France|commune]]'') is part of a department (''[[département in France|département]]'') which is part of a region (''[[région]]'')
==[[ஜெர்மனி]]==
A municipality நகராட்சி (''[[Municipalities in Germany|Gemeinde]]'') isஒரு part of a districtமாவட்டத்தின் (''[[List of German districts|Kreis]]'') பாகமாகும். Largerபெரும் entities of the same level are called towns (நகராட்சிகள்''Stadt'')என அழைக்கப்படுகின்றன. In less populated regions, municipalities are oftenமக்கட்தொகை putகுறைந்த togetherஇடங்களில் intoநகராட்சிகள் collectiveஒன்றிணைக்கப்பட்டு municipalitiesநகராட்சிஒன்றியம் (''[[Municipalities in Germany|Verbandsgemeinde]]'') என அழைக்கப்படுகின்றன.
==[[கிரீஸ்]]==
[[Municipalities and communities of Greece|நகராட்சி]] ஒரு பிரிபெக்ட்சரின் (prefecture) பாகமாகும். அவை டிமொய் அல்லது (மக்கட்தொகை குறைந்திருந்தால்) கொய்நோட்டே என அழைக்கப்படுகின்றன. இவை சேர்ந்து நோமோஸ் (''nomos'') எனவும் நோமோஸ்கள் இணைந்து பெருமண்டலமாக(periphery)வும் அழைக்கப்படுகின்றன. நகராட்சிகள் மூன்றாம்நிலை நிர்வாக அமைப்புகள். டமொய் மேயர் மற்றும் கொய்நோட்டே தலைவர் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றனர்.
A [[Municipalities and communities of Greece|municipality]] is either demoi or koinotetes with lesser population, which are then part of a [[prefecture]] (''[[nomos]]'') and then a larger region known as a [[peripheries|periphery]]. Municipalities are third-level administrative divisions and their heads (mayors in demoi, presidents in koinotetes) are appointed via popular vote held every four years.
==[[ஹைத்தி]]==
நகராட்சி(''commune'') ஒரு டிபார்ட்மென்ட்டில் (''département'') உள்ளடங்கிய அர்ரொன்டிஸ்மென்ட்டின் (arrondissement)) பாகமாகும்.
A municipality (''commune'') is part of an [[arrondissement]], which is part of a department (''[[département]]'').
==[[ஹங்கேரி]]==
A municipalityநகராட்சி (''települési önkormányzat'') is part of a countyஒரு கௌன்ட்டி(''megye'')யின் பாகமாகும்.
==[[ஐஸ்லாந்து]]==
நகராட்சி ஒரு நகர சட்டமன்றம். அது 300 to 18000 மக்கள் கொண்ட கிராமமாகவும் இருக்கலாம். (பார்க்க [ஐஸ்லாந்து நகராட்சிகள்]])
A municipality is a town concil. It can also be a village with population from 300 to 18000 people. (see [[Municipalities of Iceland]])
==[[இந்தியா]]==
நகராட்சி பொதுவாக ஒரு நகரையே குறிக்கும். அது கிராம்முமில்லாதகிராமமுமில்லாத பெருநகராகவும் இல்லாத ஊராகும். மக்கள் தொகை 1,00,000க்கு மிகுந்திருக்கும். மக்கள் தொகை 1,00,000 ஐ மிகுந்திருந்தால் அது மாநகராட்சி (கார்பரேஷன்) என அழைக்கப்படுகிறது.
==[[இத்தாலி]]==
|