பால காண்டம்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது

வரியுள்

12:31, 8 நவம்பர் 2024 இல் நிலவும் திருத்தம்

வால்மீகி முனிவர் இயற்றிய சமஸ்கிருத மொழி இராமாயண இதிகாசம் ஏழு காண்டங்கள் கொண்டதாகும். அவற்றில் பால காண்டம் (Bala Kanda) (சமஸ்கிருதம் bālakāṇḍa, முதலாவதாக அமைந்துள்ளது. மற்ற காண்டங்கள் முறையே அயோத்தியா காண்டம், ஆரணிய காண்டம், கிட்கிந்தா காண்டம், சுந்தர காண்டம் மற்றும் யுத்த காண்டம் ஆகும்.

பால காண்டத்தின் அமைப்பு

பால காண்டம் 76 அத்தியாயங்கள் எனும் சருக்கங்களுடன் கூடியது.

வரலாறு

வால்மீகி முனிவர், நாரதரிடம், இப்படிப்பட்ட நல்லொழுக்கமுடைய மனிதன் உலகில் (இராமன்) உண்மையில் வாழ்கிறாரா என்ற கேள்வியுடன் பால காண்டம் துவங்குகிறது. நாரதர், இராமனின் குணநலன்கள், உடல் அமைப்புகள், இராமனின் கதையைச் சுருக்கமாக வால்மீகி முனிவருக்கு விளக்குகிறார். பின்னர் இராமகாதையை எழுதிய வால்மீகி முனிவர், தனது ஆசிரமத்தில் வாழும் சீதையின் பிள்ளைகளான லவன் மற்றும் குசனுக்கு எடுத்துரைக்கிறார். ^[1]^[2]

பால காண்டச் சுருக்கம் - இராம-இலக்குமணர்கள் பிறத்தல்

இந்திரனின் நண்பரும், அயோத்தியைத் தலைநகராகக் கொண்ட கோசல நாட்டின் இச்வாகு குல மன்னருமான தசரதனின் மூன்று மனைவியர் கௌசல்யா, சுமித்திரை மற்றும் கைகேயி ஆவார். இவ்விணையர்களுக்கு நீண்டகாலமாகப் பிள்ளைப்பேறு இல்லாததால், தன் குல குருவான விசிஷ்டரின் ஆலோசனையின் படி, விபாண்டக முனிவரின் மகன் ரிஷ்யசிருங்கரைக் கொண்டு, பிள்ளைவரம் வேண்டிச்செய்த பெரும் வேள்வியில் கிடைத்த பாயாசத்தை, தசரதன், தம் மூன்று மனைவியர்களுக்கு உண்ணக் கொடுத்தான். அதன் காரணமாகவே கௌசல்யாவிற்கு இராமனும், சுமித்திரைக்கு இலக்குமணன் மற்றும் சத்துருக்கனன் எனும் இரட்டையரும், கைகேயிக்கு பரதனும் பிறந்தனர். ^[3]

இராமர் பிறந்த நாளை இந்துக்கள் இராம நவமி விழாவாகக் கொண்டாடுகின்றனர். மேலும் இராமர் பிறந்த அயோத்தியை ராம ஜென்ம பூமியாக வழிபடுகின்றனர்.

தசரதனிடம் இராமரை தன்னுடன் காட்டிற்கு அனுப்பக் கோரும் விசுவாமித்திரர்

குல குருவான வசிட்டரிடம் இராமன் முதலானவர்கள் அனைத்துக் கல்விகளையும் கற்றனர். இந்நிலையில் தசரதனின் அரசவைக்கு வந்த விசுவாமித்திரரின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்கவும், குல குரு வசிட்டரின் அறிவுரையின் படியும், விசுவாமித்திரரின் வேள்வியைக் காக்க இராமரையும், இலக்குமணனையும், விசுவாமித்திரருடன் காட்டிற்கு அனுப்புகிறார் தசரதன்.

தாடகை – சுபாகு வதம்

காட்டில் விசுவாமித்திரரின் வேள்வித் தீயில் இறந்த விலங்குகளின் மாமிசம் மற்றும் இரத்தங்களைக் கொட்டி, வேள்வியை நாசம் செய்துவந்த அரக்கர் குல தாடகை மற்றும் சுபாகுவை, இராமர் தன் கூறிய அம்புகளால் தாக்கிக் கொன்றார். இராமரின் தாக்குதலிலிருந்து தாடகையின் மற்றொரு மகன் மாரீசன் அடிபட்டு தப்பிப் பிழைத்தான்.

அகலிகை சாப விமோசனம்

கல்லாக கிடந்த அகலிகை, இராமரின் பாதம் பட்டு சாபவிமோசனம் அடைதல்

விசுவாமித்திரரின் வேள்வி நன்கு முடிந்த பின்னர், காட்டில் வரும் வழியில், கௌதம முனிவரின் சாபத்தால் கல்லாகி கிடந்த ஒரு கல் மீது இராமரின் கால் பட்டதால், அக்கல் உயிர் பெற்று அகலிகையாக உயிர்த்தெழுந்தாள்.

சீதா கல்யாணம்

விசுவாமித்திரர், இராம-இலக்குமணர்களை ஜனக மன்னர் ஆளும் மிதிலை நகரத்திற்கு அழைத்து வந்தார். அங்கு சீதையின் சுயம்வரத்திற்காக வைத்திருந்த, யாராலும் வளைக்க இயலாத, மாபெரும் சிவ தனுசை இராமன் வளைத்து, சீதையை வெற்றி கொண்டார். பின்னர் தசரதன் குடும்பத்தினருக்கு செய்தி அனுப்பிய ஜனகர், தனது இளைய மகளான ஊர்மிளாவை இலக்குமணருக்கும், தன் தம்பி குசத்துவஜினின் மூத்த மகளான மாண்டவியை பரதனுக்கும், இளைய மகளான சுருதகீர்த்தியை சத்துருக்கனனுக்கும் திருமணம் செய்து வைத்தனர்.

பரசுமாரின் ஆணவம் ஒடுக்கல்

தசரதன் குடும்பத்தினர் திருமண விழா முடிந்த பின்னர், மிதிலையிலிருந்து அயோத்திக்கு திரும்பும் வழியில், மிதிலையில் சிவ தனுசை முறித்த இராமரை இடைமறித்து, பரசுராமர் தனது கோடாரியால் கடும் போர் புரிந்தார். போரின் முடிவில் இராமரிடம் தோற்றுப் போன பரசுராமரின் ஆணவம் ஒழிந்தது.

இதனையும் காண்க

மேற்கோள்கள்

↑ THE RAMAYANA (“The Deeds of Rama”)
↑ [ http://holybooks.lichtenbergpress.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/Ramayana-VOL-1-Bala-Ayodhya-Kanda.pdf}^{[தொடர்பிழந்த இணைப்பு]}
↑ "பால காண்டம் - 5. திரு அவதாரப் படலம்". Archived from the original on 2017-06-07. Retrieved 2017-05-19.

வெளி இணைப்புகள்

E-text of Bala Kanda பரணிடப்பட்டது 2017-05-10 at the வந்தவழி இயந்திரம்

[1] THE RAMAYANA (“The Deeds of Rama”)

[2] [ http://holybooks.lichtenbergpress.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/Ramayana-VOL-1-Bala-Ayodhya-Kanda.pdf}^{[தொடர்பிழந்த இணைப்பு]}

[3] "பால காண்டம் - 5. திரு அவதாரப் படலம்". Archived from the original on 2017-06-07. Retrieved 2017-05-19.

[1]

[2]

[3]

@@ வரிசை 11: / வரிசை 11: @@
 நாரதர், இராமனின் குணநலன்கள், உடல் அமைப்புகள், இராமனின் கதையைச் சுருக்கமாக வால்மீகி முனிவருக்கு விளக்குகிறார்.  பின்னர் இராமகாதையை எழுதிய வால்மீகி முனிவர், தனது ஆசிரமத்தில் வாழும் [[சீதை]]யின் பிள்ளைகளான [[லவன்]] மற்றும் [[குசன்|குசனுக்கு]] எடுத்துரைக்கிறார். <ref>[http://home.wlu.edu/~lubint/texts/Ramayana.pdf THE RAMAYANA (“The Deeds of Rama”)]</ref><ref>[ http://holybooks.lichtenbergpress.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/Ramayana-VOL-1-Bala-Ayodhya-Kanda.pdf}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
-==பால காண்டச் சுருக்கம்==
+==பால காண்டச் சுருக்கம் - இராம-இலக்குமணர்கள் பிறத்தல்==
-===இராம-இலக்குமணர்கள் பிறத்தல்===
 [[இந்திரன்|இந்திரனின்]] நண்பரும், [[அயோத்தி]]யைத் தலைநகராகக் கொண்ட [[கோசல நாடு|கோசல நாட்டின்]] [[இச்வாகு]] குல மன்னருமான [[தசரதன்|தசரதனின்]] மூன்று மனைவியர் [[கௌசல்யா]], [[சுமித்திரை]] மற்றும் [[கைகேயி]] ஆவார். இவ்விணையர்களுக்கு நீண்டகாலமாகப் பிள்ளைப்பேறு இல்லாததால், தன் குல குருவான [[வசிட்டர்|விசிஷ்டரின்]] ஆலோசனையின் படி, [[விபாண்டகர்|விபாண்டக முனிவரின்]] மகன் [[கலைக்கோட்டு முனிவர்|ரிஷ்யசிருங்கரைக்]] கொண்டு, பிள்ளைவரம் வேண்டிச்செய்த பெரும் வேள்வியில் கிடைத்த பாயாசத்தை, தசரதன், தம் மூன்று மனைவியர்களுக்கு உண்ணக் கொடுத்தான். அதன் காரணமாகவே கௌசல்யாவிற்கு  [[இராமன்|இராமனும்]], சுமித்திரைக்கு [[இலக்குமணன்]] மற்றும் [[சத்துருக்கனன்]] எனும் இரட்டையரும், கைகேயிக்கு [[பரதன்|பரதனும்]] பிறந்தனர். <ref>{{Cite web |url=http://www.tamilvu.org/slet/l3100/l3100pd1.jsp?bookid=56&auth_pub_id=69&pno=234 |title=பால காண்டம் - 5. திரு அவதாரப் படலம் |access-date=2017-05-19 |archive-date=2017-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170607060341/http://www.tamilvu.org/slet/l3100/l3100pd1.jsp?bookid=56&auth_pub_id=69&pno=234 |url-status= }}</ref>
@@ வரிசை 23: / வரிசை 21: @@
 இந்நிலையில் தசரதனின் அரசவைக்கு வந்த [[விசுவாமித்திரர்|விசுவாமித்திரரின்]] வேண்டுகோளுக்கு இணங்கவும், குல குரு வசிட்டரின் அறிவுரையின் படியும்,  விசுவாமித்திரரின் வேள்வியைக் காக்க இராமரையும், இலக்குமணனையும், விசுவாமித்திரருடன் காட்டிற்கு அனுப்புகிறார் தசரதன்.
-===தாடகை – சுபாகு வதம்===
+==தாடகை – சுபாகு வதம்==
 காட்டில் விசுவாமித்திரரின் வேள்வித் தீயில் இறந்த விலங்குகளின் மாமிசம் மற்றும் இரத்தங்களைக் கொட்டி, வேள்வியை நாசம் செய்துவந்த [[அரக்கர்|அரக்கர் குல]] [[தாடகை]] மற்றும் [[சுபாகு]]வை, இராமர் தன் கூறிய அம்புகளால் தாக்கிக் கொன்றார்.  இராமரின் தாக்குதலிலிருந்து தாடகையின் மற்றொரு மகன் [[மாரீசன்]] அடிபட்டு தப்பிப் பிழைத்தான்.
-===அகலிகை சாப விமோசனம்===
+==அகலிகை சாப விமோசனம்==
 [[File:Rama releasing Ahalya from curse.jpg| thumb|கல்லாக கிடந்த [[அகலிகை]], இராமரின் பாதம் பட்டு சாபவிமோசனம் அடைதல்]]
 விசுவாமித்திரரின் வேள்வி நன்கு முடிந்த பின்னர், காட்டில் வரும் வழியில், [[கௌதமர்|கௌதம முனிவரின்]] சாபத்தால் கல்லாகி கிடந்த ஒரு கல் மீது இராமரின் கால் பட்டதால்,  அக்கல் உயிர் பெற்று [[அகலிகை]]யாக உயிர்த்தெழுந்தாள்.
-===சீதா கல்யாணம்===
+==சீதா கல்யாணம்==
 [[File:Ravi Varma-Rama-breaking-bow.jpg|thumb|left|[[மிதிலை]]யில் சீதையின் சுயம்வரத்தில் சிவ தனுசை முறிக்கும் இராமர்]]
 விசுவாமித்திரர், இராம-இலக்குமணர்களை [[ஜனகன்|ஜனக மன்னர்]] ஆளும்  [[மிதிலை]] நகரத்திற்கு அழைத்து வந்தார். அங்கு [[சீதை]]யின் சுயம்வரத்திற்காக வைத்திருந்த, யாராலும் வளைக்க இயலாத, மாபெரும் சிவ [[வில்|தனுசை]] [[இராமன்]] வளைத்து, சீதையை வெற்றி கொண்டார். பின்னர் தசரதன் குடும்பத்தினருக்கு செய்தி அனுப்பிய ஜனகர், தனது இளைய மகளான [[ஊர்மிளா| ஊர்மிளாவை]] இலக்குமணருக்கும், தன் தம்பி [[குசத்துவஜன்|குசத்துவஜினின்]] மூத்த மகளான [[மாண்டவி]]யை பரதனுக்கும், இளைய மகளான [[சுருதகீர்த்தி]]யை சத்துருக்கனனுக்கும் திருமணம் செய்து வைத்தனர்.
-===பரசுமாரின் ஆணவம் ஒடுக்கல்===
+==பரசுமாரின் ஆணவம் ஒடுக்கல்==
 தசரதன் குடும்பத்தினர் திருமண விழா முடிந்த பின்னர், மிதிலையிலிருந்து அயோத்திக்கு திரும்பும் வழியில், மிதிலையில் சிவ தனுசை முறித்த இராமரை இடைமறித்து, [[பரசுராமர்]] தனது கோடாரியால் கடும் போர் புரிந்தார். போரின் முடிவில் இராமரிடம் தோற்றுப் போன பரசுராமரின் ஆணவம் ஒழிந்தது.

பா உ தொ இராமாயணம்
பட்டியல் வலைவாசல்
இச்வாகு வம்சம்	மாந்தாதா அம்பரீசன் முசுகுந்தன் சகரன் அசமஞ்சன் அம்சுமான் பகீரதன் திலீபன் இரகு அஜன் தசரதன் இராமர் பரதன் இலட்சுமணன் சத்துருக்கன் இலவன் குசன் கோசலை சுமித்திரை கைகேயி சீதை ஊர்மிளா மாண்டவி சுருதகீர்த்தி
வானரங்கள்	அனுமன் சுக்கிரீவன் வாலி அங்கதன் தாரா அஞ்சனை ருமை நீலன் நளன் கேசரி சாம்பவான்
அரக்கர்கள் அரக்கிகள்	சுமாலி கைகேசி இராவணன் விபீடணன் கும்பகர்ணன் இந்திரசித்து அட்சயகுமாரன் அதிகாயன் பிரகஸ்தன் திரிசிரன் நராந்தகன் - தேவாந்தகன் கரன் தூஷணன் தாடகை மண்டோதரி தான்யமாலினி சூர்ப்பனகை சரமை திரிசடை சுலோச்சனா மால்யவான் மாரீசன் மயாசுரன் சுபாகு கபந்தன் விராதன் இலங்கினி காலநேமி லவணாசுரன்
முனிவர்கள்	வால்மீகி வசிட்டர் விசுவாமித்திரர் ரிசியசிருங்கர் ஜாபாலி பாரத்துவாசர் அகத்தியர் அத்திரி கௌதமர் அகலிகை அருந்ததி அனுசுயா காம்போஜர் பரசுராமர் விஸ்ரவன் சியவனர்
பிறர்	ஜனகர் சுனைநா குசத்துவஜன் அஸ்வபதி சுமந்திரன் ஜாம்பவான் சடாயு சம்பாதி மந்தரை குகன் சபரி சிரவண குமாரன் வேதவதி சுரசை மைநாக மலை புட்பக விமானம் ஜெயந்தன்
இராமாயண நிகழிடங்கள்	அயோத்தி ராம ஜென்மபூமி நந்திகிராம் சரயு ஆறு தமசா ஆறு கங்கை ஆறு மிதிலை சிருங்கிபேரபுரம் சித்திரகூடம் நைமிசாரண்யம் தண்டகாரண்யம் பஞ்சவடி ஹம்பி கிஷ்கிந்தை திருப்புல்லாணி இராமேஸ்வரம் தனுஷ்கோடி இராமர் பாலம் இலங்கை அசோக வனம் இராமர் பாதம் பித்தூர்
காண்டங்கள்	பால காண்டம் அயோத்தியா காண்டம் ஆரண்ய காண்டம் கிஷ்கிந்தா காண்டம் சுந்தர காண்டம் யுத்த காண்டம் உத்தர காண்டம்
இராமாயண நூல்கள்	கம்ப இராமாயணம் துளசி இராமாயணம் தக்கை இராமாயணம் மொள்ள இராமாயணம் அத்யாத்ம இராமாயணம் சங்கப் பாடல்களில் இராமாயணம் பிற நூல்கள்
விழாக்கள் & பிற	ராம நவமி ராம்லீலா சீதா கல்யாணம் இராமர் பட்டாபிசேகம் இலட்சுமணன் கோடு
திரைப்படங்கள் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்	திரைப்படங்கள் இராமாயணம் காஞ்சன சீதா சம்பூரண இராமாயணம் 1958 சம்பூரண இராமாயணம் 1971 சம்பூரண இராமாயணம் சிறீ ராம் வனவாஸ் சீதா கல்யாணம் சீதா கல்யாணம் 1976 சீதா ராம ஜனனம் வாராஞ்சநேயா லவகுசா (1963 திரைப்படம்) இலங்கேஸ்வரன் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் இராமாயணம் (1988-89) சியா கே ராம் (2015-16) உத்தர காண்டம் (2019)
பட்டியல் வலைவாசல்